Pomozite razvoju web mjesta, dijelite članak s prijateljima!

Galerija Borghese (u vlasništvu Galleria Borghese) u Rimu je to muzej s jednom od najvažnijih zbirki umjetničkih djela u Italiji, koju je obitelj skupljala tri stoljeća Borghese. U lijepo uređenim prostorijama vidjet ćemo radove umjetnika kao npr Giovanni Lorenzo Bernini, Caravaggio, Tizian ako Rafael Santi.

Naš se članak sastoji od dva dijela: informativnog, gdje predstavljamo najvažnije radove zbirke, i praktičnog, gdje opisujemo pravila posjeta poznatoj galeriji.

Povijest zbirke

Počeci zbirke obitelji Borghese sežu u prve godine XVII stoljeća. Odmah nakon w 1605. Camillo Borghese popeo se na Petrovo prijestolje kao Pavao V, njegov nećak je postao kardinalom Scipione Borghese.

Ovdje je vrijedno podsjetiti da je položaj kardinala bio jedan od najpoželjnijih u Papinskoj državi i bio povezan s mnogim privilegijama i prilikama. Velike obitelji uložile su sve napore da jedan od njihovih potomaka bude imenovan na ovo mjesto. Jedan od eklatantnijih primjera bio je Cezar Borgiakoji je prije nego što je postao zapovjednikom papinskih snaga nekoliko godina nosio ljubičastu boju.

No, vratimo se Scipioneu Borgheseu, koji postao je glavni savjetnik svog strica i jedna od najvažnijih osoba na papinskom dvoru. Jedan od njegovih konja bila je umjetnost, a zahvaljujući novim sredstvima mogao je kupiti djela najvećih majstora i antikvitete.


Scipione Borghese, međutim, nije stao na kupnji gotovih djela i postao pokrovitelj nekoliko baroknih umjetnika. Smatran je najvažnijim pokroviteljem mladih Berninikoji je izradio nekoliko prekrasnih skulpturalnih skupina za kardinala. Ostali umjetnici koje je kardinal naručio bili su kipari Nicolas Cordier i slikari Caravaggio, Domenichino i Guido Reni.

Tijekom sljedećih stoljeća članovi obitelji Borghese proširili su zbirku, iako ona nije u cijelosti preživjela do našeg vremena. U 1807. godine odluka Napoleon Bonaparte nekoliko stotina umjetničkih djela odneseno je u pariški Louvre. Priču oživljava činjenica da je vlasnik zbirke bio princ Camillo Borghese, muž Paulina Bonaparte, omiljena sestra francuskog cara.

Trenutno su sva djela iz zbirke Borghese vlasništvo talijanske države.

Villa Borghese

Scipione Borghese ne samo da je počeo sakupljati umjetnička djela, već je sagradio i palaču na brežuljku Pincio (Villa Borghese Pinciana)u kojima se moglo diviti njegovim zbirkama. Vila je od samog početka služila kao umjetnička galerija i kulturni centar, zato se neke freske i ukrasi izravno odnose na najvažnije eksponate. Vilu je koristio i papinski dvor kao mjesto za primanje stranih veleposlanika – pa je dizajn interijera morao pokazati moć države.

Za dizajn vile zaslužan je dvorski arhitekt Paweła V Flaminio Ponziokoji se temeljio na skicama koje je pripremio kardinal. Zgrada je aludirala na vile u predgrađu koje su izgradili drevni aristokrati.

Ponzio je projektirao i raspored prostranih vrtova (Villa Borghese), koji su bili sastavni dio palače. Cijeli kompleks podignut je izvan zidina, odmah iza Gradska vrata Pinciana (Porta Pinciana). Vrtovi su sada javni gradski park. Vila je tri stoljeća pripadala obitelji Borghese sve dok je nije preuzela država i pretvorila u muzej.

U sobama palače sačuvani su izvorni ukrasi (uključujući freske i zidne slike). Prilikom posjeta galeriji vrijedi obratiti pažnju na prekrasna drvena vrata između prostorija.

Pročelje vile obnovljeno je 1984. godine, vraćajući joj izgled sa slika iz 17. stoljeća.

Zbirka: umjetnička djela i najznačajniji umjetnici

Zbog renoviranja, iznajmljivanja ili privremenih izložbi, neka od sljedećih umjetničkih djela možda neće biti dostupna tijekom našeg posjeta.

