Chiemsee to je najveće prirodno jezero Bavarskašto se ponekad među mještanima naziva Bavarsko more. To je glacijalno jezero nastalo prije oko 15.000-20.000 godina.
Ova akumulacija, okružena Bavarskim Alpama, prostire se na površini od cca 80 km2a najveća mu je dubina 73,4 metara. Na istočnoj strani jezera nalaze se tri otoka od kojih su dva najveća naseljena. Veći je Herrenchiemsee (ili Herreninsel - muški otok)i nema veze Frauenchiemsee (ili Fraueninsel - ženski otok). Između se nalazio mali, nenaseljeni otok Krautinsel.
Strani turisti obično dolaze na jezero Chiemsee kako bi posjetili jednu od najzanimljivijih bavarskih palača, t.j. Palača Herrenchiemseesagradio karizmatični kralj Luj II. Nijemci i Austrijanci pak često biraju jezero kao mjesto za vodene sportove, a njegovu okolicu za šetnje i vožnju biciklom. Pažnja! Bicikli na otocima nisu dopušteni.
Otoci su dostupni i tijekom zimskih mjeseci kada je područje prekriveno snijegom i ledom.
Jezero Chiemsee nalazi se cca 80 kilometara jugoistočno od Münchena, relativno blizu grada Rosenheim a na putu za austrijski Salzburg.
Otok Herrenchiemsee
Najveći simbol jezera Chiemsee napravljen je po uzoru na francuski Versailles Palača Herrenchiemseekoji je sagrađen gotovo na sredini istoimenog otoka. Uz samu palaču i vrtove palače ispunjene fontanama, na otoku se nalazi još jedan povijesni kompleks tzv. Stari dvor barokni augustinski samostan.
Ako želimo posjetiti oba spomenika, najbolje je planirati boravak na otoku 4 do 5 sati. ako imamo 2 do 3 sata onda ćemo morati sve zakopčati. Ako planirate posjetiti dvije atrakcije, po našem mišljenju, bolje je početi s palačom Herrenchiemsee. Samostan Augustinaca nalazi se tik uz marinu i teže je procijeniti vrijeme potrebno za obilazak cijelog muzeja.
Ako smo željeli dulju šetnju po samom otoku, na službenoj karti pronaći ćemo zelenu rutu od sedam kilometara, šetnjom kojom ćemo bolje upoznati lokalnu faunu i floru. Herrenchiemsee također nosi nadimak Otoci šišmiša. Zahvaljujući povoljnoj klimi na otoku, zabilježeno je 15 od 23 vrste šišmiša koji žive u Bavarskoj. U palači Herrenchiemsee pronaći ćete malu izložbu posvećenu ovoj vrsti. Na otoku uvijek ima mnogo različitih vrsta ptica.
Palača Herrenchiemsee
Palača Herrenchiemsee moguće je posjetiti samo tijekom obilaska s vodičem na engleskom ili njemačkom jeziku. Putovanje se nastavlja Trideset minuta a prije nego što počne, dobit ćemo materijale (u obliku A4 listova) na poljskom jeziku. Ako ne znamo njemački, svakako je bolje izabrati obilazak na engleskom, iako vodič uvelike ponavlja informacije dostupne u pristiglim materijalima. Osim kraljevskih stanova, radi i palača Muzej Ludwika II (možemo ih sami posjetiti), au ljetnim mjesecima izložba suvremene umjetnosti Königsklasse. Unutra ćete također pronaći restorane, trgovinu i toalete.
Sama fasada palače nije impresivna (u usporedbi s ostalim rezidencijama Luja II.) i ako se ne odlučimo posjetiti kraljevske stanove, najveći dojam na nas će ostaviti fontane koje se protežu od ulaza u Grand Canal.
Do palače iz marine stižemo jednom od staza za cca 20-25 minuta. Ruta nije komplicirana, doslovno pojedinačni fragmenti vode uzbrdo. U ljetnoj sezoni (od sredine travnja do listopada) na otoku prometuju konjske zaprege. Trošak putovanja (u jednom smjeru) je 3,50€ za odrasle i 1€ za djecu. Kočije iz marine voze od 10.20 do 16.00 sati, zadnji povratak iz dvorca kreće u 16.20 sati. (ažurirano u svibnju 2022.).
Više: Palača Herrenchiemsee - razgled, povijest i praktične informacije
Stari dvor - augustinski samostan
Drugi povijesni spomenik otoka je nekadašnji augustinski samostan u kojem se danas nalaze muzej i umjetničke galerije. Prve samostanske građevine na otoku već su postojale u VII stoljeće, a stoljeće kasnije izgrađena je crkva i benediktinski samostanski kompleks. U XII stoljeće otok je predan muškom augustinskom redu i od tog trenutka romaničke građevine su obnovljene u srednjovjekovnom stilu. Iz 1215 glavna crkva na otoku služila je kao katedrala za biskupe Chiemseea.
