Park Sanssouci je kompleks palače i parka u Potsdamu kraj Berlina, koji je izgrađen za vrijeme vladavine Fridrika Velikoga zatim se proširio tijekom vremena Fridrik Vilim IV.
Za nešto više od stotinu godina na području manjem od polovice 300 hektara sagrađeno je nekoliko palača od kojih su najpoznatije Palača Sanssouci i Nova palača, kao i vrtne paviljone i druge građevine.
Kompleks Sanssouci postao je ljetno sjedište pruskih vladara, koji su u njemu svake godine provodili većinu toplih mjeseci, a danas je jedno od najvećih svjedočanstava nekadašnje moći obitelji Hohenzollerns. Organizacija je također cijenila ovu baštinu UNESCO-akoji u 1990 ušao u većinu sadržaja parka na Popis svjetske baštine.
Od vinograda do omiljene rezidencije Fridrika Velikog
Fridrika Velikog godine postao kralj Pruske 1740. godine i gotovo odmah počeo graditi svoju prvu rezidenciju - novo krilo palače Charlottenburg zapadno od Berlina.
Iako je nova rezidencija oduševljavala posjetitelje kralja, Fryderyk je želio nešto drugačije, osobnije i intimnije. Stoga je odlučio sagraditi novu ljetnu palaču u kojoj bi se mogao odmoriti od nevolja vlasti. Bio je odgovoran za dizajn nove rezidencije Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, isti arhitekt koji je radio na proširenju palače Charlottenburg,
Položaj nove palače nije bio slučajan - kralj je odabrao vrh brda tzv "Napušteno brdo", čija je padina ranije bila prekrivena višekatnim vinogradima. Gradnja je počela god 1745. godine a nakon dvije godine rada postao je impresivan Palača Sanssouci. Ime rezidencije potječe od kraljevog omiljenog jezika, francuskog, i od izraza "sans souci" (čitamo "san su si") što možemo prevesti kao bezbrižan. Moto uklesano na stražnjem pročelju palače savršeno odražava bit ovog mjesta - Fridrik Veliki, iako je danas poznat uglavnom po svojim osvajačkim pohodima i oštroj politici, bio je humanist koji je prije svega želio komunicirati s umjetnošću.
U sljedeća dva desetljeća izgrađeno je mnogo novih paviljona i palača u neposrednoj ili daljoj okolici palače Sanssouci. Najimpresivniji od njih bio je Nova palača (njem. Neues Palais)koji je služio kao rezidencija za goste i mjesto održavanja najvažnijih svečanosti.
Frideritski barok i rokoko
Palače izgrađene za vrijeme Fridrika Velikog su uredan spoj baroknog oblika pročelja s rokoko uređenim sobama. Vladaru se svidio ovaj stilski trend porijeklom iz Francuske i koristio ga u svim svojim rezidencijama. Uobičajeno je čak i unutarnju arhitekturu njegovih palača nazivati fratarskim rokokoom.
Kralj je privlačio talentirane umjetnike i nije ih štedio talente. Među njima su bili i obrtnici iz Bayreuth, malo središte u južnoj Njemačkoj, gdje je vladareva sestra bila markgrof Frederic Zofia Wilhelmina od Pruske. To je zanimljivo jer je Wilhelmina također otišla kao veliki zagovornik rokokoa - stil soba dizajniranih za vrijeme njezine vladavine naziva se Bayreudijski rokoko (njemački: Bayreuther Rococo).
Više: Bayreuth (Njemačka) - razgledavanje, spomenici i turističke atrakcije.
Klasicističke i talijanske vizije Fridrika Vilima IV - "romansa na prijestolju"
Iako su nasljednici Ferdinanda Velikog promijenili stanove u palači na svoj način, tek za vrijeme njihove vladavine Fridrik Vilim IV podignut je kompleks novih zgrada. Fridrik Vilim IV bio je humanist i veliki zaljubljenik u Italiju, koji je visoko cijenio klasicističke forme - zvali su ga inače "romantičar na prijestolju". Ovaj vladar imao je i značajan arhitektonski talent - sam je stvorio prve skice zgrada podignutih tijekom njegove vladavine.
Frederick Wilhelm pozvan na suradnju Karl Friedrich Schinkel, prvi klasicistički arhitekt u Pruskoj, koji mu je pomogao u projektiranju vile Charlottenhof i kupke po uzoru na antičke pandane.
Također drugi od arhitekata koji su surađivali s kraljem, Ludwig Persius, pomogao je vladaru da izgradi dva kompleksa po uzoru na talijansku arhitekturu - veličanstvenu oranžeriju (jedna od najvećih u Europi) i Crkvu mira, koja je oponašala stil rimskih, ranokršćanskih bazilika.
Frederick William IV bio je posljednji vladar pod kojim su podignute nove zgrade u parku Sanssouci. Njegovi su nasljednici u najboljem slučaju prilagođavali postojeće palače svojim potrebama.
Reći ću modernizam u Novoj palači
Od sredine XIX stoljeća Nova palača je postala službena rezidencija kraljeva, a potom i njemačkih careva, što se poklopilo sa svjetskom tehnološkom revolucijom. U tom su razdoblju u palači postavljeni sadržaji o kojima Fridrik Veliki nije mogao ni sanjati.
U palači je postavljena struja, a u stanovima carskog para izgrađeni su zahodi s kanalizacijskim sustavima, pa čak i zvona kojima su mogli zvati poslugu. Još jedan novitet vrijedan pažnje je montirani w 1903. godine hidraulički lift.
U palači je živio posljednji njemački carski par - Vilim II i August. Šetnja po njihovim stanovima omogućuje vam da vidite kakvi su bili uvjeti života prije 100 godina.