Zbirka Galerije Borghese sastoji se od dva dijela: galerije skulptura i galerije slika. Muzej se može pohvaliti jednom od najvažnijih zbirki (a možda i najvažnijim) Berninijevih djela, koja su izložena u središnjim točkama nekoliko prostorija.

Prizemlje

U prizemlju se nalazi monumentalni ulazni hol, uređeni trijem, kapela i osam soba za posjetu. U nastavku smo opisali svaku od prostorija zajedno s najvažnijim radovima koji se u njima mogu pronaći.

Počinjemo obilazak prizemlja od Dvorana Apolona i Dafne ili Dvorana carevaa ne iz ulaznog hodnika.

Ulazni hol: antičke skulpture, freske i reljef Marka Kurcjusza

Jedna od najmonumentalnijih prostorija u palači je tzv ulazni hodnik. Zidovi i svod prekriveni su fenomenalnim freskama i ukrasima. Ova je soba trebala izazvati divljenje kod gostiju papinskog dvora.

Dok ste unutra, ne zaboravite podići pogled i pobliže pogledati niz freski koje prekrivaju svod. Slika se odnosi na moć rimskog svijeta, a u njenom središtu vidjet ćemo legendarnog osnivača grada Romula kojeg Jupiter prihvaća kao bogove.

S obje strane izdužene sobe nalaze se antičke skulpture: jedna prikazuje grozd koji drži iznad glave bog vina Bacchusa druga je borbena satira. Oba su datirana na 2. stoljeće.

Posebno je zanimljiv bareljef na glavnom zidu. Prikazuje nagnutog jahača koji sjedi na leđima konja koji trči. Autor lika mladića bio je Bernini, a skulptura ga prikazuje Mark Kurcjuszkoji je uskočio u pukotinu na rimskom forumu, posvetivši Rimljanima ono što je najvažnije: mladost i hrabrost. Više o ovoj popularnoj legendi pisali smo u članku koji opisuje Rimski forum. Skulptura konja potječe iz antičkih vremena.

Pod u ulaznom hodniku ukrašen je rimskim mozaikom s prikazom gladijatora 4. stoljećeali u slučaju privremenih izložbi to može biti ometano platformom.

Paulinina soba (soba I)

Jedan od najnovijih radova u kolekciji je skulptura od bijelog mramora, koja prikazuje polugolu ženu koja leži na kauču Pauline BonaparteNapoleonova sestra, prikazana kao božica Venera. Skulpturu je naručio suprug Francuza, princ Camillo Borghese. Autor djela je Antonio Canova, jedan od najvažnijih neoklasičnih umjetnika proboja Osamnaesto i devetnaesto stoljeće u Italiji.

Canova je od tada radio na kipu 1804. do 1808. godine. U trenutku početka rada manekenka je imala 25 godina.

Također ćemo vidjeti bareljef u ovoj prostoriji koji prikazuje Ajaxa kako otima Cassandrukći kralja Troje iz Ateninog hrama. Ovaj rad je datiran za 370. p.n.e..

Središnja freska na svodu prikazuje Pariški sud, odnosno scenu izbora jedne od tri božice od strane princa iz Troje.

Davidova dvorana (soba II)

U ovoj prostoriji nalazi se poznati kip s prikazom David od Berninija. Skulpturu je tada 25-godišnji umjetnik naručio kardinal Scipione Borghese. Davidov lik je nagnut i u isto vrijeme zamrznut u pokretu. Prikazuje trenutak zatezanja praćke, neposredno prije hica kojim će kasniji kralj Izraela srušiti diva Golijata na zemlju.

U usporedbi s ostalim Berninijevim skulpturama u Galeriji Borghese, ova je relativno mala i ima cca. 170 cm. Davidov oklop i harfa leže do njegovih nogu.

U ovoj prostoriji vrijedi obratiti pažnju i na sarkofag iz 2. stoljećena kojima su uklesane scene s Heraklovim djelima.

Dvorana Apolona i Dafne (soba III)

Soba III ukrašena je Berninijevim remek-djelom - visoka gotovo dva i pol metra skulptura koja prikazuje prizor pretvarajući Daphne u stablo lovora (poznatije kao lovorovo drvo).


