Jedno od najvažnijih poljskih svetišta upisano je na UNESCO-ov popis svjetske kulturne i prirodne baštine 1999. godine. Vrijedi tamo otići, na primjer, na jednodnevni izlet i vidjeti što cijene međunarodni stručnjaci.
Svetište i samostan u Kalwariji Zebrzydowska - povijest
Povijest ovog izvanrednog mjesta počinje krajem 16. stoljeća, kada je Dorota Zebrzydowska, moleći se u odaji dvorca Lanckoroński, ugledala tri vatrena križa iznad šumovitog brda Żar. O posjetu je plemkinja ispričala mužu, koji je odlučio sagraditi crkvu na brdu. U tu svrhu poslao je Jeronima Strijelu u Jeruzalem, koji je iz Svete zemlje donio makete lokalnih kapela. Tijekom provedbe projekta objavljena je knjiga vlč. Christian Kruik van Adrichem "Theatrum Terrae Sanctae (…)".
Pod budnim okom arhitekata Paweła Baudartha i Jana Maria Bernardonija provedeno je niz geodetskih radova i topografskih promjena kako bi se područje učinilo sličnim mjestima vezanim uz Isusov život i smrt. Bio je prvi koji je stvoren crkva raspeća, ubrzo se počeo podizati kapele. Između 1609. i 1617. izgrađeno je desetak takvih objekata. Još 1602. god Mikołaj Zebrzydowski odrekao se Kalvarije Bernardincima, a dvije godine kasnije ovdje su došli prvi redovnici ovog pravila. Nakon smrti utemeljitelja, njegovu ulogu preuzima njegov sin Jan Zebrzydowski, koji nastavlja očevo djelo podizanjem novih kapelica (neke unutar tzv. Kalwaria staza, neke kao zasebne zgrade).
Nažalost, većina Janovih projekata nije predstavljala visoku umjetničku vrijednost i nije preživjela do danas. Za vrijeme posljednjeg muškog predstavnika obitelji, Michała Zebrzydowskog, na samostan je pala švedska invazija - zgrada je opljačkana, a neki od redovnika su umrli. Zahvaljujući trudu Zebrzydowskog, šteta je sanirana i cijeli kompleks je proširen. Nakon smrti osnivača, imanje je prešlo u ruke obitelji Czartoryski - Magdalena Czartoryska financirala je rekonstrukciju glavne crkve dajući joj barokni izgled.Od završetka radova 1702. godine nije bilo značajnijih arhitektonskih promjena u konceptu hrama.
Početkom 19. stoljeća samostan je podignut na kat. Godine 1887. mjesni je grad službeno okrunjen slika Gospe od Kalvarije. Početkom 20. stoljeća crkva je dobila nove polikrome. Godine 1979 posjećeno svetište Papa Ivan Pavao II podižući ih na rang male bazilike. Papa je ovdje još uvijek bio svjetovni, a potom i biskup u Krakowu (u svojim memoarima često se pozivao na posjete Kalwariji). Dvadeset godina kasnije spomenik je dodan na popis UNESCO-a kao maniristički arhitektonski i krajobrazni kompleks i hodočasnički park. 2006. Papa je došao ovamo Benedikt XVI.
Svetište i samostan u Kalwariji Zebrzydowska - arhitektura
Općenito se smatra da se svetište održava u manirističkom stilu. Ovaj pojam, koji je teško jednoznačno definirati, koristi se za opisivanje trenda u umjetnosti između razdoblja renesanse i baroka. Karakterizira ga: suptilnost, profinjenost, određena umjetnost, ali bez naknadne težine i preopterećenosti ornamentikom. Sve ove značajke mogu se pronaći u konceptu zaklade Kalwaria.
Međutim, treba napomenuti da dio zgrade sagrađen je kasnije i u baroknom je stilu. Tako je, primjerice, u slučaju mjesne bazilike Gospe od Anđela - maniristički zbor proširen je baroknom glavnom lađom. Povjesničari umjetnosti u kapeli Zebrzydowski već gledaju rokoko elementi. Isti je slučaj i s višegodišnjim kapelama (najstarije predstavljaju manirizam).