Posjet parku Sanssouci
Mnogi turisti koji idu u Sanssouci Park ne shvaćaju koliko posjećivih objekata možemo pronaći unutar njegovih granica. Možemo bez problema provedite cijeli dan u njemu i neće nam biti dosadno.
Malo ljudi će moći posjetiti sva mjesta koja se mogu posjetiti u jednom danu, ali uz dobro planiranje posjeta, možemo pogledati većinu njih.
Po našem mišljenju, tri najvažnije atrakcije koje treba posjetiti su: Palača Sanssouci, Nova palača i Galerija slika. Tek tada bismo otišli u Neue Kammern i New Orangery. Povijesni mlin i palaču Charlottenhof vrijedi posjetiti kada imamo dovoljno vremena.
Kineski paviljon i Rimske terme toliko su male da ih možemo posjetiti šetajući između Nove palače i palače Sanssouci.
U nastavku smo opisali većinu atrakcija parka Sanssouci uz praktične savjete za njihovu posjetu. Članak je napisan u studenom 2022. i vrijedi provjeriti uvjete na službenim stranicama odabranih objekata - možemo ih pronaći ovdje.
Pažnja! Prilikom odabira Sanssouci Parka, moramo uzeti u obzir da će neke od soba palače biti nedostupne zbog renoviranja.
Radno vrijeme ulaznica u najvažnije palače
Prije dolaska imajte to na umu nećemo na licu mjesta ući u sve zgrade. Neke od palača zahtijevaju rezerviranje u određenom terminu, dok će druge biti posjećene samo tijekom obilaska s vodičem. Ako propustimo svoj vremenski prozor, nećemo smjeti unutra.
Ključno je rezervirati vrijeme posjeta Palača Sanssouci i Nova palača. Trebali bismo to učiniti odmah prilikom kupnje karte na blagajni ili ujutro na šalteru informacija kada smo kartu kupili online.
Ako želimo posjetiti palaču Charlottenhof, pokušajmo rezervirati sat vremena na blagajni, jer ima dosta izleta tijekom dana i možemo ih propustiti kada dođemo na mjesto.
Četvrti i posljednji objekt koji zahtijeva ulazak u točno određeno vrijeme je New Orangery, ali ovdje se obilasci odvijaju redovito i vrijeme čekanja ne bi trebalo biti jako dugo.
Kako planirati redoslijed posjeta?
Nova palača zatvara Sanssouci Park na zapadu i Sanssouci Palace na istoku. Obje su cca 2 kilometra, a preostali objekti (osim Umjetničke galerije) su između njih.
Pod pretpostavkom da planiramo posjetiti i palaču Sanssouci i Novu palaču, dobro je isplanirati dan tako da u prvu uđemo na početku, a u drugu na kraju.
Počeli smo s Novom palačom, zatim otišli u Rimske terme i palaču Charlottenhof u posjet Kineskom paviljonu. Zatim smo otišli do objekata koji okružuju palaču Sanssouci i na kraju do same palače.
Tako isplaniranim danom uspjeli smo pogledati svaki od ulaznica. Međutim, to je zahtijevalo pažljivu pripremu rasporeda i njegovo držanje pod kontrolom. Dan smo započeli sat vremena prije službenog otvaranja palača i tada smo obišli prostor Nove palače, a nakon službenog zatvaranja otišli na brdo Ruinenberg.
U nastavku, pri opisu svake od atrakcija, dodali smo koliko vremena trebamo provesti u njima. Ovo znanje trebalo bi vam pomoći u planiranju dana.
Na licu mjesta nema dućana s hranom, stoga vas preporučujemo da ponesete svoje namirnice.
Ulaznice
Ulaz u park Sanssouci slobodno jeTako ćemo osim turista susresti i stanovnike Potsdama ili Berlina koji hodaju ili trče.
Sve palače i paviljoni koji se mogu posjetiti, pak, imaju ulaznicu.
Možemo odabrati pojedinačne ulaznice za svaki od objekata ili dnevnu kartu sanssouci +što omogućuje ulazak u svaki od objekata u jednom danu. Tu je i obiteljska ulaznica sanssouci + obiteljska ulaznicakoji jamči ulaz u svaki od objekata za dvije odrasle osobe i do četvero njihove djece (tijekom jednog dana).
Važno je da ulaznica sanssouci + vrijedi ne samo u objektima koji se nalaze u parku Sanssouci, već iu drugim potsdamskim palačama kojima upravljaju organizacije SPSG (njemački: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten).
Ulaznice se mogu kupiti na blagajnama i na informativnim mjestima ili online uz doplatu 2€. Kupnja putem interneta može imati smisla u visokoj sezoni jer vam omogućuje da rezervirate termin za posjet palači Sanssouci. Nažalost, od danas (od prosinca 2022.) nije moguće rezervirati vrijeme posjeta Novoj palači.
Cijene uzoraka: (od siječnja 2022.)
- pojedinačna karta za palaču Sanssouci - 14 € (sniženo 10 €),
- pojedinačna karta za Novi dvor - 10 € (sniženo 7 €),
- pojedinačna ulaznica za Kineski paviljon - 4 € (sniženo 3 €),
- pojedinačna ulaznica za New Orangery - 6 € (sniženo 5 €)
- ulaznica za sanssouci + - 19 € (sniženo 14 €),
- sanssouci + obiteljska ulaznica - 49€.
Pažnja! U palačama je zabranjeno fotografirati. Ako želimo koristiti kameru, moramo kupiti posebnu dozvolu koja je uključena u cijenu 3€ (vrijedi cijeli dan u svim objektima).
