Hajnowka je ulaz u svjetski poznatu prašumu Białowieża i ima nekoliko zanimljivih atrakcija - uključujući crkva jednog od najkarakterističnijih oblika u Poljskoj.
Hajnówka je poznata po svojoj multikulturalnosti. Poljaci i Bjelorusi ovdje žive u simbiozi, a čine više od četvrtine cjelokupnog stanovništva. Vjerska podjela je manje-više jednaka – jedna polovica su katolici, a druga polovica pravoslavci.
Grad se nalazi izravno na putu za Białowieżu. Vrijedno je planirati naš izlet u Białowieżansku šumu na način da rezerviramo dio dana za upoznavanje najvećih atrakcija Hajnowke.
povijest grada
Najstariji spomeni područja gdje se nalazi Hajnówka potječu iz prve polovice XVII stoljeća. Međutim, vrijedi se vratiti 1589. godinekada je ređenje ugledalo svjetlo dana Ordinato o kraljevskim sprječavapod kojim se sva kraljevska roba dijelila u dvije skupine: stolna roba i državna dobra. Prvi od njih bili su isključivo kraljevo vlasništvo, a u ovu kategoriju spadala je i Prašuma Białowieża. Sav prihod od stolne robe odlazio je ravno u kraljevsku riznicu, pa je Kruni bilo u interesu da ih zaštiti.
U 1639. godine izdana je kraljevska uredba kojom su definirane točne granice Bjelovješke šume. Uključuje i lokacije stražarskih tornjeva raštrkanih oko njega. Jedna od graničnih točaka je na rijeci Skarbosławcegdje je nastala istoimena divljina. Pozvana je mjesna straža Hajnowska, moguće od imena prvog stražara Krzysztof Haynau (ili Haynau).
U 1775. godine Hajnowska garda pretvorena je u jedno od trinaest stalnih sjedišta straže Prašumske straže Białowieża. Bila je to jedna od najvažnijih strateških točaka, jer je kraljevski put prema Białowieżi vodio kroz stražarsko područje.
Do kraja Prvog svjetskog rata Hajnówka je bila samo malo naselje. Nakon treće podjele Poljske, zajedno s cijelom prašumom Białowieża, uključena je u rusku podjelu. Ruski su se carevi svidjeli divljim šumskim područjima, a šumu su prisvojili u privatne svrhe - služila im je kao lovište. Razvoj naselja ubrzan je potkraj stoljeća, kada je do njega dovedena željeznica. Hajnówka je također pronađena na putu od Bielsk Podlaskog prema Białowieżi, što ju je činilo važnim komunikacijskim čvorištem.
Godinu dana nakon izbijanja Prvog svjetskog rata, Nijemci su ušli u prašumu Białowieża, koji su više cijenili lokalno drvo nego njegove prirodne vrijednosti. Do kraja rata su bez ikakvih skrupula iskorištavali neprocjenjive resurse šume. U samoj Hajnówki izgradili su dvije pilane, pogon za destilaciju drva i komunalne objekte za zaposlenike. Podsjetnik na njihov boravak je uskotračna pruga koju su izgradili kako bi olakšali prijevoz drva.
U 1919. godine Białowieża šuma se vratila Poljskoj. Pilane koje su Nijemci ostavili i druga industrijska postrojenja bile su u privatnim rukama. U međuratnom razdoblju procvjeta je malo naselje koje se zahvaljujući drvnoj industriji pretvorilo u punopravni grad (iako još bez općinskih prava). O skali najbolje govore brojke. U 1919. godine naselje je bilo naseljeno 118 ljudii dva desetljeća kasnije preko 20 tisuća.
Doseljenici iz raznih dijelova zemlje i Europe dolazili su u Hajnówku, kušani radom. U jednoj skupini su živjeli: Poljaci, Bjelorusi, Rusi, Romi, Židovi pa čak i Nijemci. Procjenjuje se da su krajem 1930-ih ljudi čak radili u lokalnim pogonima 2 tisuće ljudi. Doseljenici su zaposjeli postojeće vojarne ili izgradili svoje drvene kolibe (ili zemunice). Zgrade su bile toliko guste da neke ulice nisu bile šire od duljine čovjekovih raširenih ruku.
