Kętrzyn je grad srednje veličine u Mazuriji, koji se nalazi u blizini Područje Velikih Mazurskih jezera.
Najpoznatiji atrakcije Kętrzyna ovaj Teutonski dvorac i Sv. George, izgrađen u stilu obrambena crkva.
Prije izbijanja Drugog svjetskog rata, Kętrzyn (tada Rastembork) bio jedan od najbogatijih gradova u Pruskoj. Uslijed ratnih šteta, grad je izgubio srednjovjekovni i industrijski karakter, ali u njemu još uvijek možemo pronaći tragove nekadašnje povijesti i sjaja.
povijest grada
Želimo li upoznati početke povijesti grada, moramo se vratiti u prvu polovicu XIV stoljeće. Povijesna staropruska zemlja Prepreka Već je bio u rukama Teutonskog reda, ali to nije značilo dolazak mira, jer je red još uvijek bio ugrožen litavskim invazijama.
U to vrijeme u blizini nekadašnjeg pruskog naselja Rast, na rubu šume, na malom brežuljku, Teutonski vitezovi sagradili su drvenu karaulu. Stražarnica je trebala pomoći u odbijanju Litavaca i biti jedna od baza na istoku.
Prvi spomen imenovane karaule Rastenburg (pol. Rastembork) potječe od 1342, ali se s velikim stupnjem vjerojatnosti može pretpostaviti da je nastala mnogo ranije. Poznato je da su Litavci najmanje dva puta napadali uporište i pretvarali ga u pepeo. Prvi put su ga spalili vojnici kojima su zapovijedali knezovi Kiejstut i Olgierd 3. studenog 1345. godine. Stražarnica je obnovljena, ali nedugo zatim - 22. veljače 1347. godine - ponovno je postao plijen litavske vojske.
Oko stražarnice se polako razvijalo naselje koje se nakon svake obnove brzo ponovno naseljavalo. Već 11. studenog 1357. godine naselje je dobilo lokacijski privilegij (gradska prava) prema Chełmnonskom zakonu.
Do kraja XIV stoljeće grad je već imao dvorac (gdje ga je tužitelj koristio) i baziliku. XV stoljeće ušao u povijest grada kao razdoblje nemira i pobuna protiv vlasti Reda. Već u 1410 gradonačelnik je predao grad poljskom kralju, a v 1440. godine Rastenburg se pridružio drugim pruskim gradovima i uspostavio Prusku konfederaciju. U 1454. godine građani su zauzeli dvorac, a u njemu tužitelj Wolfgan Sauer utopio se u mlinskom ribnjaku. Međutim, na kraju je grad došao pod okrilje Teutonskog reda.
Prvo zlatno doba u povijesti Rastemborka započelo je sekularizacijom reda u 1525. godine. U to vrijeme cvjetaju trgovina i obrt. Grad je proširen, a tik uz baziliku je osnovao knez Albrecht Hohenzollern škola koja priprema studente za studij na Sveučilištu u Königsbergu.
Dobra vremena bila su na pola puta XVII stoljećanakon čega su uslijedila dva stoljeća rata, epidemija i opći slom.
Kartica se promijenila tek na pola puta XIX stoljeća, kada je Rastembork postao važno industrijsko i gospodarsko središte, čemu je pomogla željeznička pruga od Konigsberga do grada. U to vrijeme odvijala se velika rekonstrukcija - uz tvornice i željezničku i cestovnu infrastrukturu izgrađena je, među ostalim, nova gradska vijećnica, zgrada starešina i sjedište masonske lože. Do kraja stoljeća postojali su, između ostalih, velika pivovara i jedina tvornica šećera u Mazuriji.
U XIX stoljeća Rastembork je postao jedan od najbogatijih gradova u Istočnoj Pruskoj. O razmjerima razvoja svjedoči sve veći broj stanovnika – u 1820. godine bili oni 2300, u 1848 4359i na kraju XIX stoljeća grad je već bio naseljen 8115 ljudi.
Dobra vremena prekinuta XX. stoljeće. Izbijanjem Prvog svjetskog rata započela je dugotrajna kriza koja je trajala do 1930-ih. Do kraja Drugog svjetskog rata grad je očito bio na margini drugog velikog sukoba. Naime, u blizini gradskih granica, među masurskim šumama, sagrađeno je sjedište Adolfa Hitlera, zvanog Vukova jazbina, za čiju su izgradnju angažirani stanovnici Rastemborka.