Upute iz Berlina
Do Sanssouci Parka iz Berlina možemo doći javnim prijevozom. Ako krenemo u obilazak od palače Sanssouci, onda bismo trebali uzeti prigradski vlak do stanice Potsdam, zatim presjednite na autobus ili tramvaj, a zadnja dionica je pješice.
Ako krenemo s Novim dvorom, bit će nam zgodnije ići regionalnim vlakom do kolodvora Bhf Park Sanssoucia odatle za 10 minuta pješice.
Točnu rutu ćemo zacrtati u aplikaciji Google karte ili na službenoj stranici berlinskog prijevoznika BVG. Samo zapamti to za putovanje iz Berlina potrebno je kupiti kartu za zonu ABC. Više: Javni prijevoz u Berlinu: metro, karte, autobusi,
Radno vrijeme i dani
Palače u parku Sanssouci zatvorene su ponedjeljkom. Tijekom zimske sezone (od 1. studenog do 31. ožujka) otvorene su samo najvažnije palače, a posjet Novoj palači moguć je samo tijekom vođenja.
Neke od palača možemo obići pješice, a neke samo uz obilazak s vodičem. Uz svaki od njih pisali smo više o obilasku određenih objekata.
Radno vrijeme svake od palača i paviljona možete provjeriti na ovoj web stranici. Sve što trebate učiniti je preuzeti prilog u kojem su dostupne sve informacije.
Posljednji ulaz moguć je do 30 minuta prije službenog vremena zatvaranja.
Spomenici u parku Sanssouci
Palača Sanssouci (njemački: Schloss Sanssouci)
Poznati Palača Sanssouci je prva atrakcija koju gotovo svi koji idu u Potsdam žele posjetiti. Ova vila, smještena na brežuljku, bila je više od 30 godina omiljeno mjesto za bijeg Fridrika Velikog, gdje je boravio samo on i pozvani gosti.
Ova palača u francuskom stilu možda neće impresionirati svojom veličinom - relativno je niska i ima samo desetak soba, ali i lijepo izrezbarene fasade (s telamonima u raznim pozama) i rokoko apartmani oduševljavaju posjetitelje. Ono što je vrijedno naglasiti, većina interijera sačuvana je u izvornom obliku iz 18. stoljeća.
Prilikom posjeta palači vidjet ćemo između ostalih dolje:
- na vrhu s kupolom Mramorna dvoranakoja je služila kao plesna dvorana,
- knjižnice s oko 2000 knjiga,
- koncertna dvorana sa štukaturama u obliku instrumenata,
- prekriven naturalističkim ornamentima Voltaireova dvoranačiji su zidovi i vrata prekriveni cvjetnom lozom, voćem, čapljama, rodama, pa čak i majmunima koji se igraju.
Prema nekim izvorima, posljednju sobu mogao je zauzeti jedan kraljev prijatelj, francuski filozof Voltaire, ali to je prije kuriozitet bez dokumentarnog pokrića. Iako su Francuzi u Potsdamu ostali 3 godine, on je najvjerojatnije živio u stanovima u gradskoj palači.
Ljubitelje povijesti može zanimati činjenica da se u bivšoj spavaćoj sobi nalazi fotelja na kojoj je umro Fridrik Veliki. Izlazeći iz palače, nailazimo na preuređenog vratara Fridrika Velikog Andy Warhol.
Posjećujemo palaču samostalno uz audio vodič na poljskom jeziku. Najbolje je mirno planirati sve sobe oko sat vremena. Putovi koji vode kroz apartmane palače prilično su uski i uz veliki broj turista zna biti tijesan, pa smo na kraju stali na kraju i prošli kroz prazne sobe kao zadnji.
Ako želite posjetiti palaču Sanssouci, morate rezervirati termin po satu. To možemo učiniti kupnjom ulaznice na blagajni ili online. Ako želite započeti obilazak iz palače Sanssouci, možda bi bilo dobro kupiti kartu putem interneta (čak i unatoč nešto višoj cijeni). Prilikom kupnje karte na blagajni na dan posjeta može se ispostaviti da će sljedeće slobodno vrijeme biti za 2-3 sata, što nam može pokvariti dnevni plan.
Više o povijesti palače pisali smo u posebnom članku, koji možete pronaći ovdje: Palača Sanssouci u Potsdamu - razgledavanje i praktične informacije.
Palača kuhinja (njemački: Schlossküche Sanssouci)
Na istočnoj, izgrađena v XIX stoljeća krilu palače Sanssouci, sačuvana je kuhinja s mnogo originalnog pribora. Ovaj kompleks od nekoliko međusobno povezanih prostorija izgrađen je godine 1840-1842, za vrijeme vladavine kralja Fridrika Vilima IV., koji je želio poboljšati kvalitetu svojih ljetnih boravaka.
Kuhinju možemo posjetiti i sami.Tijekom posjeta proći ćemo kroz povijesne kuhinjske sobe i spustiti se u podzemlje, gdje se između ostalih vino.
Središnji dio kompleksa je monumentalan (cca 115 četvornih metara) kuhinja sa štednjacima, štednjacima i desecima visećeg pribora. Biti tamo, vrijedi obratiti pažnju 19. stoljeća pećnica. Osim kuhinje, pogledat ćemo i prostoriju koja služi samo za pripremu kave i čaja te prostoriju za pečenje.
Nažalost, podrumi su prilično šturi i teško je osjetiti povijesnu atmosferu u njima.
Moramo vidjeti cijelu stvar oko 15 minuta.
