Leczyca i susjedno selo ministar prava su poslastica za ljubitelje poljske povijesti.
U zemlji vrag Boruta vidjet ćemo najveću potpuno očuvanu romaničku crkvu u Poljskoj, t.j. arhikolegijsku crkvu u Tumu koja stoji među livadamai događa zemlja Łęczyca naći ćemo se u muzeju koji se nalazi u dvorcu podignutom na inicijativu Kazimira Velikog.
Povijest
Prvo uporište Łęczyca izgrađeno je na području današnjeg sela Tum, vjerojatno već god. VI stoljeće. Na ovom mjestu vrijedi naglasiti da je to polovica U 13. stoljeću svi spomeni Łęczyce odnose se na današnje selo Tum..
Na početku XII stoljeće uporište je pripadalo knezu Zbigniewu. U 1107 Bolesław Krzywousty napao je bratovo uporište, zauzeo ga, spalio, a zatim ga obnovio u još impresivnijem obliku. Nakon Krzywoustyjeve smrti, dvorac su naslijedila njegova supruga, vojvotkinja Salomea, i dva maloljetna sina.
Prema nekim povjesničarima, od kraja 10. stoljeće u blizini utvrde, koju je utemeljio sv. Adalbert, benediktinska opatija. U XII stoljeće, vjerojatno na mjestu opatijske crkve, podignuta je romanička saborna crkva u kojoj su se u narednim stoljećima organizirale najvažnije sinode i skupovi. U doba Pjasta, Łęczyca je bila jedno od najvažnijih središta vojvodske moći.
Današnji naziv sela Tum izravno se odnosi na romanički hram - u srednjem vijeku riječ ministar definirana je saborna crkva ili odjel. Stoga ćemo u najstarijim poljskim gradovima susresti imena kao što su Wzgórze Tumskie ili Ostrów Tumski.
Uporište Łęczyca djelovalo je do cca XIV stoljećeali već unutra XII stoljeće, nakon što je naselje s drvenim objektima uspostavljeno na lijevoj obali doline Bzura, polako počinje gubiti na značaju.
Ispred 1267 Łęczyca je dobila gradska prava i nalazila se prema njemačkom zakonu, sjeverno od spomenutog drvenog naselja, koje je zauzvrat bilo ograničeno na ulogu predgrađa poznatog kao "Stari grad". Nažalost, nikakvi tragovi ovog područja nisu sačuvani do našeg vremena.
U drugom poluvremenu XIV stoljeće pokrenut je projekt velike obnove Łęczyce pod pokroviteljstvom kralja Kazimira Velikog, čiji je cilj bio zaštititi grad od rastuće moći Teutonske države.
Na inicijativu kralja podignut je dvorac koji je služio kao sjedište kraljeva i novo sastajalište. Grad je bio okružen prstenom zidina i kula. U to vrijeme grad doživljava svoju renesansu. U dvorcu Łęczyca bilo je nekoliko vladara, uključujući Władysław Jagiełłokoji je tijekom svog boravka u Łęczyci odlučio pružiti vojnu pomoć Litvancima u ratu protiv Teutonskog reda.
FOTOGRAFIJE: Muzej na otvorenom Seljačka farma Łęczycka u selu Kwiatkówek
Pad grada pao je na razdoblje švedskog potopa, tijekom kojeg su uništene gotovo sve zgrade (preživjele su samo pojedinačne kuće). Łęczyca se više nikada nije vratila u stari sjaj.
U rujna 1939. godine Jedna od najvažnijih obrambenih bitaka, poznata kao Bitke kod Bzure. Tijekom nje uništena je saborna crkva u Tumu kao posljedica najprije poljskog, a potom njemačkog bombardiranja.