Više: Vukova jazbina: posjet Hitlerovu stožeru
Doveo je kraj povijesnom gradskom tkivu siječnja 1945. godine. Ruska vojska je spalila gotovo sve zgrade u starom gradu, gdje su nakon rata izgrađeni stambeni blokovi, i veliki dio novog grada.
Nakon pada nacističke Njemačke Rastembork se našao u granicama Poljske, a od 7. svibnja 1946. godine zove se Kętrzyn.
Wojciech Kętrzyński
Kętrzyn je dobio svoje poslijeratno ime u čast Wojciech Kętrzyński, jedan od najistaknutijih masurskih povjesničara, etnograf, autor djela "O Mazuriji".
Kętrzyński je rođen na svijet kao Adalbert von Winkler. Rođen 11. srpnja 1838. godine u Giżycku (više o ovom gradu možete pročitati u našem članku: Giżycko: atrakcije, plaža, jezero). Otac mu je potjecao iz plemićke kašupske obitelji.
U godinama 1855-1859 srednju školu pohađao je u Kętrzynu, a god 1861. godine uzeo prezime svojih predaka. O svom poljskom podrijetlu trebao je saznati od svoje sestre tek godinu dana nakon što je počeo studirati. Kętrzyński je velik dio svog odraslog života proveo upoznavajući novootkrivenu domovinu. Sudjelovao je i u Siječanjskom ustanku, zbog čega je kažnjen zatvorskom kaznom i zatvoren u Berlinu.
Nakon odslužene kazne otišao je u Królewiec, gdje je završio studij na lokalnom sveučilištu. Sljedećih godina postao je poznat po objavljivanju mnogih znanstvenih studija o povijesti Mazurije i Poljske.
Grb grada: smeđi medvjed skriven među drvećem
U svom grbu Kętrzyn ima smeđeg medvjeda koji prijetećeg izraza lica stoji na brežuljku između tri četinjača.
Prema legendi, riječ je o medvjedu koji je nekoć živio u obližnjim šumama, a koji je mnogo puta uzeo danak. Nakon što se mjerna čašica promijenila. Mještani su skupili popriličnu snagu i krenuli u potjeru za životinjom. U blizini Mrągowa, grabežljivac je čak trebao izgubiti jednu od šapa, ali je uspio pobjeći i skloniti se na brdo u blizini srednjovjekovnog Kętrzyna. Na kraju je potjera sustigla i ubila bivšeg progonitelja.
Kako posjetiti Kętrzyn?
Dvije najvažnije atrakcije Kętrzyna, odnosno Teutonski dvorac i bazilika sv. Jerzy, praktički jedan uz drugoga. Ako nemamo previše vremena, obići ćemo oba spomenika maksimalno 2-3 sata.
Ostali spomenici i atrakcije također su na pješačkoj udaljenosti, iako je Stad pastuha, na primjer, udaljen oko kilometar od dvorca. Ako želite posjetiti većinu najvažnijih atrakcija i spomenika, isplati se planirati posjet Ketrzynu cijeli dan..
FOTOGRAFIJE: 1. Sv. Jurja; 2. Crkva sv. Katarine.
Kętrzyn: atrakcije, spomenici, zanimljiva mjesta
Teutonski dvorac
Povijest gotičkog dvorca seže u drugu polovicu XIV stoljeće. Zgrada je sagrađena u jugoistočnom kutu gradskih zidina i u početku je služila kao sjedište samostanskog tužitelja. Dvorac je bio opasan zidom, tri kule i ulaznim vratima čiji su ulomci bili prekinuti do naših vremena.
Uporište Kętrzyn tijekom stoljeća bilo je više puta uništavano, obnavljano ili obnavljano. U siječnja 1945. godine na kraju ga je ruska vojska pretvorila u pepeo. Zahvaljujući naporima regionalnih vlasti, 1964. godine započela je mukotrpna obnova dvorca u izvornom gotičkom stilu. Radovi su završeni dvije godine kasnije, a danas je dvorac jedna od najvećih gradskih eksponata.