Terasasti vinogradi (njemački: Weinbergterrassen), Velika fontana (njemački: Große Fontäne) i grobnica Fridrika Velikog
Prije nego što je počela izgradnja palače Sanssouci, obronak "Napuštenog brda" bio je prekriven terasastim vinogradima. Tek tada je na vrhu brda izgrađena palača, a tzv Velika fontana. Točka koja se mora posjetiti trebala bi biti šetnja terasastim vinogradima kako bismo dobili najbolju perspektivu.
Neuglednu možemo pronaći u blizini palače Sanssouci grobnica Fridrika Velikog. Vladar se uvijek želio odmarati na najvišoj terasi svojih vrtova, ali njegov sin Frederick William I nije poslušao ovaj zahtjev i pokopao ga u garnizonskoj crkvi u Potsdamu. Međutim, ova crkva je uništena tijekom racija u 1945. godine, a kraljevi ostaci premješteni su u slikovito smješten dvorac Hohenzollern.
Kraljeva je molba konačno uslišena 17. kolovoza 1991. godinekada je pokopan u jednostavnom grobu tik uz svoju voljenu palaču.
Mnogi turisti koji posjećuju Potsdam oko godišnjice vladareva rođendana mogu biti iznenađeni neobičnim prizorom krumpira razbacanih po grobu. Fridrik Veliki postao je poznat kao dobar ekonomist, a jedno od njegovih postignuća bila je popularizacija sadnje ovog povrća u Pruskoj.
kaže legendada je, kako bi uvjerio neposlušne seljake u svoju ideju, posadio krumpir na vlastitoj njivi i postavio vojsku koja se pretvarala da čuva usjeve. Ljudi su iz ljubomore krali trajnice s kraljevske njive, smatrajući da moraju biti izuzetno ukusne. Ubrzo su se uvjerili u uzgoj ovog povrća, a Fryderyka su tada nazivali kraljem krumpira.
Neptunova pećina
Smješten istočno od Velike fontane Neptunova pećina (njem. Neptungrotte) jedna je od rijetkih fontana koje je naručio Fridrik Veliki.
Grotto karakterizira rokoko stil, a zidovi su obrubljeni nebrojenim količinama školjki i školjki. Na vrhu zgrade nalazi se skulptura Neptuna, rimskog boga voda.
Palača Neue Kammern
Neue Kammern, što možemo prevesti kao Nove komoreje još jedna od palača izgrađenih za vrijeme vladavine Fridrika Velikog. U 1747. godine, odmah nakon završetka radova na palači Sanssouci, Fryderyk je naručio svog dvorskog arhitekta Georg Wenzeslaus von Knobelsdorf podižući oranžeriju, unutar čijih je zidina planirao pohraniti svoje dragocjeno tropsko bilje tijekom zimskih mjeseci.
Zgrada je svoju prvobitnu funkciju služila do 1771. godinekada je započela četverogodišnja rekonstrukcija, čija je svrha bila da se nekadašnja oranžerija pretvori u palaču za goste. Neue Kammern je još jednom proširen za vrijeme vladavine Fridrika Vilima II, ali većina ukrasa pamti vremena Stari Frytzkako se zvao Fridrik Veliki.
Nova palača podijeljena je na dva dijela. Istočno krilo čine tri veličanstvene banket dvorane koje se ističu naturalističkim ornamentima. Među njima posebno osvaja mramor Jaspinowa soba (njem. Jaspissaal)ukrašena skulpturama i bistama. Još jedna od banket sala, Ovidijeva soba (njem. Ovidgalerie), karakteriziraju pozlaćeni reljefi koji prikazuju scene iz pjesme Metamorfoze od strane rimskog pjesnika Ovidije.
Ove su sobe bliske originalu i jedan su od najboljih primjera kasnog rokoko stila.
Zapadno krilo se sastoji od apartmana za goste. Zapadni dio odlikuje se raznim ukrasima - svaka soba izgleda potpuno drugačije. Zidovi dvaju apartmana ukrašeni su intarziranim drvetom. U sobama za goste nalazi se i značajna zbirka slika; neke posjetitelje mogu zanimati slike nekadašnjeg Potsdama.
Sami posjećujemo palaču Neue Kammern. Na početku ćemo dobiti audio vodič na engleskom jeziku. Provest ćemo cca 45 do maksimalno 60 minuta.
Iako Neue Kammern ne impresionira toliko kao palača Sanssouci ili Nova palača, vrijedi pronaći trenutak i barem na trenutak zaviriti unutra.
Galerija slika (njem. Bildergalerie)
Odmah do palače Sanssouci nalazi se duguljasta zgrada u kojoj se nalazi kraljevska zbirka umjetnina. Zgrada galerije izgrađena je prema projektu Johann Gottfried Büring u godinama 1755-1764 i najstariji je objekt ovog tipa na sjevernoj strani Alpa. Galerija slika zajedno s palačom Sanssouci i spomenutom palačom Neue Kammern čine simetričan arhitektonski kompleks.
Zgrada se sastoji od dva duga krila odvojena kružnom konstrukcijom (zvanom Tribuna), koja je zatvorena lijepo uređenom kupolom. Iako vanjsko pročelje zgrade ne upada u oči, unutrašnjost galerije oduševljava ornamentima i prekrasnim ukrasima.
Unutra se nalazi umjetnička zbirka koju je sastavio Fridrik Veliki - uglavnom slike talijanskih i nizozemskih starih majstora, renesansnih i baroknih. Slike gusto vise jedna uz drugu i grupirane su po epohama. Osim slika, vidjet ćemo i neke skulpture, uključujući antičke biste.