Đavo Boruta: najpoznatiji stanovnik regije Łęczyca
Lik moćnog, ali u isto vrijeme simpatičnog i nestašnog đavla dugo se pojavljuje u narodnim pričama Łęczyčkog kraja; i mnogo prije nego što je itko mogao smisliti izgradnju dvorca ili romaničke saborne crkve. Ovaj vrag dolazi od drevnih, čak i pretkršćanskih, šumskih demona, a ime je dobio po šumi. Ovisno o situaciji, potrebne su različite inkarnacije: jedna onda plemić, drugi put Sove ako vila (zaigrani playboy), a ponekad čak riba s rogovima u rijeci Bzuri.
Đavao je svoju prisutnost učinio poznatim mnogo puta tijekom stoljeća, o čemu svjedoče razne legende i priče u kojima se pojavljivao. Neki stanovnici Łęczyce vjeruju da ovaj đavao još uvijek posjećuje Łęczycu, poprimajući oblik primjeren situaciji.
Boruta u dvorcu u Łęczyci
Prema jednoj od Borutovih priča bio je gospodar kraljevskog dvorca u Łęczyci. Kako je do toga došlo? Nekad davno kraljeva kočija Kazimira Velikogneposredno prije ulaska u grad zapela je u blatu, a nitko je nije uspio izvući. Tako je zamoljena pomoć drvosječe po imenu Boruta, poznatog po velikoj snazi. Stigao je, vezao se užetom, upregnuo se u kočiju i … bez puno truda izvukao vozilo iz blata i tako stekao naklonost vladara. Moćni drvosječa još je nekoliko puta pomogao kralju, a kralj ga je uz zahvalu odveo u dvorac gdje je Boruti obećao da će u njemu moći živjeti nakon njegove smrti. I tako je tajanstveni i neljudski jaki pojedinac po imenu Boruta postao plemić u dvorcu.
Očigledno se u dvorištu dvorca još uvijek može naći plemić u haljini, iako Borut mnogo češće oblači ogrtač. lik sovekoji čuva tamnice dvorca i tajne prolaze, u kojoj su pohranjene bačve i škrinje punjene dragocjenostima. Czart ih ljubomorno bdi i ne namjerava ih ni s kim podijeliti!
Boruta i saborne crkve Tumske
Još jedna popularna legenda povezuje Borutu s sabornom crkvom u Tumu. Crkva je sagrađena u XII stoljeće, uz korištenje poljskog kamenja, granitnih kockica i kamenih blokova, a sav se posao obavljao isključivo ručnom snagom, tako da to nije bio jednostavan i ugodan posao.
Jedan od graditelja došao je na ludu ideju da angažira Borutu, vraga poznatog po svojoj snazi, koji bi ih mogao rasteretiti na poslu. Radnici su se poslužili varkom i uvjerili vraga da im je potrebna podrška u izgradnji … konobe! A kako Boruta nije izlio ovratnik, dao se na posao: nosio je teško kamenje i gromade i pomagao u obavljanju najtežih poslova. Zahvaljujući njegovoj pomoći, zgrada se brzo penjala.
Kad se gradnja bližila kraju i podizali križeve na kulama, Boruta je shvatio da je prevaren i iskorišten. Tada se užasno uzrujao i crven od bijesa odlučio je srušiti saborsku crkvu. Rukama je pritisnuo istočni zid južne kule, naprezao se svom snagom i počeo gurati, ali konstrukcija se nije pomicala. Unatoč kasnijim očajničkim pokušajima, zgrada je svaki put odolijevala vražjoj sili, sve dok Boruta nije konačno odustao, a saborska crkva stoji i danas. Jedini trag ovog događaja su rupe, navodni tragovi vražjih kandži koje nalazimo na tornju crkve.
Posjet Łęczyci i Tumu. Što vrijedi vidjeti?
Spomenici i atrakcije oba susjedna grada trebali bi nas ispuniti jednim danom aktivnog razgledavanja. Dvorac u Łęczyci i arhikolegijalna crkva u Tumu udaljeni su samo nekoliko koraka jedan od drugog tri kilometratako da se između njih možemo kretati čak i pješice ili biciklom, iako će nas čekati ruta uz glavnu cestu.
Ako imamo više vremena, isplati se otići na manje od jednog kilometra 25 kilometara od sela Besiekierygdje ćemo vidjeti romantične ruševine srednjovjekovne tvrđave.