Dinamičan razvoj Hajnówke brutalno je prekinut izbijanjem Drugog svjetskog rata. Gotovo polovica svih stanovnika bila je deportirana ili istrijebljena. Uništene su tvornice, stambene zgrade i komunikacijski putovi – sve što je imalo stratešku vrijednost.
Nakon završetka rata započeo je spor proces obnove. U 1951. godine Hajnówka je dobila gradska prava, a sljedećih godina stanovništvo se postupno povećavalo. Trenutno u gradu živi preko 20.000 stanovnika. Neki od njih, kao i prije 100 godina, rade u preradi drveta.
Suvremena Hajnówka jedan je od rijetkih tako raznolikih gradova u Poljskoj. Ta se multikulturalnost očituje prvenstveno u kulturi samih stanovnika, ali se može vidjeti iu gradskoj arhitekturi, gdje se nalazi 8 kršćanskih hramova različitih konfesija.
Kako posjetiti Hajnówku?
Nakon Drugog svjetskog rata mijenja se cjelokupni urbanistički izgled grada. Središtem dominiraju moderne kuće i stambeni blokovi, iako se mogu pronaći i pojedinačni primjerci drvenih objekata (npr. ul. Vlč. Ignacy Wierobiej i ul. Lipova). Ljudi zainteresirani za tradicionalnu arhitekturu Podlasiea mogu prošetati ul. Gornji.
Kada tražite mjesta koja vrijedi vidjeti, najbolje je usmjeriti pozornost na crkve i crkve. Osim njih, u gradu postoje dva jedinstvena muzeja: Muzej kovačkog zanata i bravara i Muzej bjeloruske kulture. Sve glavne atrakcije su na pješačkoj udaljenosti jedna od druge i lako ih možemo posjetiti u roku od najviše nekoliko sati.
Mnogi turisti dolaze u Hajnówku kako bi se vozili uskotračnom prugom. Kasnije smo u članku napisali nekoliko riječi o tome, ali to vrijedi odmah naglasiti da ne radi svaki dan. Ako vam je stvarno stalo do toga, trebali biste provjeriti raspored i uvjete prije nego počnete planirati izlet u šumu.
Hajnowka: atrakcije, spomenici, zanimljiva mjesta
Katedrala Svetog Trojstva: arhitektonski biser grada
Teško je pronaći karakterističniji simbol Hajnówke od Katedrala Svetog Trojstva. Monumentalni hram iz daljine plijeni poglede svojim neobičnim oblikom. Pravo blago skriveno je unutar dvokatnice koja može primiti čak 5000 vjernika.
Katedralu (odnosno, pojednostavljeno rečeno, pravoslavnu katedralu) sagradio je 18 godina. Bio je odgovoran za projekt Aleksander Grygorowicz. Prvi radovi počeli su god 1974. godine, a gradnja je dovršena početkom 1990. Crkvu su financirali sami vjernici uz potporu privatnih donatora - što s jedne strane mora biti vrijedno divljenja, ali je ponekad zahtijevalo i ekonomičniji pristup.
Katedrala drži ukupno 7 oltaraod kojih je jedan vani. Odmah nakon prelaska praga hrama upada u oči bogatstvo ukrasa i slika. Polikrome i ikone u neobizantskom stilu naslikao je (kod ikona je napisana odgovarajuća riječ) grčki umjetnik Dmitrios Andonopoulos. Iznad središnjeg dijela hrama je veličanstven luster ukrašen vitražima u obliku jednakokračnog grčkog križa. U pravoslavnoj arhitekturi središnji luster (nekada svijećnjak) naziva se panikadillo. Još jedno od bogatstva crkve je ikonostas klesan u drvetu (zid koji razdvaja svećenstvo od vjernika), koji svojim stilom upućuje na tradicijske uzorke.
Katedralu možemo posjetiti tijekom kratkog izleta s radnicom u trgovini. Posjet crkvi odvija se od ponedjeljka do subote (osim crkvenih blagdana) od 10:00 do 13:00 i od 14:00 do 17:00 sati. (od 2022.)
Tijekom našeg posjeta trošak obilaska bila je kupnja suvenira ili knjige u dućanu. (od 2022.)