Iako su neka umjetnička djela završila u berlinskim muzejima, a mnoga su uništena tijekom rata, na zidovima još uvijek vise zidovi. 62 originalne slike. Nedostajuća djela zamijenjena su slikama iz drugih pruskih palača.
Dragulj u kruni zbirke je slika pod naslovom Sumnjajući u Thomasa četka Caravaggio. Među ostalim vrijednim djelima su ona autora Peter Rubens (uklj. Igranje anđela, sv. Jeronima ako Četiri evanđelista), Smrt Kleopatre Brush Guido Reni ili slike Anthony van Dyck (Rinaldo i Armida i Venera u kovačnici Vulkana).
Galeriju slika posjećujemo samostalno. U cijenu ulaznice uključen je besplatni audio vodič na engleskom jeziku uz koji ćemo saznati više o najvažnijim djelima zbirke.
Isplati se planirati cca 45 minutaiako ljubitelji umjetnosti ovdje mogu provesti mnogo više vremena.
Nova palača (njem. Neues Palais)
Smješten na istočnoj granici parka Nova palača može bez kompleksa u sjaju konkurirati palači Sanssouci, a po mnogima je čak i nadmašiti.
godine započela je gradnja ove reprezentativne barokne palače 1763. godine, odmah po završetku pobjede Pruske Sedmogodišnji rat. Radovi na izgradnji trajali su sedam godina, a krajnji rezultat bio je svojevrsni pokazivanje političke snage Fridrika Velikog i Kraljevina Pruska.
Palača nije trebala biti kraljevska rezidencija. Unutra su se održavali balovi i važne svečanosti, a u apartmanima su noćivali kraljevski gosti. Tek iz drugog poluvremena XIX stoljeća palaču je zauzeo kraljevski par.
Novu palaču odlikuje bogato ukrašeno pročelje, prekriveno s dva reda skulptura (prvi se proteže u razini prizemlja, a drugi na rubu krova), te kasnorokoko unutarnja arhitektura.
Prilikom posjete palači vidjet ćemo između ostalog:
- Soba školjki (također poznata kao Grotto Room)koji je služio za usko ukrašavanje 250 tisuća školjke i školjke puževa - ovo je jedinstven primjer arhitektonske fantazije u svjetskim razmjerima, jer špilje obično ukrašavaju vrtove, a ne palače,
- monumentalni Mramorna dvorana na prvom katu, koji je služio kao plesna dvorana - ovu prostoriju odlikuje jedan od najljepši mramorni podovi među europskim palačama,
- Ovalna dvorana, koji je jedan od najvažnijih primjera kasnog rokokoa i u kojem visi ogroman porculanski, naturalistički luster izrađen u manufakturi u Meissenu,
- dvije bogato uređene koncertne dvorane,
- kraljevska knjižnica,
- careve sobe Vilim IIu kojoj su ugrađeni moderni sadržaji, uključujući kupaonica,
- drveni podovi, porculan iz berlinske manufakture, slika Adolfa Menzela koja prikazuje krunidbu Vilima I. za kralja Pruske u katedrali u Królewiecu.
U jednoj od prostorija sačuvana je kao "uspomena" na ruske vojnike koji su na zidu ostavili natpis "Smrt njemačkim okupatorima".
Nažalost, barem do lipnja 2022. dvorsko kazalište nije moguće posjetiti.
Nova palača u ljetnoj sezoni (od 1. travnja do 31. listopada) posjećujemo sami uz audio vodič na poljskom ili tijekom vođenja. Trebali bismo planirati 75-90 minuta. Unutra je mnogo više soba za vidjeti nego u palači Sanssouci. U ostalim mjesecima ulaz u Novu palaču moguć je samo tijekom obilaska s vodičem.
Pažnja! Ulaz u Novu palaču moguć je samo na određeno vrijeme koje moramo rezervirati prilikom kupnje ulaznice ili na nekom od informativnih punktova. Ako zakasnimo na dogovoreno vrijeme, nećemo pustiti unutra.
Više fotografija i informacija možete pronaći u našem članku Nova palača u Potsdamu.
New Orangerie (njem. Neue Orangerie)
Uzdužni Nova oranžerija je posljednja od zgrada izgrađenih u parku Sanssouci, a ujedno i jedna od najimpresivnijih po veličini - dužina zgrade je blizu 300 metara. Ispred palače se nalaze ugodne terase s pogledom na okolicu.
Palača je naručena Fridrik Vilim IV u godinama 1851-1864, a za dizajn su u različito vrijeme bila odgovorna tri arhitekta: Ludwig Persius, Friedrich August Stüler i Ludwig Ferdinand Hesse. Ono što je vrijedno spomenuti – arhitekti su radili na temelju idejnih skica koje je izradio osobno kralj, a tijelo građevine napravljeno je po uzoru na talijanske vile – uklj. Villa Medici, Villa d'Este i Villa Pamphili.
Novi kompleks trebao je ispuniti dvije funkcije - najvažnija je bila završena zimnica 1000 egzotičnih biljaka koje predstavljaju nekoliko desetaka vrsta. Po završetku izgradnje bila je treća najveća oranžerija u Europi - odmah nakon onih u Beču i Versaillesu.
Osim prostorija za čuvanje bilja u palači, izgrađeni su i kraljevski stanovi, koji su u početku trebali služiti kao privatne odaje kralja i njegove supruge. Elizabete Bavarskeali su kasnije preuređene u sobe za goste.
Apartmani u Novoj Orangery uređeni su u historicističkom stilu te su skladan spoj rokokoa i klasicizma. Originalni interijer i namještaj, uključujući povijesni porculan, sačuvani su u sobama.