Kraljevski dvorac u Łęczyci
Najvažniji spomenik u Łęczyci je kraljevski dvorac iz 14. stoljećakoji je pokrenut na inicijativu Kazimira Velikog. Zgrada se sastojala od pravokutnog dvorišta ograđenog obrambenim zidom od opeke. U jugozapadnom kutu nalazila se obrambena kula, a u istočnom dijelu visoka reprezentativna građevina tzv. Stara kuća. Unutar dvorišta izgrađene su gospodarske zgrade. Dvorac je bio jedno od sjedišta poljskih vladara.
FOTOGRAFIJE: Jedna od prostorija u Dvorcu u Łęczyci i slika Jana Malczewskog pod naslovom "Leptirići".
U 1409 kralj boravi u dvorcu Władysław Jagiełło odlučio podržati Litavce u ratu protiv Teutonskog reda. Godinu dana kasnije sa zidina dvorca prema Grunwaldu krenule su zastave velikopoljskih zemalja. Nakon pobjedničke bitke, zarobljeni vitezovi plaćenici držani su u dvorcu, čekajući primitak otkupnine za njih.
U drugom poluvremenu XVI stoljeća dvorac je na zahtjev obnovljen u renesansnom stilu Jan Lutomirski: tijekom izvođenja radova obnovljene su postojeće građevine i zgrada prozvana Nova kuća.
Razdoblje od XVII do XIX stoljeća vrijeme je pada tvrđave u Łęczyci. Prvo, zgrada je stradala tijekom švedskog potopa (istočni dio dvorca je uništen), a 18. stoljeće Prusi su srušili Staru kuću i uklonili velik dio utvrda. U XIX stoljeća dvorac je propao i ova je država trajala sve dok Poljska nije ponovno stekla neovisnost. Prvi restauratorski radovi započeti su prije izbijanja Drugoga svjetskog rata, a god 1964-1975 dvorac je obnovljen.
Posjet dvorcu u Łęczyci: muzej regije Łęczyca i toranj za promatranje
Trenutno se u dvorcu nalazi gradski muzej, a osmerokutni toranj se koristi kao vidikovac. Obje atrakcije (muzej i toranj) dio su stalnog postava.
Za posjet dvorcu vrijedi planirati 60 minuta. Za razgledavanje je osam izložbenih dvorana, nakon obilaska kojih prolazimo kroz dugi tunel i penjemo se na toranj.
Prve dvije sobe usredotočene su na povijest Tuma i Łęczyce: prva izložba predstavlja artefakte prije pojave poljske državnosti, a druga predstavlja srednjovjekovno razdoblje.
Među eksponatima vidjet ćemo između ostalih:
- maketa saborne crkve od keramike,
- ulomci romaničkog mramora,
- nalazi iz grobova trojice crkvenih dostojanstvenika iz XII-XIII stoljeća (uključujući kalež s platoom),
- nekoliko desetaka arheoloških artefakata (npr. špilja) iz srednjeg vijeka,
- pet antičkih novčića (grčkog i rimskog).
Na sljedećoj etaži nalaze se tri prostorije u kojima se može vidjeti opremanje dvorskih interijera iz razdoblja od god. XVII do XIX stoljeća. Među eksponatima vidjet ćemo: slike (uglavnom portreti i pojedinačni pejzaži), rekonstrukcije husarskih oklopa, nešto oružja (uključujući pištolje, tursko-balkanske škamele ili perzijske ceremonijalne sjekire) i namještaj.
Posljednji dio muzeja je etnografska izložba koja je podijeljena u dva dijela. U prvom ćemo vidjeti najveću zbirku đavolskih skulptura u Poljskoj (preko 400 eksponata koji prikazuju đavla Borutu) i učiti o legendama vezanim uz slavnog đavla. Prostorije u posljednjoj sobi su mapirane Vikendica iz 20. stoljeća iz Łęczyce a pripremljena je i izložba o obrtništvu i narodnoj umjetnosti ovoga kraja. Vrijedno je obratiti pažnju na oslikani namještaj i ukrase koji vise sa stropa, zvani pauci.