Svetište i samostan u Kalwariji Zebrzydowskoj - posjet
Za posjet Kalwariji najbolje je odvojiti cijeli dan. Posjet bazilici i samostanu trajat će oko dva sata. Hodajte po trakama (ovisno o odabranoj ruti) od dva do pet sati.
Bazilika Gospe od Anđela
Glavni ulaz u crkvu je na tzv Rajski trg. Odvojila se tek u 19. stoljeću, kada je postavljena na ogradu kipovi svetaca (slijeva: Šimun Lipnički, Antoni Padewski, Bonawentura, Franjo Asiški, Isus, Marija, Klara, Ljudevit od Toulousea, Bernardin iz Siene i Jan iz Duklje). Danas galerija skulptura dijeli dva trga: vanjski sajamski trg i unutarnji Rajski trg.
Prva crkva koja je podignuta na ovom mjestu završila je tamo gdje je i danas prezbiteriju. Predstaviti naos osnovana je krajem 17. stoljeća. Obilazak počinjemo iz hodnika koji povezuje hram sa samostanom. U mračnim zavojima prolaza možemo vidjeti nekoliko baroknih slika na vjerske teme (uklj. "Konačna presuda" i kopija "Plesa smrti" iz Bernardinske crkve u Krakowu. Odatle je najbolje ići do lađe (možete i ravno do zbornice). Vrijedi obratiti pozornost prospekt organa datira s početka 18. stoljeća.
Ispred prezbiterija su dvije bočni oltari (također 18. st.) posvećena sv. Franje i sv. Marije Magdalene. Možda su najzanimljivije polikrom postavljena na zidovima duginog luka i na stropu. Art Nouveau slike su dolazile ispod kista Włodzimierz Tetmajer i Karol Polityki. Karakteristični likovi u narodnim nošnjama (na duginom luku, izradio Tetmajer) dio su kalvarijske procesije sprovoda Blažene Djevice Marije s početka 20. stoljeća. Preostale slike prikazuju prizore iz Marijina života. Djelo Polityke (izrađeno dijelom prema Tetmajerovim nacrtima, dijelom prema vlastitim zamislima) privlači pažnju, primjerice, neobičnim aureolom oko anđeoskih glava.
U središnjem dijelu prezbiterija nalazi se oltar iz 18. stoljeća s kipom Gospe od Anđela. donesena za Zebrzydowskog iz Loreta (dolazi iz 1690-ih). Oltar ima dvije strane - drugi se može vidjeti ulaskom u monaški kor (ulaz iz samostana). Početkom 17. stoljeća suvremeni samostanski zbor imao je dva kata (na dnu je bila sakristija, ambulanta tj. soba za bolesne redovnike), a tek je tijekom proširenja hrama dobio suvremeni izgled. U oltarnoj postavi vidjet ćemo veliko raspelo (iz izvornog interijera crkve Raspeća) na pozadini srebrne ploče s kapelama s Kalvarije. Ovdje možete sjediti na štandovima iz 30-ih godina 16. stoljeća.
Na lijevoj strani broda nalazi se Kapela Zebrzydowski (drugi naziv je kapela Gospe od Kalvarije) s masivnim stupovima i pilastrima. Osnovao ga je Michał Zebrzydowski (50-ih i 60-ih godina 17. stoljeća). Vrijedi obratiti pozornost strop je ukrašen rokoko štukaturom (među njima i slike iz 19. stoljeća). U središnjem dijelu postavljena je kapela slika Gospe od Kalvarije (poznata i kao slika Majke Božje uplakane). Ne zna se tko je i kada točno naslikao ovo djelo (vjerojatno se dogodilo u prvoj polovici 16. stoljeća). Sliku je u Kalvariju donio Stanisław Paszkowski, koji je tvrdio da je Marijina slika plakala krvavim suzama. Krakovski biskup bio je skeptičan prema tim izvještajima, pa je naredio da se slika objesi u sakristiju. Nakon petnaest godina, kada marijanski kult nije oslabio, crkvene vlasti dopuštaju postavljanje slike u hram. Danas se ovdje zaustavlja svako hodočašće na svom putu do Kalvarije. U kapelu možemo ući sa strane lađe ili izvana (s trga iza hrama). U potonjem slučaju proći ćemo pored kapelice sv. Antoni (oprema iz 17. st., izgrađena zahvaljujući osnutku plemstva vojvodstva Oświęcim i Zator).