U Novoj Orangery ćemo između ostalih vidjeti:
- Soba od slonovače, koji prikazuje malu zbirku porculana iz tri velike njemačke manufakture: Berlin KMP (uključujući bogove grčke mitologije), Misieńska (četiri prekrasna prikaza vode, vatre, zemlje i zraka) i manufakture Nymphenburg sa sjedištem u Münchenu (figurice koje se odnose na Talijanska komedija narodna commedia dell'arte).
- Monumentalna Raphaelova sobakoja je ispunjena cca 50 primjeraka djela poznatog renesansnog majstora Raphaela Santija - među njima ćemo vidjeti, između ostalih zidno slikarstvo atenska školakoje je majstor slikao u papinskim stanovima Vatikanske palače (danas Vatikanski muzeji); jedna je od najvećih zbirki primjeraka djela renesansnog majstora.
- Azurna soba s malim stolovima koje je dizajnirao Karl Friedrich Schinkel.
- Malahitna soba, koji je ispunjen darovima s carskog dvora (tamo je živjela carica Aleksandra Fedorovna) i zbirka skulptura i slika.
Ove sobe možemo posjetiti tijekom 30-minutnog obilaska s vodičem ili u određenim periodima (vikendima i praznicima od svibnja do listopada) sami. Palača je zimi zatvorena od 1. studenog do kraja ožujka.
Obilasci se održavaju na njemačkom jeziku, ali na početku ćemo dobiti opis na nekoliko stranica na poljskom.
Pažnja! Ljudi po palači nose neudobne papuče koje obujemo preko cipela. Prilikom odlaska u New Orangery vrijedi obući udobne cipele.
Iako se obilasci organiziraju redovito, jest najbolje je otići na blagajnu odmah po dolasku na mjesto i rezervirati satnicu.
Vidikovac na krovu Nove Orangery
Nova Orangery ima još jednu atrakciju - promatračnicu, koja se nalazi na krovu, između dva tornja. Pogled odozgo omogućuje da osjetite prostranstvo parka Sanssouci, ali nažalost krošnje drveća pokrivaju većinu zgrada – uspjeli smo vidjeti samo gornji dio Nove palače i dio mlina.
Trebat će vam manje od 15 minuta da se popnete na planinu, pogledate područje i spustite se.
Palača Charlottenhof (njemački: Schloss Charlottenhof)
Smješten u jugoistočnom dijelu parka Palača Charlottenhof najmanja je od svih kraljevskih rezidencija, iako je teško poreći njen šarm.
Još u 18. stoljeće na mjestu palače stajala je mala kuća u privatnom vlasništvu sagrađena u seoskom stilu Charlottenhof. U 1825. godine Kralj Fridrik Vilim III kupio ju je i poklonio kao božićni dar svom sinu, princu Fridrik Vilim IVkoji se oženio dvije godine ranije Elizabete Bavarske. Nova rezidencija postala je ljetnikovac za prinčevski par.
Poznat po svojoj ljubavi prema talijanskoj i klasičnoj arhitekturi Fridrik Vilim IV međutim, nije namjeravao živjeti u seoskoj kućici. Knez je pozvao u pomoć Karl Friedrich Schinkel a za tri godine od 1826. do 1829. godine, zajedno su pregradili nekadašnju kuriju u palaču po uzoru na talijansku vilu. Peter Joseph Lenné, poznati pruski vrtni arhitekt, stvorio je idiličan vrt u engleskom stilu oko vile.
Međutim, strategija obnove postojeće strukture imala je ozbiljan nedostatak. Nova palača izgrađena je na temelju kostura prijašnje rezidencije, zbog čega se ne ističe svojom veličinom, a prostorije su relativno male. Tijekom rekonstrukcije dograđen je samo jedan osmerokutni nastavak. Kako bi se povećao stambeni prostor, poduzet je hrabar zadatak i podignut je umjetni brežuljak istočno od palače do visine osnove prvog kata, zahvaljujući kojem je bilo moguće napraviti terasu na kojoj će knežev par je mogao otići izravno iz svojih stanova. Zemlja je doslovce malo dalje iskopana, a nastala rupa pretvorena je u umjetno jezero.
Kraljevski par nije provodio puno vremena u palači, jer je nakon otprilike desetljeća Fridrik William IV postao kralj i mogao se preseliti u raskošniju palaču Sanssouci.
Interijeri palače Charlottenhof danas su jedno od najboljih mjesta za učenje o Schinkelovoj izradi i vještinama. Palača je zadržala izvorni interijer i namještaj koji je projektirao slavni arhitekt.
Unutra ćemo, između ostalog, vidjeti:
- predvorje prekriveno pompejanskim slikama, koje je Schinkel upoznao uživo tijekom svog posjeta Italiji - u ovoj prostoriji vrijedi obratiti pažnju na impresivnu brončanu fontanu koju je dizajnirao,
- gostinjska soba u obliku šatora,
- stolovi, stolice i drugi namještaj koji je dizajnirao Schinkel,
- privatna spavaća soba prinčevskog para,
- dnevni boravak s nekoliko slika, uključujući krajolike mjesta koja su posjetili prinčevski par,
- pojedinačni komadi namještaja koji su nekada bili dio danas ugašenog dvorca u Berlinu,
- blagovaonica prekrivena uzorkom zvjezdanog neba, motiv koji se često nalazi u talijanskim crkvama - u ovoj prostoriji izložene su kopije zidnih slika Rafaela iz Vatikanske palače,
- soba koja je mala umjetnička galerija s kopijama renesansnih majstora,
- porculan sa Kraljevska tvornica porculana u Berlinu (KPM),
- zbirka kneževog blaga (uključujući srebro),
Dekoracija palače Charlottenhof trebala je imati i terapeutsku funkciju za kraljevu suprugu Elizabetu Bavarsku. Kraljica je voljela svog muža istinskom ljubavlju, o čemu svjedoči zajednička bračna postelja. Vrijedi se prisjetiti da su se u doba kraljeva i moći odnosi obično sklapali strateški, a ponekad budući supružnici nisu imali priliku ni da se bolje upoznaju, zbog čega je većina kraljevskih palača imala dvije spavaće sobe.