Nakon obilaska izložbe odlazimo do tornja s kojeg se s terase pruža pogled na okolicu. S vidikovca se vidi tržnica s gradskom vijećnicom, a s druge strane, u daljini, muzej na otvorenom u selu Kwiatkówek.
Pažnja! Prilikom posjeta muzeju (ne samo na tornju), moramo uzeti u obzir penjanje i spuštanje stepenicama.
Tržnica i drugi spomenici Łęczyce
Tijekom "švedskog potopa" većina srednjovjekovnog gradskog tkiva nestala je iz krajolika Łęczyce. Međutim, vrijedi žrtvovati cca 30-45 minuta za šetnju po starom gradu, tijekom koje ćemo vidjeti najvažnije spomenike.
Što vrijedi vidjeti?
- tržnica okružena šarenim pročeljima, ukrašena klasicističkom gradskom vijećnicom na kraju 18. stoljeće (zgrada je obnovljena početkom prošlog stoljeća i djelomično je izgubila svoj izvorni izgled). Na zapadnom zidu vijećnice sačuvana je mramorna ploča koja obilježava njenu izgradnju (s datumom 1788).
- crkva i samostan Bernardinacakoji je podignut u XVII stoljeća (i obnovljena stotinu godina kasnije) izvan gradskih zidina. Crkva je jednobrodna, a njenu unutrašnjost odlikuje rokoko interijer (uključujući lijepe slike i bogato ukrašene oltare).
- crkva sv. Andrije apostola - hram je više puta obnavljan, ali je još uvijek zadržao neke gotičke značajke; unutra vrijedi obratiti pozornost na murale i kapela obitelji Szczawiński iz druge polovice 17. stoljeća.
- zvonik ispred crkve sv. Andrije apostola koji sagrađena je na mjestu obrambene kule iz 14. stoljeća. To su jedine sačuvane kule koje su bile dio gradskih utvrda. Zvonik je pokriven šatorskim krovom.
- ulomak gradskih zidina, koji je ugrađen u zid nekadašnjeg samostana sestara Norbet. Zid je najbolje vidljiv iz Belwederske ulice.
Kolegijska crkva u Tumu: biser romaničke arhitekture
Arhikolegijska crkva Blažene Djevice Marije i sv. Aleksije u Tumu je jedan od najvažnijih spomenika romaničke arhitekture i najveća potpuno očuvana romanička crkva u Poljskoj. Hram ima oblik trobrodne bazilike, koju s istoka upotpunjuju tri apside, a sa zapada dvije visoke kule. Zborna crkva sagrađena je spojenim vapnenim malterom poljsko kamenje. Kutovi su izrađeni od pješčenjaka, a granitni kockasti su fasada zidova.
Neizvjesno je kada će početi izgradnja hrama. Vojvotkinja Salomea, udovica Boleslava III Krivoustog, možda je bila začetnica izgradnje veličanstvene crkve. Odluka o početku radova vjerojatno je donesena na skupu koji je sazvala vojvotkinja od sv. 1141.
Nadbiskup Gniezna Jakub iz Żnina bio je zagovornik izgradnje monumentalne crkve. Došlo je do posvete 21. svibnja 1161. godine. Događaju su nazočili ugledni gosti, među kojima i knezovi: Bolesław Kędzierzawy, Henryk Sandomierski, Kazimierz Pravedni i Odon, sin Mieszka Starog. Hram je podignut na rang saborne crkve.
Tijekom prvih stoljeća organizirana je saborna crkva 25 sinoda i mnogi skupovi. U 1180 održanog izlaz iz Łęczycenazočili najznačajniji biskupi, okružni vladari i dostojanstvenici laici. Učinak sastanka bio je potkopavanje volje Bolesław Krzywousty. Ovaj kongres neki povjesničari nazivaju prvim parlamentom u Poljskoj. Bio je još jedan nezaboravan događaj Sinoda Jakuba Świńketijekom kojih je odlučeno da se mole molitve Naš otac, Ja vjerujem u Boga i Zdravo Marijo na poljskom.