Trenutno ima svoje sjedište u istočnom krilu dvorca Muzej od Wojciech Kętrzyński. Pristup dvorištu dvorca je besplatan. U dvorcu se nalazi galerija KUD-a "Konik Polski" u kojoj se mogu kupiti proizvodi domaćih umjetnika po uzoru na regionalni dizajn. Čak i ako ne planirate kupnju suvenira, vrijedi zaviriti unutra i pogledati neke sjajne primjerke rukotvorina.
Muzej od Wojciech Kętrzyński (kod dvorca)
Iako zbirka muzeja koji se nalazi u dvorcu nije najveća, može se pohvaliti brojnim prekrasnim predmetima. Neki od njih predstavljaju jedinstvenu baštinu regije i uzalud je pronaći takve artefakte u drugim muzejima u Poljskoj. Važan dio izložbe su spomenici iz povijesnih palača istočne Pruske.
Izložba je bila podijeljena u nekoliko tematskih skupina. To uključuje:
- Antička umjetnost - među eksponatima vrijedi istaknuti: 18. stoljeće heraldička kartuša iz palače u Arklitachu, natpisi, raznobojna škrinja s mirazom, dva pogrebna transparenta iz crkve u Galinyu, nadgrobni transparenti i skulpture iz mjesnih crkava.
-
Povijest dvorca u Kętrzynu - izložba se fokusira na povijest dvorca Kętrzyn i faze njegove rekonstrukcije.
-
Bivši Rastenburg: grad i ljudi - s ove izložbe saznat ćemo više o svakodnevnom životu stanovnika njemačkog Rastenburga; među eksponatima ćemo vidjeti: suvenire masonske lože, stare razglednice, fotografije, pečate cehova, predmete svakodnevne upotrebe. Izložba je organizirana tematski i na način koji privlači pažnju.
- Mrvice nekadašnje slave - ponos posljednje izložbe su porculanski predmeti (svjećnjaci i kristalno ogledalo) iz palače u Arklitachukoji su izrađeni u kraljevskoj tvornici porculana u Meissenu. Ostali eksponati uključuju figuricu izrađenu u nizozemskom Delftu i stol umetnut sa dvora Tołek.
Prilikom posjeta muzeju vrijedi pokušati vidjeti multimedijsku predstavu koja traje nešto više od 10 minuta, u kojoj se ukratko prikazuje povijest grada.
Za miran posjet muzeju vrijedi planirati barem sat vremena. U ljetnoj sezoni 2022. godine ulaz u muzej bio je besplatan.
Stara sinagoga
Odmah do dvorca, ušuškan u nizu Devetnaesto stoljeće stambenih zgrada, nalazi se sinagoga s 1853. godine. Ovu zgradu koristili su sljedbenici judaizma za 1914. godinenakon čega ga je otkupila Baptistička crkva. Fasada je trenutno u lošem stanju i očito treba renovirati (od rujna 2022.).
Ovdje je vrijedno spomenuti da se radilo o manjoj molitvenoj kući. Glavnu sinagogu, koja više ne postoji, Nijemci su spalili tijekom tzv "kristalna noć" (od 9. do 10. studenog 1938.).
Sv. Jurja: najbolje očuvana obrambena crkva u Mazuriji i toranj za promatranje
Samo nekoliko minuta hoda od dvorca, bazilika (koja ima rang male bazilike) podsjeća na srednjovjekovnu povijest grada. Gotički oblik građevine, međutim, razlikuje se od tipičnih kršćanskih hramova. Crkva u Kętrzynu kombinirala je sakralne i obrambene funkcije (uključena je u sustav gradskih utvrda) i gledano iz specifične perspektive, može se sjetiti dvorca, a ne mjesta za molitvu.
Povijest crkve seže u prošlost druga polovica četrnaestog stoljeća. Prvobitno je to bila jednobrodna građevina, ali već na skretanju 14. i 15. stoljeće dobio trobrodni oblik. Nakon požara u 1500 hramu je dograđen prezbiterij koji je neobičan, nagnut u odnosu na os glavne lađe.