Samostan
Najbolje je posjetiti samostan s lokalnim vodičem. Zahvaljujući tome, bit ćemo sigurni da smo došli do svih zanimljivih mjesta. Turisti se mogu kretati otvoreno dvorište (bivši samostanski vrt, danas je u njegovom središtu bunar) prolazeći kroz hodnike na čijim se zidovima nalaze povijesne slike koje prikazuju sve utemeljitelje Kalwarije Zebrzydowske. Također su otvoreni za javnost sobeu kojoj je sv. Ivana Pavla II (vidjet ćemo malu zbirku papinih memorabilija).
Kalvarija staze
Jedinstveni karakter ovog mjesta, međutim, ne određuje barokna bazilika, već povezana tzv. stazama kapele. Imenom "trake" je određen rute kojima bi hodočasnik trebao ići između označenih objekata. Danas se ističe dva osnovna puta: Gospodine Isuse (28 postaja u 24 kapele/crkve) i Majka Božja (24 postaje u 11 kapelica/crkava). Ponekad i to prođe Rimski križni put odnosno tzv "Putevi za mrtve". Neke od kapelica pripadaju više cesta u isto vrijeme.
Najzanimljiviji i najvrjedniji arhitektonski objekti duž staza su: crkva raspeća (pogrešno nazvana kapela, najstarija građevina u Kalvariji, značajno proširena od strane Jana Zebrzydowskog, u sredini su kopije baroknih slika), Crkva Trećeg pada (zvana i kapela, sagrađena u 17. stoljeću, vrlo zanimljiva oprema s baroknom skulpturom Isusa zgnječenog križem), kapela Srca Marijina (dizajniran od strane Paulusa Baudartha prema ideji Mikołaja Zebrzydowskog, oblikom podsjeća na sliku srca, prekrivenog takozvanim sfernim krovom), Vijećnica Pilata (jedna od najstarijih kapela u svetištu, u središtu su slike s početka 19. stoljeća), Diplomci (natkrivene stepenice dograđene do Vijećnice, stilizirane kao rimska Scala Sancta, obnovljena početkom 20. stoljeća), most preko Cedrona (prvi je sagrađen u 17. st., sadašnji potječe s početka 20. stoljeća) ili Grob Majke Božje (podigao Mikołaj Zebrzydowski, povećao njegov sin Jan).
Još
Iza bazilike su tzv klaustri Križnog puta. Utemeljeni u 17. stoljeću i u početku su služili kao obrambeni, tek 1747. obnovljeni su u vjerske svrhe. Unutra se postavlja ispovjedaonice i uklesane postaje križnog puta. Dva kule su pretvorene u kapele: Sv. Ane i Žalosne Gospe. Ispod prve se nalazi vjerska grobnica.
Iza klaustra su dizajnirani Arkadno dvorištekoji se zatvara na južnoj strani ulazna vrata iz 18. stoljeća. Na suprotnoj strani dvorišta vidimo jednu od zgrada maketa samostana i okolnih kapela. Na trgu ćete pronaći i restoran, prodajno mjesto suvenira i pobožnih predmeta, hodočasničku kuću i sanitarne čvorove.
Kalwaria Zebrzydowska - pristup, praktične informacije
(od kolovoza 2022.)
-
Tamo su dvije željezničke stanice (Kalwaria Zebrzydowska i Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona) - udaljenost od obje do bazilike je slična (cca. 2 kilometra). Grad ima vrlo dobre veze s mnogim velikim gradovima, kao što su Krakow, Katowice i Bielsko-Biała. Neke veze ostvaruju i autobusi privatnih tvrtki ili PolRegio.
-
Teško je jasno definirati koliko je vremena potrebno za razgledavanje svih lokalnih spomenika. Pretpostavlja se da bi za obilazak cijele trase marijanskih staza trebalo izdvojiti otprilike 5 sati. Naravno, riječ je o izletu u organiziranoj grupi uz molitvu na određenim postajama. U slučaju samostalnog pješačenja, ovo vrijeme se može skratiti ili produžiti.
- Takozvani Trg crkvene službe kod vrata koja vode u arkadno dvorište (iza crkve s juga). Karte s oznakama kapela nalaze se na nekoliko mjesta (npr. na lijevoj strani u hodniku odmah nakon ulaska u baziliku), no najbolje je koristiti posebne Mobilna aplikacija "Dróżki Kalwaryjskie". s oznakama objekata i njihovim kratkim opisima. Može se preuzeti s Google Playa.