Nažalost, povijest nije poštedjela ni sabornu crkvu u Tumu. Njegov današnji izgled rezultat je brojnih restauracija i preuređivanja, a razlikuje se od Od 12. stoljeća prototip. Na kraju XIII stoljeće hram su uništili Litvanci tijekom prinčeve invazije Witenesi u 1473 zgrada je izgorjela. Saborna crkva je obnovljena, ali njegova je unutrašnjost nepovratno izgubila romanički karakterdok dobiva tipične gotičke atribute.Gotičke arkade između stupova i svodova u prolazima posebno upadaju u oči. Samo su dva stupa zadržala svoj potpuno romanički izgled. Kolegijsku crkvu također nisu poštedjeli Šveđani u 1705. godine. Hramove je arhitekt obnovio u kasnobaroknom stilu Efraim Szreger u drugom poluvremenu 18. stoljeće.
Tijekom bitke kod Bzure, sv. 1939. godine Njemački vojnici postavili su topničkog promatrača na vrh sjevernog tornja. Poljska vojska donijela je dramatičnu odluku o pucanju i uništenju njegovog položaja, uslijed čega su zapalili hram. Nešto kasnije, njemačko zrakoplovstvo bombardiralo je sabornu crkvu, dovodeći je u propast. Tijekom rata cijelo je krovište uništeno, a od monumentalnog hrama ostali su samo zidovi.
Nakon rata započela je uspješna obnova. Tijelo hrama obnovljeno je u romaničkom stilu, ostavljajući unutra mnoge gotičke značajke. Crkva je 25. ožujka 1992. godine uzdignuta u rang arh..
Posjet Arhikolegijskoj crkvi u Tumu
U ljetnoj sezoni Arhikolegijska crkva je otvorena za javnost. Točne dane i radno vrijeme možete provjeriti ovdje. Ulaz je slobodan.
U crkvu ulazimo kroz trijem (predvorje) koji je ugrađen 1569. godine. Novi ulaz trebao je zaštititi romanički portal od XII stoljeće, koji je jedan od najvažnijih romaničkih spomenika u Poljskoj. Središnji dio timpanona ukrašen je bareljefom koji prikazuje Mariju kako sjedi s djetetom u krilu, okružena anđelima.
Unutrašnjost hrama nije stilski homogena. Glavna lađa ima više romaničkih elemenata, a brodove karakterizira gotički stil. Unutra vrijedi potražiti male opisne ploče, koje su postavljene uz najvažnije spomenike.
Na što vrijedi obratiti pozornost?
- oslikane ploče od originala Šesnaesto stoljeće strop, koji su izloženi u desnoj lađi (strop je izgorio tijekom neprijateljstava 10.-12. rujna 1939.),
- 12. stoljeće slika Krista ustoličenog,
- 12. stoljeće nadgrobni spomenik u obliku reljefa od pješčenjaka,
- 12. stoljeće skulptura Krista Pantokratora u mandorli, koja se nalazi iza stakla u desnom zidu zbornice.
Prilikom posjeta hramovima ne zaboravite prići istočnom zidu južne kule, gdje ćete vidjeti male udubine - navodne tragove pokušaja prevrtanja hrama, koji je, prema lokalnoj legendi, poduzeo vrag Boruta.
Odmah do crkve nalazi se zgrada u kojoj djeluje mali i besplatni muzej posvećen povijesti saborne crkve. Tijekom našeg posjeta zatekli smo svećenika koji se brinuo o župi, koji nam je pokazao izložbu i ispričao mnogo zanimljivosti o Tumi i zemlji Łęczyca.
Muzej zauzima dvije prostorije. U većem se nalaze sveti predmeti (npr. kalež od XV stoljeće, ulomci epitafa pronađeni u kripti crkve, kopija slike Gospe Snježne iz bazilike Santa Maria Maggiore u Rimu) te suveniri posjeta sv. Ivan Pavao II. U drugoj prostoriji pripremljena je pučka izložba. Među eksponatima vidjet ćemo: škrinje za miraz ukrašene uzorcima iz Łęczyce, šal od devine vune, ormar (s originalnim slikama) i korišteni alat, među ostalim za preradu lana.