Unutrašnjost hrama karakterizira skromnost, tipična za evangelističke crkve, i sveprisutna bijela boja. Ono što privlači pažnju je veličanstveni dijamantni svod, koji nije baš uobičajen u Poljskoj, koji je napravio majstor Matz iz Gdanjska.
Drugi značajni elementi dekoracije su: raznobojna propovjedaonica s 1594. godine i vlasti 1721. godine. Njihov tvorac je bio Jan Mosengel S Konigsberg, graditelj orgulja u svetištu sv. Święta Lipka.
Na zidovima ima nekoliko ploča ili skulptura tipičnih za katoličke crkve, rijetka iznimka su nadgrobni spomenici, uključujući epitaf Krzysztof Schenk von Tautenburg S 1597. godine.
Za mnoge turiste, međutim, najveća atrakcija crkve je toranj s vidikovcem na gornjem katu. Ima cca 170 stupnjeva. Na terasi, kroz male prozore, možemo vidjeti grad i okolicu. Nažalost, ratne promjene u urbanom tkivu su previše vidljive - stari grad je izgubio svoj srednjovjekovni karakter, a danas je u velikoj mjeri stambena zgrada.
Ulaznice za toranj koštaju 4 zlota (od kolovoza 2022.)).
No prije nego što se počnemo penjati na vrh tornja, možemo pogledati dvije … zatvorske ćelije. Prema legendama, upravo u jednoj od njih bio je osuđenik koji je za vrijeme boravka u bazilici u Kętrzynu isklesao kip Madone s Djetetom. Nakon što je završio posao, pušten je i krenuo u Reszel. Približavajući se odredištu, sjeo je kraj jedne od lipa na koju je objesio svoju skulpturu koja je bila poznata po mnogim čudima. Ovo mjesto je privuklo brojne turiste i tijekom stoljeća se pretvorilo u jedno od najvažnijih marijanskih svetišta u Poljskoj.
Evanđeoska crkva sv. Ivana (povijesna škola i poljska crkva)
Tu je neugledna građevina u kojoj se nalazi tik uz baziliku Evanđeoska crkva od sv. Ivan. Povijest zgrade seže u prošlost 1480. Prvobitno je zgrada bila znatno manja i služila je kao grobljanska kapela. U 1545. godine princ Albrecht Hohenzollern osnovao školu u Kętrzynu (Wielka Szkoła), čiji je zadatak bio priprema učenika za studij u Sveučilište Albrecht u Königsbergu. Umjesto izgradnje nove zgrade, donesena je odluka o adaptaciji postojeće grobljanske kapele. U tu svrhu mu je dograđena nova dvokatnica. Proširena zgrada je do početka služila kao škola XIX stoljećanakon čega je ponovno pretvorena u hram. Zanimljivo je da su se u bivšoj kapeli cijelo vrijeme održavale službe na poljskom – zbog čega su se crkve zvale poljska crkva.
Od kraja Drugoga svjetskog rata jedina je evangelička crkva u Kętrzynu.
Unutrašnjost hrama krije neke povijesne elemente, ali trebamo imati malo sreće da pogledamo unutra. Među najvećim blagom crkve vrijedi spomenuti: 18. stoljeće orgulje, drveni svod s 1817. godine ili barokna propovjedaonica iz 1730. godine.
Srednjovjekovni bedemi
Kętrzyn je bio okružen prstenom obrambenih zidina već u XIV stoljeće. Nekoliko fragmenata tih utvrda preživjelo je do našeg vremena. Sljedeće su u najboljem stanju:
- zidine u bazilici sv. Jerzy,
- toranj u sjeveroistočnom kutu starog grada (koordinate: 54.075433, 21.377275) i dugačak ulomak zida koji se pruža od njega, koji se proteže duž parkirališta,
- ulomak utvrda na kvadri ih. Arno Holz.
Zgrada nekadašnje masonske lože
Jedan od najzanimljivijih spomenika u gradu je zgrada nekadašnje masonske lože. Zvala se masonska loža Drei Thore des Tempels (poljski: Tri hramska vrata) osnovana je u Kętrzynu 9. listopada 1818. godine. U godinama 1860-1864 Njegovo sjedište podignuto je u blizini granice povijesnog starog grada.