-
Malo zabune mogu izazvati različiti pozivi na kapelice i natpisi s brojevima postavljenim iznad vrata. To je zato što kapelica s određenim pozivom također može biti simbol nekog drugog događaja na određenom putu. I tako je, na primjer, Kapela veselih patrijarha i postaja Uznesenja Blažene Djevice Marije na Marijanskom putu, a kapela Żydowin je postaja Uspenja Blažene Djevice Marije.
-
Najbolje vrijeme za posjet Kalwarii Zebrzydowskoj ovisi o tome kako se ponašamo prema našem boravku. Ako se radi o isključivo turističkom putovanju, najbolje je izbjegavati sve praznike, nedjelje ili neradne dane. Inače, vrijedi doći ovdje tijekom Velikog tjedna, kada prostor svetišta postaje pozornica za otajstvo muke Gospodnje. Druga važna proslava je crkveni sajam Velike Gospe (15. kolovoza) - vjernici sudjeluju u posebnoj procesiji do Gospina groba. Detaljne informacije o pojedinim događajima, datumima i terminima dostupne su na službenim stranicama svetišta: LINK.
- Pažnja! Neki pristupi kapelama zahtijevaju odgovarajuću kondicioniranje (najteži je prijelaz iz kapele Uplakanih žena u crkvu Trećeg pada). Ljeti vrijedi razmišljati o vodoopskrbi, često se događa da piće prodaju ljudi koji žive u blizini staza. Na brdu je i sama bazilika (oko 200 metara viša od željezničke stanice).
-
Kada posjećujete crkvu ili šetate stazama, sjetite se da se nalazimo na vrlo važnom mjestu za katolike. Stoga je vrijedno razmisliti o prikladnoj odjeći i ne ulaziti u hramove tijekom službi. Neobično je hodati kroz Gradusy, koje se, kao i Svete stepenice u Rimu, mogu samo na koljenima!
-
Osiguran je ulaz u pojedine objekte besplatno, plaćamo samo ako želimo unajmiti vodiča do svetišta.
Kalwaria Zebrzydowska - smještaj
Mnogi se hodočasnici odlučuju kupiti noćenje u Krakovu i putovanje do svetišta (osobito tijekom praznika, ovdje je teško naći slobodnu sobu). Međutim, možete pokušati nešto potražiti na licu mjesta.
Najbolja opcija čini se Hodočasnička kuća (ul. Bernardyńska 46 - novi objekt, u sklopu samog svetišta, sobe s kupaonicama, mogućnost kupnje doručka).
Smještaj možemo potražiti i u samom gradu, gdje pojedini stanovnici iznajmljuju sobe hodočasnicima. Primjer takvog objekta je npr. Noclegi Viktor (ul. Stolarska - sobe s kupaonicama, bliže željezničkoj postaji Kalwaria Zebrzydowska, ali dalje od svetišta, cca. 1,5 kilometara do bazilike).
Zahtjevni turisti mogu odabrati hotel Barka s tri zvjezdice (ulica Partyzantów 6 - doručak uključen, kupaonica u sobi, udaljenost od bazilike cca 3,5 km).
Potražite i ostali smještaj u Kalwaria Zebrzydowska.
Zanimljive činjenice o Kalwariji Zebrzydowskoj
- U prošlosti su se pokojni hodočasnici pokapali na trgu iza bazilike.
- Dizajn Kalwarije nadilazio je uplitanje u krajolik.Kako bi svetište bilo slično Svetoj zemlji, naziv jedne od pritoka rijeke Skawinke promijenjen je u Cedron. Postala je tradicija hodati bos preko potoka. Ovaj običaj se odnosi na apokrifnu priču prema kojoj su vojnici bacili Isusa s mosta u potok (ovaj se događaj pojavljuje u filmu Mela Gibsona "Strast").
- Druga tradicija hodočasnika je nositi kamenčiće na Križnom putu i ostaviti ih prije ulaska u crkvu Trećeg pada.
- Svetište ima tri papinska prijestolja: Ivana Pavla II., Benedikta XVI. i Franju I.