Današnji oblik i barokni izgled kompleksa rezultat su potpune rekonstrukcije u godinama 1645-1730. Nove zgrade zamijenile su ranije srednjovjekovne građevine. Rekonstrukcija je rezultirala izradom četiri krila različite namjene. U jednom su bile sobe za redovnike, u drugom pivovara, a u trećem reprezentativne sobe. Na početku XIX stoljeća tijekom sekularizacije Bavarske, samostan je oduzet redovnicima, a sv. 1873. godine kralj Luj II kupio je otok i neke od samostanskih prostorija pretvorio u svoje stanove. Odatle dolazi i drugo ime kompleksa - Stara palača (Altes Schloss).
U 1948. godine održana je skupština u jednoj od prostorija palače, tijekom koje je stvoren novi ustav Savezne Republike Njemačke. Danas ćemo u ovoj prostoriji vidjeti malu izložbu posvećenu ovom događaju.
Nažalost, danas nije moguće ući u katedralu (od svibnja 2022.), ali možemo posjetiti samostojeću kasnogotičku crkva sv. Marija (Pfarrkirche St. Maria). Unutrašnjost hrama rezultat je barokne rekonstrukcije. Unutra ćemo vidjeti neke zanimljive ukrasne elemente, uključujući karakterističan drveni strop.
Samostan također ima vrtove, unutarnje samostansko dvorište i restorane s pivskim vrtom s kojih se pruža ugodan pogled na jezero i okolicu. Čak i ako ne planirate sjediti u pivnici, uz njega se nalaze klupe s dobrim pogledom.
Posjet augustinskom samostanu
Zgrada samostana podijeljena je na nekoliko različitih prostora. Nažalost, opisi iznutra dostupni su samo na njemačkom jeziku. Šetajući po kompleksu, moći ćemo uočiti, između ostalih ostaci fresaka i originalna oprema prostorija.
Početni dio izložbe posvećen je ratnim vremenima, gdje ćemo, između ostalih, vidjeti propagandni eksponati. Ako ne znamo njemački, nećemo puno vremena provoditi ovdje.
Sljedeći dijelovi su svakako zanimljiviji. U sljedećim krilima vidjet ćemo, između ostalog:
- Kuhinja sa malo opreme.
- Prostorija u kojoj se radilo na novom poslijeratnom njemačkom ustavu.
- Privatne sobe Ludwika II, koje su namještene na isti način kao kada ih je koristio slavni vladar.
- Ukrašena freskama Soba knjižnice autorstvo Johann Baptista Zimmermann. Na zidovima su slike, a samu dvoranu izdvajaju mramorni stupovi.
- Barokni Carska dvorana (Kaisersaal) potpuno prekrivena freskama. Naziv sobe odnosi se na nosače rimskih careva, čiji se likovi nalaze na zidovima. Lako možemo uočiti, između ostalih Julije Cezar, Oktavijan August ako Neron. Carska dvorana zajedno s onom do nje Vrtna soba (Gartenzimmer) smatraju se jednim od najboljih primjera baroknog uređenja interijera u cijeloj Njemačkoj.
Provest ćemo cca 45-60 minuta (duže ako znamo njemački).
Muzej je otvoren od travnja do listopada od 9:00 do 18:00 sati, au ostalim mjesecima od 10:00 do 16:45 sati. (ažurirano u svibnju 2022.).
Umjetnička galerija
Na gornjim katovima muzeja uspostavljene su dvije umjetničke galerije. U jednom od njih (Maler am Chiemsee) vidjet ćemo nekoliko desetaka radova domaćih umjetnika koji prikazuju jezero Chiemsee i okolicu. Izložba zauzima 6 prostorija i bit će prava poslastica za sve ljubitelje krajolika.
U drugoj galeriji ćemo vidjeti radove Julius Exter. Onaj koji živi u godinama 1863-1939 umjetnik je bio jedan od preteča suvremene umjetnosti i secesije u Münchenu. Iako je Exter slikao i krajolike (koji su dostupni u sklopu prethodno opisane izložbe), u njemu posvećenoj galeriji vidjet ćemo uglavnom živopisne radove koji podsjećaju na stil francuskih ekspresionista.
Ulaznice (ažurirano u lipnju 2022.)