Nimfa je zaljubljena u nju Apolon, bog ljepote, čiju ljubav nije voljela. Bježeći od agresivnog obožavatelja, Daphne je upitala oca Penejosa pretvoriti je u drvo kako bi mogla održati zavjete čednosti i zauvijek se osloboditi nametljivog obožavatelja. U trenutku početka transformacije ženu je još zgrabio budući ljubavnik, no proces je već započeo i nema povratka.

Kako bismo što bolje suosjećali s prikazanim prizorom, vrijedi se osvrnuti na pjesmu rimskog pjesnika Ovidijekoji je trenutak metamorfoze predstavio na ovaj način:

Jedva završen zahtjev je uslišen uz rijeku,
Prekrivena je meka kora Daphneinih milovanih grudi.
Možete vidjeti kosu u lišću, ruku kako blijedi u grani,
Noga, u prošlosti tako lagana, zemlja je u njoj vezana,
Vrh joj pokriva čelo; i u stablima oblika
Ipak, lijepa Daphne ne gubi svoju ljepotu.
Apolon i dalje gori jakom vatrom,
Osjećam kako mi srce lupa u mojoj već lignificiranoj utrobi;
Pritišće ljupko drvo za poljubac,
Ali drvo zabranjuje i zagrljaje.

Metamorfozijeva pjesma, prijevod Bruno Kiciński

Kada uđemo u sobu, prvo vidimo Apolona, a idući dalje vidimo Daphneinu metamorfozu - ruke se pretvaraju u grmlje, a noge u deblo.

Bernini je počeo raditi na scenskom ležaju star 25 godina i isklesao ga u godinama 1622-1625. Obje figure su u prirodnoj veličini.

Likovi Apolona i Dafne također su tema središnjeg dijela slike koja prekriva svod.

Dvorana careva (soba IV)

Duguljasta dvorana careva čuva mnoga umjetnička djela, ali to je biser u kruni visoka dva i pol metra klesanje dlijetom Berninipredstavljanje scena otmice Proserpine od strane Plutona. Kip prikazuje prestravljenu mladu ženu koja se bori, koju u željeznom stisku drži bradati bog plodnosti. Cijelu scenu prati Cerber koji laje, troglavi pas i čuvar Hada.

U Dvorani careva vidjet ćemo i kip Artemizija S 4. st. pr i brončana skupina koja je preslika slavnog Farnezijanski bik. Originalna skulptura pronađena je na području termi Caracalla, a sada je možemo vidjeti u Nacionalni arheološki muzej u Napulju

Strop sobe ukrašen je slikama s temom ljubavi između nimfe Galatee i smrtnog Akisa.

Soba hemafrodita (V soba)

Naziv sobe se odnosi na skulptura koja prikazuje hemafrodita (biseksualnu osobu). Originalna figura, kojoj je madrac dodao Bernini, danas se nalazi u Louvreu, a zamijenjena je pronađenom u 18. stoljeće rad datiran na 1. dob.

Ležeći hemafrodit je okrenut prema zidu, pa se fizionomija figure ne vidi.

U ovoj prostoriji možemo vidjeti i rimski mozaik i restauriranu starinsku kadu.

Soba Eneja i Ankiza (ili soba gladijatora, soba VI)

U središtu prostorije nalazi se karakteristična skulpturalna skupina Berninikoji predstavlja mitološki bjegunci iz goruće Troje. Središnja figura je Eneja noseći vlastitog oca na ramenu Anchizes. Odmah iza njega, pomalo tajnovit, slijedit će njegov sin Askanije s vječnom vatrom u lijevoj ruci.

Bernini je isklesao ovu scenu kada je bio umjetnik u svojim dvadesetima. Vrlo je moguće da mu je otac pomogao Pietro Bernini.

Ovdje je vrijedno podsjetiti da lik Eneje ima simbolički odnos s Rimom. Prema narodnoj legendi, on je bio njegov daljnji potomak Romul, slavni osnivač grada. Više o ovom mitu možete pročitati u našem članku o Palatinu.

U ovoj prostoriji nalazi se još jedno Berninijevo djelo. Prikazuje golu ženu (personifikacija istine) koja u ruci drži masku koja simbolizira sunce.

