Milano - razgledavanje, spomenici i turističke atrakcije

Milano to je glavni grad Lombardija i drugi po veličini grad u Italiji, s Poljska povezuje se prvenstveno kao modni centar i sjedište dva poznata nogometna kluba: Između i A.C. Milano.

Neki turisti osjećaju se razočarano posjetom Milanu. Čak se možete susresti s mišljenjima koja "Milano ne izgleda kao talijanski grad!". Da bismo razumjeli ovaj fenomen, potrebno je vratiti se nekoliko stoljeća u prošlost. Na početku 18. stoljeće Milan je došao pod vlast Habsburške Monarhije i ostao pod utjecajem Austrije do druge pol XIX stoljeća (s prekidom u Napoleonovo doba) i inkorporacija u Ujedinjeno Kraljevstvo Italije.

U tom razdoblju izgrađene su mnoge palače u Milanu (uključujući i slavne kazalište La Scala) i grad je obnovljen. Osim toga, Lombardija je bila jedna od rijetkih regija današnje Italije u kojoj je cvjetala industrijska revolucija. Mnogi industrijalci imali su sredstva za dovođenje ili financiranje monumentalnih građevina koje bi zamijenile povijesne zgrade. Malo je srednjovjekovnih predmeta preživjelo do našeg vremena, iako možemo pronaći neke od njih.

Milano nudi mnoge vrhunske atrakcije i znamenitosti. Počevši od tragova antičke povijesti grada (Milanum neko vrijeme služio je kao prijestolnica Zapadnog Rimskog Carstva), preko crkava s ranokršćanskim mozaicima, do muzeja ispunjenih umjetničkim djelima. Svi su čuli za Posljednju večeru Leonardo da Vinci ukrasio blagovaonicu crkva Santa Maria delle Grazie, ali nisu svi svjesni da se posljednje djelo čuva u zidinama milanskog dvorca Michelangelo: nedovršena skulptura Pietà Rondanini.

Ideš li u Milano? Pogledajte naš članak: Gdje spavati u Milanu? Najbolji okrugi i uzorni hoteli.

Kako posjetiti Milano?

Po našem mišljenju, Milano nije najugodniji grad za posjetiti. To je ogromna metropola, ponekad siva i neodoljiva, koju nije baš ugodno otkriti bez nacrta plana. Najzadovoljniji posjetom glavnom gradu Lombardije bit će oni koji su došli usredotočeni na druženje s lokalnim spomenicima i umjetničkim djelima. S druge strane, ljudi privučeni jeftinim avionskim kartama koji su željeli osjetiti tipičnu talijansku atmosferu mogu biti razočarani.

Povijesni dio Milana, koji je u prošlosti područje okruženo srednjovjekovnim zidinama, ne zauzima jako veliko područje pa ga možemo istražiti čak i pješice.

Ponekad bismo možda željeli stići negdje brže ili se provozati malo dalje. U ovom slučaju, najprikladnije je koristiti dobro razvijenu mrežu javnog prijevoza, koja uključuje, između ostalog: metro, tramvaje ili autobuse.

Više: Javni prijevoz u Milanu - praktične informacije

Gradski bicikli

od lipnja 2022

Zanimljiv način istraživanja Milana je korištenje gradskih bicikala. BikeMi je odgovoran za njihov rad.

Premisa usluge je kratkoročni najam. Maksimum na koji možemo preuzeti bicikl 2 sata. Prvih pola sata je besplatno, svaki dodatni sat košta 0,50€. Dakle, cijena najma bicikla na dva sata je 1,50€ (plus trošak pretplate).

Ako želimo koristiti bicikl, moramo imati aktivnu pretplatu. Turistima su dostupne dvije vrste pretplate - dnevna (4,50€) i tjedno (9€). Pretplata se može kupiti izravno na službenoj web stranici. Za registraciju je potrebna kreditna kartica.

BikeMi ima puno stanica koje možete pronaći na karti na službenoj web stranici dobavljača.

Koliko vremena biste trebali provesti istražujući Milano?

Dva dana bi trebala biti dovoljna da se dobrim tempom pogledaju vrhunci Milana. To je savršen grad za kratko putovanje, na primjer vikend. No, ako želimo posjetiti sve najvažnije muzeje, osjetiti atmosferu grada i nakratko posjetiti svaku od poznatih crkava - čak i tjedan dana može biti prekratak.