Želimo li biti sigurni da ćemo crkvu moći posjetiti "u hodu", vrijedi nazvati unaprijed i dogovoriti termin. Broj možete pronaći na ovoj stranici.
Muzej kovačkog zanata i bravara
Muzej kovačkog zanata i bravara je privatna inicijativa g. Stanisław Miearański, njegujući obiteljske tradicije kovača, koji iz 2003 predstavlja posjetiteljima iza kulisa ove profesije. I zapamtite da je kovaštvo stajalo na vrhu ljestvice seoskih obrtnika.
G. Stanisław organizira emisije za pojedince i grupe, tijekom kojih govori o obiteljskoj povijesti kovačnice (njena povijest seže u 1927!) te o pojedinostima kovačkog rada. Odgovara i na najtrivijalnija pitanja, pa ako nas, primjerice, muči dobrobit konja dok zabija potkovu, slobodno pitajte o tome!
Zbirka muzeja broji nekoliko stotina eksponata vezanih uz kovaštvo i obradu metala. Prvi dio obilaska odvija se u glavnoj zgradi, nakon čega odlazimo u dvorište (gdje ćemo vidjeti maketu antičke visoke peći) i pravu staru kovačnicu.
Po dogovoru je moguće čak i zapaliti štednjak. Prava poslastica je mogućnost da se uhvati (đavolski težak) kovački čekić i pokuša ga precizno pogoditi. U staroj kovačnici saznat ćemo i više o radu kolara, odnosno majstora zaduženog za kotače i tapeciranje kočija.
Moramo priznati da vrijeme u kovačko-bravarskom muzeju brzo prolazi, a ovu atrakciju svakako vrijedi preporučiti.
Prije dolaska u Hajnówku vrijedi nazvati i dogovoriti termin za točno određeno vrijeme kako ne bi poljubili kvaku. Cijenu i program posjeta dogovara izravno s g. Stanisławom.
Spomenik bizonu: spomen na najpoznatijeg stanovnika
Spomenik najpoznatijem stanovniku Šume otkriven je u rujnu 2001. Spomenik se nalazi u samom srcu grada, okružen zelenilom Trg Dmitrija Vasiljevskog. Kip je izradio kipar Jan Siuta, kasnijeg autora sarkofaga Wawel predsjednika Republike Poljske Lecha Kaczyńskog i prve dame.
Ovdje je vrijedno spomenuti da ovo nije prvi spomenik bizona koji se pojavio u regiji Hajnów. godine otkriven je prvi spomenik 1862. godine u Zoološki vrt. Kip je obilježio Carev lov Aleksandar II S listopada 1860, što je bio prvi carski lov u prašumi Białowieża. Trenutno se ovaj spomenik nalazi u Gorit će (Vojvodstvo Łódź).
Park minijatura podlaških spomenika
Spomenici drvene arhitekture, najljepše pravoslavne crkve i crkve u Podlasju, građevine Tykocin i Białowieża, pa čak i poznati Baranickijev dvor u Białystok - ipak ćemo sve vidjeti samo u mjerilu 1:25, u parku minijatura Hajnówka. Svaki od objekata rekreiran je s najsitnijim detaljima, a uz svaki se nalazi i informativna ploča.
Park minijatura podlaških spomenika nije jedan od najvećih, ali bi trebao zadovoljiti sve ljubitelje ove vrste atrakcija. Dovoljno za posjet nama do 30 minuta.
Pažnja! Park se ne nalazi u samoj Hajnówki, ali nešto prije ulaska u grad - proći ćemo ga s lijeve strane.
Transfer uskotračnom željeznicom do Topile ili doline rijeke Leśne
Putovanja su neobičan način otkrivanja čari Białowieża šume turistička uskotračna željeznicakoji prolazi kroz njegovo središte. godine započela je izgradnja šumske željezničke mreže 1916. godine Nijemci koji su tražili ideju da ubrzaju neviđenu eksploataciju vrijednih drvnih resursa. Angažirali su ruske i francuske ratne zarobljenike, kao i lokalno stanovništvo. Drvo iz šume na taj se način prevozilo do osamdesetih godina prošlog stoljeća.