Ovo djelo je naslovljeno Istina i trebao je biti dio veće grupe pod naslovom Istina koju otkriva Vrijeme. Prema izvornoj umjetnikovoj pretpostavci, personifikacija vremena trebala je dominirati golom ženom, ali na kraju ta figura nikada nije nastala.

Umjetnik je u godinama isklesao lik žene 50. XVII stoljeće, ubrzo nakon smrti svog zaštitnika, pape Urban VIIIkad se na njega obrušio veliki val kritika. Istina nikad nije bio dio Borgheseove zbirke. Sve do početka Iz dvadesetog stoljeća bio u domu obitelji Bernini. U 1924. godine talijanska ga je vlada kupila i poklonila Galeriji Borghese.

Stropna slika prikazuje vijeće bogova u vezi s Trojanskim ratom. Na lijevoj strani Jupitera grupirani su poslušnici, a na desnoj strani protivnici sukoba. Tema freske inspirirana je onima koji su stajali u ovoj prostoriji Gladijator Borgheseakoji se sada nalazi u pariškom Louvreu.

Egipatska soba (soba VII)

U ovoj prostoriji izložena je zbirka skulptura iz starog Egipta. U središnjem dijelu prostorije nalazi se skulptura satira na dupina S 1. stoljeće. Glava je satiru dodana tek tijekom obnove god XVI stoljeća.

Među skulpturama ovdje vrijedi obratiti pažnju na miraz od crnog mramora 2. stoljećekoji predstavlja egipatsku božicu plodnosti Je je.

Unutrašnjost sobe također se odnosi na stari Egipat. Središnja freska na svodu prikazuje božicu Cybele (koji je u Rimu bio poznat i kao Magna Mater) i personifikacija Nil. Slike na zidu ispod stropa prikazuju prizore iz života Marko Antonije i Kleopatra.

Fauna soba (soba VIII)

Nekada je u prostoriji broj VIII bila skulptura s prikazom Silenus drži Bacchus (Dioniz) u svojim rukamaali nakon što ju je primio XIX stoljeća do Louvrea lik je postavljen na središnje mjesto plesna satira S 2. stoljeće (Ovo je vjerojatno kopija djela grčkog kipara Lysippos S 4. st. pr).

U slučaju ove sobe, međutim, nisu skulpture glavna atrakcija, već slike Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio).

Neka od djela baroknog majstora:

  • Dječak s košarom voća - jedno od ranijih Caravaggiovih djela, u kojem je prikazao ženstvenog mladića koji drži realističnu košaru punu voća,

  • Pismo svetog Jeronima - pokazuje slika Jeronima Stridonskog (ćelav, s aureolom, odjeven u crvenu halju) prevođenje Svetog pisma; na lijevom kraju kompozicije umjetnik je postavio lubanju

  • Bogorodica s djetetom i sv. Ana (Madonna dei Palafrenieri) - ovu visoku i široku sliku naručio je kardinal Scipione Borghese i trebala je visjeti u jednoj od najvažnijih kapela sv. Petar; na kraju su drugi kardinali uložili veto na sliku, a slika je otišla u privatnu zbirku Borghesea.

  • David s Golijatovom glavom - jedna od posljednjih umjetnikovih slika, u kojem se predstavio kao Golijat (točnije, njegova odrubljena glava)na što je David očito tužan. Caravaggio ju je naslikao manje od godinu dana prije svoje smrti i poslao ju je kardinalu Scipioneu Borgheseu kao dar, tražeći oprost. Pristao je na njegov zahtjev, ali je slikar neobjašnjivo umro tijekom povratka u Rim…

  • Bolesni Bacchus (Bacchino malato) - još jedan od ranih umjetnikovih radova; Prema jednoj teoriji, radi se o autoportretu slikara nakon boravka u bolnici, pa otuda i karakteristična boja kože.

Prvi kat - odabrane slike i umjetnička djela

Na prvom katu kronološki su prikazane slike iz raznih epoha – od XVI do XVIII stoljeća. Ukupno je potrebno posjetiti 12 soba, iako su neke od njih male.

U nastavku smo naveli nekoliko odabranih slika i drugih umjetničkih djela.


Fotografije: 1. Dama s jednorogom (Rafael Santi); 2. Portret muškarca (Rafael Santi).