Vjerujemo u to Pet dana trebalo bi biti optimalno vrijeme za bolje upoznavanje grada. S jedne strane, ovoliko vremena omogućit će nam obilazak najvažnijih muzeja i spomenika, a s druge strane jamčiti da nećemo morati sve vidjeti u bijegu.

Kada je najbolje vrijeme za posjetiti Milano?

Čini se da su najbolji mjeseci za posjet Milanu druga polovica travanj, svibanj a druga polovica rujan. Tada počinje ugodno zagrijavati i još nema toliko turista. srpanj ovo je mjesec kada su gužve najveće. Zauzvrat, u kolovoz mnogi Milanci odlaze na odmor.

Zapamtite da je Milano na sjeveru Italije i zime ovdje mogu biti mrazne. Posjetili smo glavni grad Lombardije tijekom zimskih mjeseci i moglo bi biti malo toplije nego u isto vrijeme u Poljskoj. Neugodan može biti i kraj jeseni ili početak proljeća. Tada je magla, kiša i sivkasta. S druge strane - u najgorem vremenskom razdoblju muzeji mogu biti prazni.

Razgledavanje Milana. Što vrijedi vidjeti?

Mnogi od najvažnijih spomenika nalaze se u povijesnom dijelu grada. To su muzeji, crkve, palače i trgovi. Šetajući povijesnim dijelom grada naići ćemo na informativne ploče na engleskom i talijanskom jeziku s kojih ćemo saznati više o zgradama i trgovima pored kojih prolazimo.

Ako krenemo u posjet glavnom gradu Lombardije, krećemo s glavnog kolodvora Milano Centraletada se možemo osjećati pomalo preplavljeno. Ova monumentalna građevina izgrađena je u prvoj pol Iz dvadesetog stoljeća i jedna je od najprometnijih željezničkih postaja u cijeloj Europi. Svake godine ga koristi preko 100 milijuna putnika.

Milano: turističke atrakcije, spomenici, zanimljiva mjesta

Katedrala i Katedralni trg

Nedvojbeno je vrhunac Milana Katedralni trg (Piazza del Duomo)čije je najveće blago impresivno katedrala (Duomo). Do ovdje možete doći metroom (stanica Duomo, linije M1 i M3), čija stanica ide ravno na trg.

Katedrala je jedna od najvećih crkava na svijetu. I svakako jedan od najljepših. Ogromna i bogato ukrašena fasada može oduševiti gotovo svakoga.

Pažnja! Ulaz u katedralu je već neko vrijeme bio naplaćen. Prije čekanja u redu, moramo kupiti kartu. Blagajna se nalazi u susjednoj zgradi.

Za neke turiste unutrašnjost katedrale nije najveća atrakcija glavnog grada Lombardije, već mogućnost ulaska na njezin krov. Po našem mišljenju, to bi trebalo biti potrebno vidjeti prilikom posjeta Milanu. Na krov možemo ići liftom (skuplja verzija) ili stepenicama (jeftinija verzija). Najbolje je odmah doći na otvaranje, tada su redovi manji. Od 11:00-12:00 (osobito u visokoj sezoni) redovi su vrlo dugi.

Više: Milanska katedrala: povijest, spomenici, razgled

Ako nas zanima povijest, možemo dodatno posjetiti Muzej katedrale (zajedno s crkvom Chiesa di San Gottardo in Corte) i arheološki dio.

U zgradi se nalazi muzej katedrale Palazzo Reale (Kraljevska palača) na južnoj strani Katedralnog trga. U muzeju ćemo saznati više o povijesti katedrale i vidjeti ogromnu zbirku skulptura. Iz muzeja možemo otići do povijesne dvorske kapele, odnosno do crkve Chiesa di San Gottardo in Corte.

Kraljevska palača više ne igra nikakvu službenu ulogu. Unutra su privremene izložbe. Iako je bivša rezidencija vladara Milana uvelike stradala tijekom bombardiranja, unutra se još uvijek osjeća veličanstvena atmosfera zgrade.