Trenutno, uskotračna pruga ima samo turističku funkciju. Mali vlakovi voze na dvije rute:
- Hajnówka-Topiło (11 km, vrijeme putovanja je cca 4 sata),
- Dolina rijeke Hajnówka-Leśna (6 km, vrijeme putovanja cca 2 sata).
Uskotračna pruga prometuje samo u ljetnoj sezoni (od svibnja do kraja rujna), a nakon prikupljanja minimalnog broja sudionika. Točan raspored i propise najbolje je unaprijed provjeriti na web stranici Šumske inspekcije Hajnówka.
Pažnja! Ulaznice su dostupne samo na dan polaska na blagajni na Šumska željeznička stanica. (od 2022.) Cijena duljeg putovanja za odraslu osobu iznosi 50 PLN, dok karte s popustom koštaju 30 PLN ili 40 PLN. (od 2022.)
Čak i ako ne planirate putovati vlakom, vrijedi prići (ili voziti) do Šumskog kolodvora, gdje je pripremljena mala povijesna izložba.
Što se tiče plasmana, imamo samo iskustva utopio sam se. To je malo naselje s dvije umjetne akumulacije i bez većih atrakcija. Oko jednog od jezera kratka poučna staza tzv "Šumsko drveće". U blizini postaje Topiło nalazi se: parna lokomotiva, kapelica šumara ubijenih tijekom Drugog svjetskog rata i grobnica domobranaca.
Muzej i centar bjeloruske kulture
Hajnówka, uz Bielsk Podlaski, grad je s najvećim postotkom bjeloruske manjine u Poljskoj. Stoga se ne trebamo čuditi što je tu i sagrađena Muzej i centar bjeloruske kulture.
Objekt predstavlja povijest, tradiciju i kulturu Bjelorusa koji žive u Podlasju. U jednoj od prostorija reproducirana je tradicionalna seoska farma s predmetima svakodnevne upotrebe s okreta XIX i XX stoljeće. Sa izložbe bjeloruski kalendar saznat ćemo više o životu i radu bjeloruskog stanovništva, a na izložbi Obrt u bjeloruskom selu Podlasie učit ćemo o pomalo zaboravljenim tradicijskim zanatima. Stalni postav nadopunjuje zbirka slika domaćih umjetnika.
U restoranu koji se nalazi u zgradi Šumska kurija jesti ćemo ukusna domaća jela.
U potrazi za šumom
Posjećujući današnju Hajnówku, nije lako osjetiti da je ovdje nekada sezala Białowieża Prašuma. Međutim, još uvijek postoje tragovi tog razdoblja – računajući od 100 do 300 godina hrastovi s cca 60.
Vidjet ćemo između ostalih i hrastove u ulici Parkowa (pored Gradskog parka) i duž ulice Białowieska (skupina zv "Carev hrast").
gradski park
U potrazi za prirodom možemo otići do Gradskog parka, gdje su među stoljetnim drvećem ucrtane aleje.
U parku se nalaze skulpture i kamene gromade koje upućuju na povijest grada. Najveći dojam ostavlja skupina skulptura visokih dvanaest metara. Postojani. Točne su replike obavljenog posla Józef Marek u 1975. godine.
Rimokatolička crkva od Sv. Ćirila i Metoda
Autor projekta ovog neobaroknog hrama je Michał Bałasz, arhitekt poznat kao tvorac mnogih podlaških katoličkih crkava i pravoslavnih crkava. Tijelo zgrade iz daljine se izdvaja po dva visoka tornja, ali pravo blago može se pronaći unutra - oni su prekrasni lusteri i svijećnjaci od jelenjih rogova.
Zgrade u ulici Górna
U potrazi za tradicionalnim drvenim građevinama, vrijedi otići u ulicu Górna na periferiji Hajnówke. Na njegovom ulomku od raskrižja s Wiejskom ulicom do raskrižja s ulicom Wrzosowa nalazimo dobro održavane primjerke tradicionalnih seoskih kuća.Neki od njih imaju bogato ukrašene kapke, koje su jedna od značajki podlaške arhitekture. Neke od zgrada su iz prve polovice dvadesetog stoljeća.