Doslovno nekoliko koraka od marine nalazi se blagajna. Postoje dvije varijante ulaznica:
- Kombinirana karta za sve atrakcije otoka (razgled palače Herrenchiemsee s vodičem, ulaz u muzej Ludwiga II., ulaz u izložbu suvremene umjetnosti Königsklasse, ulaz u muzej u bivšem augustinskom samostanu) - 11€ odrasli, 10€ studenti i seniori stariji od 65 godina (izvan ljetne sezone, kada je izložba Königsklasse zatvorena, ulaznice su 2 € jeftinije).
- Ulaznica za muzej u bivšem augustinskom samostanu - 4€ odrasli, 3€ studenti i starije osobe iznad 65 godina.
Ulaze adolescenti mlađi od 18 godina besplatno.
U slučaju palače Herrenchiemsee kupnjom ulaznice moramo rezervirati određeno vrijeme i pojaviti se tamo trenutak ranije (unutar palače).
Za Muzej augustinskog samostana ulaznica vam omogućuje obilazak svih dijelova, uključujući dvije umjetničke galerije.
Otok Frauenchiemsee
Drugi, znatno manji od naseljenih otoka, ima cca 10 minuta ceste od Herrenchiemseea. Naziv otoka (Ženski otok) odnosi se na benediktinski samostan (Kloster Frauenchiemsee), koji je na ovom mjestu postojao neprekidno od kraja Osmo stoljeće. Jedna od prvih opatica reda bila je praunuka Karlo Veliki Irmengard. Današnji izgled sakralnog kompleksa rezultat je rekonstrukcije u godinama 1728-1732 a danas je teško pronaći elemente koji podsjećaju na srednjovjekovnu baštinu.
Nažalost, danas se u samostan ne može ući bez pozivnice – unutra su dopušteni samo ljudi koji ovdje dolaze u vjerske svrhe. Pokraj glavnog ulaza nalazi se trgovina koju vode časne sestre. Unutra ćemo kupiti, među ostalim domaći liker (Klosterlikör) u nekoliko okusa (postoje male boce i normalne veće boce), keksi i drugi slatkiši i proizvodi od marcipana. Nažalost, cijene nisu najniže.
Na sjeverozapadnoj strani samostana nalazi se samostanska crkva otvorena za posjetitelje i malo groblje. Unutar hrama u oči upadaju stropni svodovi i ostaci fresaka. U stražnjem dijelu nalazimo kapelicu u kojoj vjernici traže oporavak.
Nasuprot glavnog ulaza u crkvu stoji jedna od najstarijih građevina u južnoj Njemačkoj - Torhalle (kuća / kapija) - koja je nastala za vrijeme vladavine Karolinga (manje-više sredinom god XIX stoljeća).
Na prvom katu zgrade nalazi se kapelica sv. Michael (Michaelskapelle) s nekim od najstarijih freska u cijeloj Bavarskoj i malom izložbom s nalazima iz tog razdoblja (ulaznica 2 €). U ljetnoj sezoni slike se izlažu u prostorijama vikara (Vikarhaus) (ulaz slobodan).
Samostanske zgrade zauzimaju relativno mali dio otoka, a preostali dio izgrađen je uz obalu (središte je ostalo bez građevina). Ako želimo obići cijeli otok, jednostavno ga obiđemo. Neće nam trebati više od 20-30 minuta. Putem nećemo vidjeti spomenike, već obične kuće za odmor, umjetničke studije, restorane ili male pubove koji poslužuju svježu ribu, male privatne molove i pojedinačne stjenovite plaže.
Neki mještani dolaze na otok posebno da jedu ili kupe ribu ulovljenu u jezeru. Na svu sreću, osim skupih restorana, tu su i mali obiteljski restorani u kojima možemo jesti ribu s krumpir salatom i popiti pivo po povoljnijoj cijeni. Jedna od domaćih delicija je i dimljena riba. Sendviči s ribom unutra su brz i jeftin zalogaj.
Možemo više-manje planirati boravak na otoku 60-90 minuta ili o 2 do 3 sata ako želimo sjesti u neki od pubova ili restorana.
Krstarenja jezerom Chiemsee
Tvrtka, koja posluje više od 170 godina, zaslužna je za kretanje između otoka Chiemsee-Schifffahrt. U početku su po jezeru plovili parobrodi, koji su u drugom pol XIX stoljeća pomogao u transportu građevinskog materijala potrebnog za izgradnju palače Herrenchiemsee. Danas tvrtka posjeduje desetak jedinica, od kojih je najpoznatiji parobrod Ludwig Fessler S 1926. godine. Na brodu su toaleti, a unutra je i mali kafić.