Unatoč svojim strastvenim osjećajima, Elizabeta Bavarska nije se mogla naći u Pruskoj. Nedostajale su joj njena planinska Bavarska i slikovite zelene površine – zbog čega je pala u melankoliju. Otuda i plave boje i ukrasi koji upućuju na putovanje - jedan od apartmana napravljen je po uzoru na šator.
Prostore palače Charlottenhof možemo posjetiti samo u razdoblju od cca 45 minuta vođene ture na njemačkom jeziku. Na početku ćemo dobiti mali opis na engleskom, ali on pokriva samo mali dio onoga što vam vodič govori.
Obilasci se ne organiziraju prečesto i njihov broj ovisi o mjesecu i interesu, pa je vrijeme posjeta dobro provjeriti unaprijed na nekom od informativnih punktova ili u samoj palači. Po palači se krećemo u neudobnim papučama, koje obujemo preko cipela, pa predlažemo odlazak u park Sanssouci u udobnim cipelama.
Čak i ako ne planiramo sudjelovati u izletu, isplati se prići rezidenciji i ući na terasu palače, gdje možemo vidjeti ulomke sačuvanih zidnih slika.
Povijesni mlin (njem. Historische Mühle von Sanssouci)
Samo nekoliko koraka od palače Sanssouci stoji visoki mlin u stilu nizozemske vjetrenjače. Sadašnja struktura uspostavljena je u 1787-1791, no prije nego što napišemo više o obilasku ovog objekta, vrijedi se vratiti u prošlost oko 50 godina.
Potsdam na početku 18. stoljeće postao garnizonski grad, što je zahtijevalo povećanu proizvodnju hrane. U prosincu 1736. godine mlinar Johann Wilhelm Grävenitz izvijestio je kralja Frederick William I sa zahtjevom za dopuštenje izgradnje mlinskog komada od Potsdamskih Brandenburških vrata. Nakon dva mjeseca suglasnost je izdana i u 1738. godine mlin je već bio u funkciji.
Zgrada je izgrađena 7 godina prije početka gradnje palače Sanssouci, kada nitko nije mogao zamisliti da prijestolonasljednik Fridrik Veliki želi sagraditi ljetnu rezidenciju na vrhu susjednog brda.
Svatko tko je ikada stao u podnožje radnog mlina u stanju je zamisliti da u danima bez vjetra njegova buka može uzeti danak. Pruski kralj nije mogao podnijeti ovu karakterističnu graju i pokušao se riješiti problematičnog susjeda. Uglavnom Osamnaesto stoljeće suverenov hir bio bi ispunjen na ovaj ili onaj način, ali ne u Pruskoj koja se vjerojatno pridržava zakona. Mlinar je svoj slučaj iznio na sud u Berlinu i pobijedio kralja, zahvaljujući čemu je uspio zadržati svoju imovinu.
Međutim, nakon 5 desetljeća mlin je bio u žalosnom stanju i Fridrik Vilim II naručio njegovo rušenje i podizanje novog mlina u nizozemskom stilu, koji je radio do sredine. XIX stoljeća. Posljednje godine Drugog svjetskog rata povijesni mlin je uništen u zračnim napadima, ali je obnovljen godine. 1983-1993.
Danas vjetrenjača obavlja dvije funkcije – u prvom, kamenom dijelu, upriličena je izložba o radu mlinova. No, izložbu je teško posjetiti osobama bez znanja njemačkog jer se engleski opisi ne izlažu izravno ispod eksponata, već ćemo ih vidjeti na posebnim ekranima osjetljivim na dodir. (od listopada 2022.)
Gornji, drveni dio vjetrenjače je radni mlin za žito. Ako nikada niste vidjeli vjetrenjaču na djelu, moglo bi biti zanimljivo iskustvo, posebno za mlađe posjetitelje.
Trebamo od 20 do 40 minuta.
Kineski paviljon (njemački: Chinesisches Teehaus)
Kineski paviljon Oduševljava bogatstvom ukrasa i oblika, kako s pročelja tako i iznutra. Ova kružna građevina podignuta je godine 1754-1764 i to je jedan od najboljih primjera stila Chinoiserie (od francuskog … kineskog) iz europskih vila 18. stoljeće. Paviljon je služio kao čajanka u kojoj se moglo opustiti nakon šetnje na svježem zraku.
Potičemo sve čitatelje da prošetaju paviljonom i pogledaju bogate uzorke, posebice pozlaćene skulpture i ukrase stupova čije glave podsjećaju na palme. Na vrhu zgrade nalazi se Kinez s kišobranom.
Kineski paviljon je moguće posjetiti, što vas potičemo. Unutar, osim glavne, okrugle dvorane, nalaze se tri manje sobe s tapetama i mala zbirka porculana. Gornji dio središnje sobe prekriven je karakterističnom slikom koja prikazuje istočnjačke prizore (uključujući Budu ili životinje koje trče okolo).
Većina opreme (uključujući divovski luster, svjetiljke, neke stolice) je originalna i dolazi iz 18. stoljeće.
Kineski paviljon možemo posjetiti za 15 minuta.