Slike:

  • Dama s jednorogom (Rafael Santi) - Autorstvo ove slike u početku je pripisano Petr Perugino, ali nakon Dvadeseto stoljeće Obnova i ponovno otkrivanje jednoroga prepoznata je kao autor djela od strane Raphaela,
  • Sahranjivanje (Rafael Santi) - jedno od najdirljivijih djela iz Urbino umjetnik (ova slika je trenutno u renoviranju, ali je vidljiva kroz staklo - stanje od siječnja 2022.)
  • Portret mladića (Rafael),
  • Leda s labudom (škola Leonardo da Vinci) - smatra se ova slika najvjernija kopija izgubljenog djela Leonarda da Vincija. Djelo se odnosi na mitološko LED diode, majka blizanaca Dioscoursa Castora i Polluxa; trebala se predati Zeusu, koji ju je zaveo uzevši obličje labuda.
  • Nebeska ljubav i zemaljska ljubav (Tician),
  • Pogreb (Piotr Rubens),
  • Diana i njene nimfe (Domenichino),
  • Raspeće sa sv. Jeronima i sv. Krzysztof (Pinturichio)
  • Madona s Djetetom (Perugino),
  • Danae (Correggio) - ova slika je kupljena u 1827. godine Princ Camilla Borghese u Parizu,
  • Autoportreti (Gian Lorenzo Bernini) - dva neupadljiva slikareva autoportreta (jedan u mladosti, drugi u zreloj dobi), koji vise u blizini njegovih kiparskih djela u prostoriji XIV.
  • Portret čovjeka (Antonello de Messina).

skulpture:

  • terakota model kipa konja Kralj Luj XIV (Bernini)
  • Amalthea koza sa Zeusom i mramornim satirom (Bernini)
  • mramorna bista tvorca zbirke kardinala Scipionea Borghesea (Berninija),
  • alegorija snova od crnog mramora (Alessandro Algardi),
  • Gypsy (La Zingarella) - kombinacija antičkog torza od sivog mramora s elementima bijelog mramora i pozlaćene bronce, koju je dodao Nicolas Cordier.

Ulaznice: potrebna je online rezervacija i cijene ulaznica

od veljače 2022

Službena informacija je jasna – za ulazak u galeriju Borghese potrebno je unaprijed izvršiti plaćenu rezervaciju. Iznimka su last minute ulaznice, o čemu smo napisali nekoliko rečenica u nastavku.

Cijene ulaznica:

  • za odrasle - 20€,
  • za osobe od 18-25 godina - 9€,
  • za djecu i adolescente ispod 18 godina - slobodan ulaz.

Na cijenu ulaznice dodaje se obvezna rezervacijska pristojba u iznosu 2€.

U zimskoj sezoni u galeriji se organiziraju povremene izložbe - ulaznica je tada skuplja, a neki od eksponata možda neće biti dostupni.

Kupujemo karte za određeni vremenski okvir od dva sata. Ako ne stignemo na vrijeme, nećemo moći ući u neko drugo vrijeme.

Svaki dan u galeriji podijeljen je u pet ili šest takvih prozora. Tijekom jednog okreta unutra je dopuštena maksimalna količina 360 ljudi.

Karte možemo kupiti na dva načina. Pogodnije je rezervirati online na ovoj stranici. Gumb za kupnju ulaznice nalazi se na desnoj strani. Stranica za kupovinu nije najmodernija, ali prolazak kroz proces kupnje nam ne bi trebao biti problem.

Alternativa je rezervacija putem telefona. Međutim, vrijedi zapamtiti da ćemo prilikom pozivanja dežurne linije morati dati zaposlenika naše brojeve platnih kartica, uključujući kod na poleđini kartice. Također je vrijedno vježbati pravopis na engleskom prije telefonskog poziva. Broj telefona je +39 06 32810.

Fotografije: Giovanni Antonio Canal (Cannaletto) - Galerija Borghese u Rimu.

Kupnja last minute ulaznica na licu mjesta

od veljače 2022

Ulaznicu je moguće kupiti i na dan posjete direktno na blagajni. No, broj ovakvih ulaznica je ograničen – i dok u zimskim mjesecima ne bi trebao biti problem nabaviti kartu s marša, u ljetnoj sezoni su sva mjesta često rasprodana. Iz našeg i iskustva naših čitatelja - u prosincu ili siječnju je toliko malo ljudi da nabavka karte u zadnji čas ne bi trebao biti problem.