Brodovi polaze iz luke u gradu Prien am Chiemsee (adresa: Seestraße 108, 83209 Prien am Chiemsee). U marini ćete naći blagajnu, pubove i promatračnicu s koje možemo gledati na jezero dok čekamo naš brod.
Krstarenje od pristaništa u Prien am Chiemsee do otoka Herrenchiemsee traje cca. 15 minuta. Od otoka Herrenchiemsee do otoka Frauenchiemsee, doći ćemo do sljedećeg 10 minuta. U ljetnoj sezoni i slobodnim danima mnogi turisti koriste krstarenja, pa ako želimo dobiti mjesto s dobrim pogledom, najbolje je doći u marinu čak desetak minuta brže i u redu.
Ulaznice / marina Prien am Chiemsee (ažurirano lipnja 2022.):
- krstarenje do otoka Herreninsel i natrag - 8,20 €, djeca 6-15 godina 4 €, 10, obitelj (2 + 2) 22,60 €
- krstarenje na oba otoka - 9,40 €, djeca 6-15 godina 4,70 €, obitelj (2 + 2) 25,90 €
Aktualne cijene dostupne su na službenim stranicama.
Brodovi prometuju tijekom cijele godine, jednom ili dva puta na sat u sezoni, cca 30-45 minuta. Trenutni vozni red može se preuzeti sa službene web stranice prijevoznika. Riječ "ab" Herreninsel u voznom redu znači "od/od" - početno mjesto (odnosno, red vožnje brodova koji polaze iz Herreninsela), "zur" znači "do", a "nach" "preko".
Tvrtka također nudi krstarenja iz drugih gradova, uključujući i one koji se nalaze na sjevernoj strani jezera Seebruck i Chieming. Sve informacije dostupne su na službenim stranicama.
Pažnja! U svibnju 2022. nije bilo moguće platiti karticom na blagajni.
Kako doći do jezera Chiemsee?
U ovom odlomku pretpostavili smo da svoje putovanje krećemo iz marine u gradu Prien am Chiemsee i pripremili smo osnovne informacije za ovu varijantu.
Javni prijevoz (ažurirano u svibnju 2022.)
Planiramo li koristiti javni prijevoz, moramo vlakom do stanice Prien am Chiemsee. Vrijeme putovanja od Münchena je nešto više od sat vremena. Ako idemo regionalnim vlakom, možemo vidjeti kartu Bayern-Ulaznica, što vam omogućuje putovanje regionalnim vlakovima i javnim prijevozom unutar Bavarske do 3:00 sljedećeg dana. Nažalost, od ponedjeljka do petka karta vrijedi samo od 9:00 sati. Cijena karte za 1 osobu je 25€i za dvije osobe 31€. Tu su i karte za više ljudi.
Od stanice Prien am Chiemsee do marine možemo: ići pješice, uzeti turistički vlakić ili autobus.
Šetnja će nam trajati cca Dvadeset minuta i ne bi trebao biti previše zahtjevan. Nakon izlaska iz kolodvora (najbolje je izaći na stražnji izlaz, tj. na istočnoj strani kolosijeka), idite na sjever do ul. Seestraße a onda ga pratimo sve do marine.
Ako se želite koristiti turističkim vlakićem, na kolodvor treba izaći i s istočne strane, odakle se odmah nalazi peron povijesne željeznice. Vlak ide ravno do marine i staje točno na blagajni.
Turistički red Chiemseebahn može biti zabavno za mlađe posjetitelje. To je najstariji parni vlak u neprekidnom radu na svijetu koji vozi iz 1888. Vrijeme putovanja je manje od 10 minuta.
Jednosmjerna vožnja vlakom košta 3 € (djeca 6-15 godina 1,50 €), a povratno putovanje plaćamo 4 € (djeca 6-15 godina 2 €). Dostupne su i kombinirane karte s krstarenjima, više na službenim stranicama.
Broj autobusa također ide pravo do marine 9424. Ulaznica košta 1,50€, ali na ovoj liniji vrijedi i Bayern-Ticket. Autobus vozi otprilike jednom na sat tijekom tjedna, jednom svaka dva sata subotom, a nedjeljom i praznicima moguća su samo pojedinačna putovanja u drugoj polovici dana.
Pristup automobilom
Dolaskom u grad Prien am Chiemsee vlastitim automobilom, možete potražiti besplatno parkiralište malo dalje i ići pješice ili koristiti plaćeno parkiralište u marini.
Službene cijene parkiranja od 6:00 do 17:00 sati (ažurirane u lipnju 2022.).
- do 30 minuta - besplatno
- do 2 sata - 3 €
- do 3 sata - 3,50 €
- do 4 sata - 4 €
- preko 4 sata - 4,50 €