Jednokatnica je izgrađena na pravokutnom planu i inspirirana je kasnom engleskom gotikom. Zgradu se odlikuje četiri osmerokutna tornjića i peterokutnim prijelomom sa stubištem.
Sjedište lože u Kętrzynu koristilo se do njenog raspuštanja tridesetih godina prošlog stoljeća, nakon čega je zgrada predana gradu koji ju je pretvorio u kino i društveni dom. Pojedine suvenire lože Kętrzyn vidjet ćemo na izložbi u Muzeju Wojciech Kętrzyński.
Na kraju Iz dvadesetog stoljeća zgrada je obnovljena. Trenutno se u njemu nalazi nekoliko institucija: Udruga za njih. Arno Holtz za Poljsko-njemački sporazum, gradska knjižnicapa čak i kafić.
Gradska vijećnica i zgrada Poviat starosty
Jedna od najkarakterističnijih građevina u Kętrzynu je gradska vijećnica koja je izgrađena u 1885-1886 u eklektičan stil. Iako zgrada nije jedna od najvećih gradskih vijećnica bivše Istočne Pruske, teško je proći ravnodušno. Restoran Kardamon nalazi se u donjem dijelu vijećnice.
Zgrada vijećnice također se nalazi na prilično neobičnom mjestu, nešto dalje od povijesnog starog grada. Prvobitna srednjovjekovna gradska vijećnica, koja je podignuta na starogradskom trgu, srušena je godine. 1783. godine. Sljedećih sto godina gradsko vijeće se moralo sastajati u iznajmljenim sobama. Tek u godinama 1881-1883 Kupljeno je zemljište za izgradnju nove gradske vijećnice na području poznatom u to vrijeme kao Chłopskie Przedmieście.
Neposredno iza gradske vijećnice stoji impozantna županijska starješina od crvene cigle, koja je sagrađena na kraju XIX stoljeća. Zgrada je podignuta na požarištu nakon požara u 1890. godinekoji je uništio 20-ak objekata.
Klupa Wojciecha Kętrzyńskog
Nasuprot gradske vijećnice, u Trg Józefa Piłsudskog, nalazi se mali park s fontanom. Njegov ukras je klupa sa skulpturom Wojciecha Kętrzyńskog, po kojoj je Kętrzyn i dobio ime.
U jednoj od zgrada pored parka nalazi se turistički informativni punkt.
Povijesne stambene kuće
Šetajući bliže i dalje kutke Kętrzyna zasigurno ćemo naići na nekoliko povijesnih stambenih kuća. Nisu svi u najboljem stanju, ali neki mogu privući pažnju dulje.
Povijesne stambene kuće mogu se vidjeti, na primjer, na Trgu Józefa Piłsudskog. Jedno od pročelja odlikuje se klasicističkim pilastrima.
U ulici Mickiewicza, koja napušta blizinu zgrade Poviat starosty, vrijedi pronaći obnovljenu stambenu kuću s 1901. godine (adresa: Mickiewicza 8).
Uz njih se mogu naći i povijesne fasade Ulica generala Władysław Sikorskiego. Jedan primjer je tzv Jacobyjeva stambena kuća (adresa: Sikorskiego 11), koju je sagradio židovski trgovac Carla Jacoby i u njemu namjestiti trgovinu.
Neogotička crkva sv. Katarine
Sv. Katarinina crkva udaljena je samo nekoliko koraka od Gradske vijećnice. Hram je sagrađen između 1896-1897 u neogotičkom stilu. Bila je to prva katolička crkva posvećena u Kętrzynu od reformacije. Bio je odgovoran za projektiranje zgrade Fritz Heitmann, njemački arhitekt koji je postao poznat kao zagovornik gotičke arhitekture Teutonskog reda.
Unutrašnjost hrama preživjela je oba svjetska rata neozlijeđena. Unutra su uočljivi neogotički ukrasi - uključujući slikoviti svod i dizajn zidova.
Pastuh Pastuh: jedna od najdužih staja u Europi
Krdo pastuha jedna je od najvećih tajni Kętrzyna. Postavljen u 1877. godine kompleks ergele konja može biti ponosan jedna od najdužih zidanih štala u Europi. Duljina mu je do 200 metara. Ima cca 160 konja.