U muzeju se nalazi i trgovina. Isplati se kupiti donacijski suvenir (npr. razglednicu) koji će podržati održavanje muzeja i nadkolegijalne crkve.
Vrijedi planirati čak i posjetiti kolegijalnu crkvu i muzej 45-60 minuta.
Crkva od sv. Nikole u Tumu
U blizini monumentalne saborne crkve nalazi se jedna drvena crkva od sv. Nikole, koja je izgrađena u baroknom stilu cca 1761. godine. Zgrada je izgrađena tijekom rekonstrukcije kolegijske crkve Efraim Szreger.
Obilježje hrama je krov od šindre na kojem se nalazi toranj (zvono) s fenjerom. Kupola pomalo podsjeća na potpise drvenih crkava u južnoj Maloj Poljskoj.
Zanimljivo, povijest crkve sv. Nikole stara je koliko i sama saborna crkva. Nakon što je dovršena gradnja kamene crkve, koja je bila namijenjena samo plemićima i crkvenim velikodostojnicima, podignuta je manje dojmljiva drvena crkva u koju su mogli ići i obični stanovnici. Nažalost, od izvorne građevine nije sačuvano ništa.
Uporište u Tumu
U blizini saborne crkve nalazilo se srednjovjekovno uporište prstenastog tipa (Uporište Łęczyckog), čija povijest seže čak u prošlost VI stoljeće. Utvrđeno naselje osnovano je na istočnom rubu doline Bzura i njegova je najvažnija zadaća bila obrana prijelaza rijeke na putu koji vodi od južne Wielkopolske prema južnoj Mazoviji.
Tijekom razdoblja Piasta, utvrda je također igrala ulogu administrativnog središta, osobito za vrijeme vladavine Boleslava Krivoustog. Nakon vladareve smrti, zemlju Łęczycu naslijedila je njegova supruga, vojvotkinja Salomea, i dva maloljetna sina.
Nažalost, ništa od povijesnog naselja nije preživjelo do našeg vremena. Nedavno su izvedeni arheološki radovi i rekonstruirani nasipi koji okružuju utvrdu. dolje Švedske planinekako se tvrđava zove, ispod arhikolegijske crkve vodi put.
Planira se obnoviti naselje i povezati ga poučnom stazom s muzejom na otvorenom opisanom u sljedećem dijelu, no teško je reći kada i hoće li se to dogoditi.
Muzej na otvorenom seljačke farme Łęczycka
Između Łęczyce i Tuma, u s Saksija za cvijeće, muzej na otvorenom pod nazivom Seljačko gospodarstvo Łęczyckakoja je podružnica izvan grada Arheološko-etnografski muzej u čamcu.
Možda nije najveći muzej na otvorenom u Poljskoj (ili točnije jedan od manjih koje smo vidjeli), ali ljudi zainteresirani za arhitekturu regije trebali bi biti zadovoljni svojim posjetom.
Neke od zgrada su ovdje premještene iz drugih sela, a druge su rekonstruirane. Možemo pogledati svaki od njih. Svi predmeti su datirani 19. ili 20. stoljeće. Ponos muzeja na otvorenom je trest vjetrenjača (popularni post), koji je vidljiv čak i s tornja dvorca u Łęczyci.
Moglo bi se reći da je povijest ove zgrade zaokružila. Ugrađena je vjetrenjača 1820. godine u Kwiatkóweku. Otprilike godinu dana 1900 no prenesen je na Fr. 10 kilometara iz sela Łęczyca Smetnjagdje je funkcionirao (samo uz korištenje sile vjetra) da 1957. godine. U 2010 muzejske vlasti kupile su zatvorenu vjetrenjaču i vratile je u Kwiatkówku, u blizini izvorne lokacije.