Rimske kupke (njem. Römische Bäder)
Kupališni kompleks, po uzoru na pompejansku vilu, izgrađen je u prvoj polovici XIX stoljeća naručio Fridrik Vilim IVkoji se proslavio kao gorljivi zagovornik talijanske (osobito antičke) arhitekture. Zgrada je podignuta na temelju planova Karl Friedrich Schinkel i njegov šegrt Ludwig Persius.
Unutra, osim tri klasicističke sobe i jedne udubine, vidjet ćemo kopija atenskih karijatida (ženski nosači iz hrama Erechtheion koji stoji na vrhu atenske Akropole), kopija skulpture Umiruća Galija u bronci (original se nalazi u Kapitolskim muzejima u Rimu) i mozaiku (ispred kojeg je talijanska riječ Salve, što znači zdravo).
Trebamo cca 15 minuta. Kupke se posjećuju samostalno. Nakon obilaska kupališta, ući ćemo u zgradu koja stoji tik uz nju, u kojoj je tijekom našeg posjeta u listopadu 2022. godine bila izložena zbirka plakata (na njemačkom).
Sveučilište u Potsdamu
Nasuprot Nove palače stoji 18. stoljeće barokni arhitektonski kompleks u kojem se trenutno nalazi lokalno sveučilište. Iako nećemo moći posjetiti objekt, vrijedi prošetati ispod kolonade i pogledati skulpture koje krase krov i zavojite stepenice.
Ovaj kompleks izgrađen je zajedno s Novom palačom i trebao je biti njegova pozadina. Gledajući impresivnu arhitekturu, teško je povjerovati da su unutra bile samo pomoćne prostorije.
Iako se ova zgrada nalazi izvan zidina parka Sanssouci, također je uvrštena na UNESCO-ov popis svjetske baštine.
Hram prijateljstva (njem. Freundschaftstempel) i Antikentempel
Dvije male, klasicističke zgrade nalaze se samo nekoliko koraka od Nove palače.
Prva je okrugla zgrada koja se zove antički hram Antikentempelkoja je podignuta godine 1768-1769. U početku je zgrada služila kao mjesto za čuvanje zbirke antikviteta Fridrika Velikog, a od prve pol. Iz dvadesetog stoljeća služi kao mauzolej i unutra se ne može ući.
Nalazi se doslovno nekoliko koraka dalje Hram prijateljstva ima oblik otvorene rotonde koju podupire osam korintskih stupova.
Ova zgrada je izgrađena u 1768-1770 kao spomen na ljubljenu sestru Fridrika Velikog Wilhelmina. U središtu se nalazi kip zamišljene markgrofa od Bayreutha koji sjedi s knjigom u ruci. Stupci su grupirani po dva, što aludira na vezu između braće i sestara. Na prednjoj strani stupova nalaze se parovi medaljona koji prikazuju drevne prijatelje.
Normanski toranj i antičke ruševine na brdu Ruinenberg
Brdo koje se uzdiže nad područjem Ruinenberg (pol. brdo ruševina) trebao igrati ključnu ulogu za cijeli vrt. Na svom vrhuncu sv. 1748. godine izgrađen je rezervoar za vodu za opskrbu fontanama parka. Fridrik Veliki je želio da ovo mjesto ima i krajobraznu funkciju i naručio je da se uz bazen podigne nekoliko antičkih građevina-ruševina, uključujući: zid amfiteatra, rotondu i jonsku kolonadu.
Iz tehničkih razloga akumulacija nije ispunila svoju funkciju, ali je kompleks antičkih ruševina ostao stalni element krajolika.
U 1845. godine, za vrijeme vladavine Fridrik Vilim IV, kompleksu je dograđena još jedna zgrada - visoka na Normanski toranj visok 23 metra, u stilu onih raštrkanih po cijeloj južnoj obali Italije.
Kompleks je uvelike stradao od bombardiranja, ali je uglavnom obnovljen.
Najbolje je na kraju dana ostaviti ruševine na brdu Ruinenberg i otići tamo nakon što se palače zatvore. Nećemo previše vremena provoditi na mjestu, ali ćemo imati kratku šetnju uz brdo.
Crkva mira (njem. Friedenskirche)
U istočnom dijelu parka u 1845-54 podignuta Crkva mirakoja je nastala po uzoru na ranokršćanske hramove Rima. Trobrodna zgrada na upit Fridrik Vilim IV dizajnirali su Ludwig Persiusa nakon njegove smrti nastavio je s radom August Stüler.
Vrijedi spomenuti da je početne skice hrama izradio sam kralj. Tijelo hrama napravljeno je po uzoru na ranokršćansko Sv. Klementa. Iako ovaj hram više nećemo vidjeti uživo, jer je početkom 12. stoljeća zamijenjen novijom crkvom, u oblikovanju Potsdamske crkve mira korištene su sačuvane slike. Zvonik pak oponaša kulu poznatu iz Bazilika Santa Maria in CosmedinVjerojatno su to vidjeli mnogi čitatelji koji su već bili u Rimu - upravo u predvorju ove crkve stoje poznata Usta istine.
Vrijedi pogledati i unutrašnjost crkve. Apsida prezbiterija je ukrašena 13. stoljeća mozaik koji je prije bio u jednoj od crkava na otoku Murano u blizini Venecije.
Kralj Fridrik Vilim IV i njegova supruga pokopani su u kripti crkve.
Ulaz u crkvu je besplatan. Crkva je otvorena svaki dan u ljetnoj sezoni, a samo subotom i nedjeljom u zimskoj sezoni. Točno radno vrijeme možete provjeriti ovdje.
Zahvaljujemo organizaciji SPSG za osiguranje ulaznica i za pristanak na fotografiranje.