Do 1945. godine Ovdje su se uzgajali istočnopruski i Trakehner konji. Danas se u ergeli čuvaju hladnokrvni konji i konji plemenitih pasmina.
Prostor za ergele otvoren je za posjetitelje. Vježbeni četverokut zauzima središnji dio kompleksa. Također možemo ući u štalu i vidjeti životinje unutra - ali moramo kupiti kartu za 5 PLN (od rujna 2022.). Ulaznice se mogu kupiti u uredu tajnice, u zgradi na istočnoj strani kompleksa (nasuprot konjušnice). U jednom od krila vidjet ćemo povijesne kočije.
Polikrome Jerzyja Nowosielskog u pravoslavna crkva Rođenja Blažene Djevice Marije
Još jedna dobro skrivena tajna Kętrzyna je neprimjetna pravoslavna crkva Rođenja Blažene Djevice Marijekoji se nalazi uz stambene zgrade nešto dalje od povijesnog starog grada. Izgradnja do 1949. godine služila je kao evangelička crkva, nakon čega je predana pravoslavnoj crkvi.
Hram krije jedinstveno blago: freske izrađene u 1954. godine po Jerzy Nowosielski, slikar koji se smatra jednim od najistaknutijih suvremenih ikonopisca. Samo dvije pravoslavne crkve u našoj zemlji mogu se pohvaliti njegovim freskama: crkva u Kętrzynu i crkva sv. Jan Klimak u Varšavi.
Crkvu je moguće posjetiti radnim danom od 10:00 do 12:00 i od 16:00 do 18:00 sati, uz prethodni dogovor na br. 885 385 044. Pažnja! Broj pripada župniku i predlažemo da nazovete unaprijed.
Borbena skloništa iz Drugog svjetskog rata
U blizini pastuha, u malom parku koji se proteže iza oko kružnog toka Solidarnosti, preživjela su dva borbena bunkera iz Drugog svjetskog rata.
Nastale su identične strukture koje djelomično strše iznad površine 1942. godine i bili su zajednički element borilačkog krajolika Mazurije.
Konzulat Djeda Mraza: atrakcija (ne samo) za najmlađe
Još jedna od jedinstvenih atrakcija Kętrzyna je Konzulat Djeda Mraza, koju je osnovala tvrtka Doroszko, proizvođač kuglica i ukrasa za božićno drvce. Tijekom jednosatnog putovanja sudionici će vidjeti kako se kuglice puše (s mogućnošću izrade vlastitih), vidjeti kuglice koje je izradila tvrtka i ući u posebno pripremljeni božićni grad.
Pažnja! Razgledavanje je moguće samo u određeno vrijeme. Ako želimo ići na neko mjesto, vrijedi rezervirati mjesto unaprijed - obrazac za registraciju i broj telefona dostupni su na ovoj web stranici. Cijena je po osobi 25 PLN. (od 2022.)
Konzulat Svetog Nikole nalazi se pored željezničke stanice (adresa: ul. Dworcowa 3A).
Jezero Kętrzyn
Kętrzyn nije lošiji od mnogih drugih masurskih gradova i također ima jezero unutar svojih granica. Jezero Kętrzyn (također se zove Gornje jezero) nalazi se u sjevernom dijelu grada.
Spremnik vode u Kętrzynu možda nije najveći (njegove dimenzije su samo 0,5 km do 0,3 km), ali je idealno mjesto za kratki odmor i šetnju. Oko jezera je uređena šetnica s klupama. Tu je bio i mol.
Šetajući oko jezera, vrijedi obratiti pažnju na zgradu općinskog ureda (adresa: ul. Tadeusza Kościuszki 2), u čijem se vrtu nalazi klupa s medvjedom.
Ratno groblje
Na rubu grada, u ulici Kasztanowa (pored hotela Argos), nalazimo ostatke ratnog groblja iz Prvog svjetskog rata. Ondje je pokopano preko 200 vojnika njemačke i ruske vojske, od kojih je većina poginula u rujnu 1914. godine.
Nakon završetka Drugog svjetskog rata groblje je uništeno, ali je posljednjih godina djelomično obnovljeno. Prije rata na groblju je postojao okrugli spomenik koji je podignut kao počast stanovnicima tog kraja koji su poginuli na ratištima.