Vjetrenjača je obnovljena i možemo pogledati u nju, gdje možemo vidjeti opremu karakterističnu za koźlake sa skretanja XIX i XX stoljeće.
Prilikom obilaska muzeja na otvorenom obići ćemo i seljačku kolibu (s opremom), kovačnicu, nekoliko gospodarskih objekata, a vidjet ćemo i krušne i lončarske peći. Ispod šatora je i mala zbirka povijesnih kolica.
U prostoru muzeja na otvorenom nalaze se visoke i šarene skulpture koje prikazuju članove tipične obitelji iz Łęczyce.
Cijeli muzej na otvorenom trebali bismo obići za cca 30 (maksimalno 45) minuta. Ulaznica košta 9 PLN (besplatan ulaz u utorak) (od lipnja 2022.). Aktualne dane i vrijeme upisa možete pronaći ovdje.
Znamenitosti u blizini mjesta Łęczyca
Ruševina dvorca u selu Besiekiery
Ruševina dvorca Besiekiery to je cca 30 minuta dalje autom iz Leczyce. Iako od ovoga nije puno ostalo 15. stoljeće tvrđave (sačuvani su ulomci zidina i dio kapije), njen slikoviti položaj na otoku okruženom jarkom ima nešto privlačno.
Dvorac je vjerojatno izgorio u prvom poluvremenu 18. stoljećeali je u sljedećem stoljeću korištena kao skladište ili pomoćna prostorija. U Iz dvadesetog stoljeća ostaci dvorca su zbrinuti i pretvoreni u trajnu ruševinu. Tijekom radova na obnovi izgrađen je drveni most ispod kapije-kule. Nažalost, u svibnju 2022., prije ulaska u ruševine, pojavila se informacija o prijetnji urušavanja.
Oko opkopa je ucrtan put s klupama po kojem možemo obići i vidjeti ruševine sa svih strana. Dovoljno je da obiđemo dvorac i da se popnemo do kapije oko 20 minuta.
Uz ime dvorca u Besiekierachu vezana je jedna zanimljiva legenda, koja (što nas ne bi trebalo puno iznenaditi) ima veze s đavlom Borutom.
Nekada se vitez morao kladiti s đavlom da će sagraditi dvorac bez ijedne upotrebe sjekire. Kada se samouvjereni graditelj dobrovoljno javio da preuzme nagradu, čekalo ga je gorko iznenađenje - iako sjekira nije korištena tijekom gradnje, ali jedan od građevinskih radnika trebao je nositi ime Siekierka, pa je kao rezultat Boruta bio pobjednik biljke. Pametni vrag, osim prava na dvorac, odnio je i dušu nesretniku.
Mount Saint Margaret: crkva na brdu
Mount Svete Margarete je malo selo koje je podignuto na brdu iznad 130 metara nadmorske visine Najvažniji spomenik GŚM-a je crkva koja se nalazi na njegovom vrhu, čiji počeci sežu u pol. XIII stoljeće.
Nakon mnogih rekonstrukcija, međutim, malo je ostalo od izvornog romaničkog rasporeda. Hram je prvi put proširen u XV stoljeće u gotičkom stilu i njegov trenutni izgled je efekt XVII stoljeća ponovni razvoj. Jedini vidljivi trag romaničke povijesti građevine je izloženi ulomak zida koji ćemo vidjeti obilazeći hram s južne strane.
Crkva je jednobrodna. Unutra je vrijedno obratiti pozornost na freske koje prikazuju živote svetaca. Na svodu, direktno na prezbiteriju, vidjet ćemo slika koja prikazuje Posljednju večeru.
Petak: nekadašnje geometrijsko središte Poljske
Na putu do Łęczyce možemo se zaustaviti u gradu petakDonedavno se dičio titulom geometrijskog središta Poljske, što ga simbolizira spomenik na tržnici.
Ova titula oduzeta je gradu 2022. Geodeti su, uzevši u obzir i granice mora, ustanovili novu mjeru koja se nalazi u Nowa Wieś, grad nekoliko kilometara udaljen od Piąteka.