Besplatan ulaz u galeriju Borghese

od veljače 2022

Besplatan ulaz u muzej moguć je druge srijede u mjesecu, u posljednja tri vremenska razdoblja (u 13:00, 15:00 i 17:00). Izvan sezone (od listopada do ožujka) besplatan ulaz moguć je i prve nedjelje u mjesecu.

Pažnja! Čak i u slobodnim danima potrebna je prethodna rezervacija telefonom ili na web stranici. Gore smo pisali više o rezervaciji unaprijed.

Radno vrijeme i vremenski okviri

od veljače 2022

Galerija Borghese otvorena je od utorka do nedjelje.

Vremenski okviri (osim četvrtka): 09:00-11:00, 11:00-13:00, 13:00:15:00, 15:00-17:00, 17:00-19:00

Vremenske zone u četvrtak: 09:00-11:00, 11:00-13:00, 13:00:15:00, 15:00-17:00, 17:00-19:00, 19:00-21: 00

Muzej je zatvoren 25. prosinca i 1. siječnja.

Blagajne i suvenirnica nalaze se u suterenu i rade od 8:30 do 18:30 (četvrtkom do 20:30).

Trenutno radno vrijeme možete provjeriti ovdje

Posjet Galeriji Borghese

Najbolje je biti tamo desetak minuta prije vremena ulaska. Nećemo ulaziti unutra s torbama ili ruksacima koje možemo ostaviti u garderobi.

Zbirka se prostire na dvije etaže. Najvažnije skulpture izložene su u prizemlju, dok na katu dominiraju slike.

Službeno, na prvom katu možemo provesti najviše 30 minuta. Tijekom našeg posjeta to se nikad nije pomno pratilo, već imamo iskustva samo iz zimskih mjeseci, kada je unutra bilo najviše nekoliko desetaka ljudi. U slučaju špice sezone i punog ograničenja posjetitelja, zaštita bi tome mogla pristupiti strože. Ipak, bolje je ne prekoračiti vremensko ograničenje na prvom katu, jer se najvažnija djela zbirke nalaze u prizemlju.

Teoretski, posjet galeriji se nastavlja 2 sata. No, na ulazu možemo izgubiti jednu minutu, jer obilazak krećemo iz podzemlja iz kojeg se penjemo stepenicama.

Poruke o napuštanju galerije počinju se pojavljivati otprilike pet minuta prije vremena završetka. Osiguranje tada počinje tjerati goste iz soba, a neke sobe se zatvaraju. Dakle, najsigurnije je to pretpostaviti imamo sat i 45 minuta za posjet.

A je li manje od dva sata puno ili malo? Ovisi o našoj organizaciji. Svakako trebamo cijelo vrijeme paziti na sat – uz neka Berninijeva djela nije teško izgubiti pojam o vremenu.

Odradili smo dva kruga na svakom katu. Najprije brzo, bez dugog zaustavljanja da vidimo najvažnije radove i provjerimo na koje bismo željeli posvetiti više vremena. Drugi krug je bio sporiji i bez stresa smo mogli stati na odabranim eksponatima.

U sobama ćemo pronaći materijale na engleskom jeziku, ali preporučamo da se prije posjeta upoznate s najvažnijim djelima zbirke kako ne bismo gubili dragocjeno vrijeme na čitanje.

Voziti

Neka nas ne zavara činjenica da se Galerija Borghese nalazi unutar Borgheseovih vrtova (Villa Borghese)koji počinju točno na Popolo trgu. Sami vrtovi su toliko prostrani da ako želite prošetati do muzeja (i započeti svoju šetnju od poznatog trga) imat ćemo skoro dva kilometra hoda, za što će nam trebati skoro 30 minuta.

Alternativa dugoj šetnji je ići autobusom, npr. s kolodvora Termini. Najbolje je unaprijed provjeriti mogućnosti pristupa i dati si malo vremena, kako ne bi zakasnili na vrijeme dolaska.

Bibliografija:

  • Kristina Herrmann Fiore, Vodič Galleria Borghese, 2022,

Pomozite razvoju web mjesta, dijelite članak s prijateljima!

Kategorija:

Europa