Manje-više u sredini spomenutog ulomka nalazi se bijelo-plava pravoslavna crkva kapela Kazanska ikona Majke Božje, s karakterističnim vrhom. Zgrada je podignuta u 1986 na mjestu gdje su nacisti pobili stanovnike tadašnjeg sela Górne.
Na raskrižju Górna i Wrzosowa nalazimo drvenu kuću koja izgleda kao spomenik.
Hajnowskie crkve
U Hajnówki nalazimo još dvije pravoslavne crkve izgrađene u modernom arhitektonskom stilu i drvenu grobljansku crkvu.
pravoslavna crkva sv. Mučenik Dmitrij Solunski nalazi se u blizini spomenute ulice Górna. Zidovi hrama bili su ukrašeni polikromom koje su izradili ukrajinski ikonopisci.
pravoslavna crkva Rođenja sv. Ivana Krstitelja nalazi se bliže centru grada. Zgrada je dvoetažna, a njezini interijeri su između ostalog ukrašeni mozaikom obložen ikonostas i pozlaćeni luster težine cca. 800 kg.
Kapela sv. Svi sveci osnovana je u 1953. godine na pravoslavnom groblju. Unutra se nalazi ikonostas autorstva Jerzy Nowosielski, ali vjerojatno biste imali puno sreće da pogledate unutra i vidite to uživo!
Hajnówka delicije
Hajnowski Marcinek
Teško je pronaći slađi domaći proizvod od tradicionalnog Hajnowski Marcinek. Povijest ove krem torte datira još iz carskih vremena (proboj XIX i Iz dvadesetog stoljeća). U njegovoj proizvodnji koristi se samo nekoliko sastojaka: vrhnje, jaja, maslac i brašno. Ima oblik mnogih tankih kolača s kremastom masom.
Hajnowski Marcinek ćemo kupiti na nekoliko mjesta, uklj. u jednoj od pekarnica EMMA BOROWIK. Najlakše je zatražiti da se odsiječe mali komadić koji možemo pojesti usput. Nažalost, po toplom danu možda neće izdržati dugo putovanje.
Hajnowski Ryneczek
Hajnówka, kao i cijelo Podlasie, poznata je po svojim ukusnim, domaćim i prirodnim proizvodima. Ako želite kušati domaće delicije, možete otići u Tržnica u Hajnowo (u ul. 3 Maja)koji mještane i posjetitelje čeka svake srijede.
Na licu mjesta možemo kupiti, između ostalog: domaći sir, svježi sir, povrće, voće, jaja i med. To je tradicionalni regionalni med srpnja u Białowieżi, koji se našao na listi tradicionalnih proizvoda Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja.
Druga kategorija proizvoda u ponudi su rukotvorine, uključujući salvete i stolnjake s tradicionalnim vezom.
Brendirana pivovara
Ljubitelji dobrog piva sigurno neće biti uznemireni činjenicom da u šumi djeluju obrtnici Brendirana pivovara, sa sjedištem u Hajnówki.
Nazivi piva podsjećaju na lokalno podrijetlo tvrtke: carski (ruski carski stout), Most Kosy (pils), Vukov trag (AIPA) ili Białowieża žućkasta sova (Mliječni stout).
U nekim trgovinama možemo kupiti piva iz pivovare Markowy. Njihovi se proizvodi također poslužuju u popularnim restoranima u Šumi (npr. u Białowieżi). Ipak, najveći izbor dostupan je u tvrtci u Hajnówki (ul. Stefana Batorego 3). Izraz "flagship dućan" je malo pretjeran, jer se radi o zasebnoj polici u ribarnici, ali Sve vrste piva koje je kuhala pivovara bile su dostupne tijekom našeg posjeta na licu mjesta.
Carski sir i ostali proizvodi OSM Hajnówka
Jedan od najpoznatijih izvoznih proizvoda Hajnówke je Carski sir proizvodi OSM Hajnowka. Riječ je o siru koji sazrijeva, napravljen od mlijeka dobivenog s farmi smještenih u tampon zoni prašuma Białowieża i Knyszyńska. Proizvođač se hvali da se mlijeko dobiva samo od krava koje pasu na prirodnim livadama.
OSM Hajnówka također proizvodi tradicionalni sir Hajnówkakao i druge žute sireve i maslac.