Na trgu ispred hrama nalazi se masivni spomenik Vittorio Emanuele II na konju. Na zapadnoj strani trga, odmah iza niza zgrada, nalazimo povijesni trg Piazza dei Mercanti. Lako ga je propustiti i jedan je od najzanimljivijih povijesnih trgova u Milanu.

Dok ste na licu mjesta, pazite na džeparoše. U večernjim satima također je puno neugodnih ljudi oko katedrale.

Galerija Victor Emmanuel II: jedan od najljepših trgovačkih centara na svijetu

Druga poznata građevina koja se nalazi na Katedralnom trgu je Galerija Victor Emmanuel II (u vlasništvu Galleria Vittorio Emanuele II), najstariji trgovački centar u Italiji. Bez pretjerivanja je reći da jest jedan od najljepših trgovačkih centara na svijetu.

Unutrašnjost galerije više podsjeća na palaču nego na trgovački centar. Kada uđete, dobra je ideja pogledati gore i potražiti zidne i stropne ukrase. Sama galerija danas je tipično komercijalna. Ovdje nalazimo skupe trgovine (poznati trgovački lanci smatraju da je trgovina na takvom mjestu reklama) i kafiće. I gomile ljudi.

Unutra je najbolje pogledati navečer ili ujutro, kada još nema toliko posjetitelja. Zanimljiva je činjenica da se u galeriji nalazi … jedini hotel sa 7 zvjezdica na svijetu. Njegovo ime je Galerija TownHouse. U sklopu hotela nalazi se muzej posvećen Leonardu da Vinciju.

U šetnji po galeriji, nemojmo se začuditi prizoru ljudi koji se vrte za petama. Prema lokalnoj tradiciji, svaki posjetitelj treba stati na bika (a točnije na njegovo rođenje), koji je dio grba njegovog vječnog suparnika, grada Torina, i okreće se oko svoje osi. Ovo bi nas trebalo učiniti prosperitetnim. Ovo mjesto je u centru galerije i nije ga teško promašiti.

Više: Posjet Galeriji Viktor Emanuel II u Milanu

Piazza Della Scala: kazalište La Scala i drugi spomenici

Na sjevernoj strani Galerije Viktora Emanuela II nalazi se razgraničena sv. XIX stoljeća mjesto Piazza Della Scalapored koje stoji kazalište La Scala (Teatro alla Scala). Zanimljiv je oblik poznate operne kuće, iako se za fasadu ne može reći da je očaravajuća. Ako želite saznati više o povijesti kazališta, možete posjetiti Muzej Teatro alla Scala. Tijekom posjeta imat ćete priliku ući u ložu na trećem katu s čijeg se balkona možete diviti poznatom gledalištu.

Pažnja! Za vrijeme proba ili nastupa nije moguće ući u ložu. Vrijedi se raspitati o tome prije kupnje karte.

Više o posjetu kazalištu i muzeju možete pročitati u našem članku: La Scala u Milanu: posjet poznatom kazalištu

Na sredini trga nalazi se visoki kip slavnog Leonardo da Vincida u drugom poluvremenu XV stoljeće proveo je neko vrijeme na dvoru Sforzinih vladara Milanskog vojvodstva.

Piazza Della Scala nije samo poznato kazalište, već i dva važna spomenika: Palača Marino (u vlasništvu Palazzo Marino), gdje se nalazi gradska vijećnica, te muzej Gallerie d'Italia, u čijoj se zbirci nalaze umjetnička djela iz XIX i XX stoljeće.

Piazza Mercanti: u potrazi za srednjovjekovnim Milanom

Jedna od tajni glavnog grada Lombardije krije se u sjeni Katedralnog trga: Trg Piazza Mercanti (poljski: Trgovački trg)koji od trenutka svog razgraničenja u 1228 do 18. stoljeće bio srce grada.

Prvobitno je trg imao kvadratni oblik i bio je sa svih strana usko okružen zgradama u kojima su sjedišta najvažniji organi srednjovjekovnog grada: sud (uz zatvor), magistrat, sveučilište i trgovački cehovi. U središtu trga podignuta je zgrada Palazzo della Ragione (nazvan u to vrijeme Broletto Nuovo), koji je sjedište općinskih vlasti i mjesto najvažnijih skupština. Na trg je vodilo šest vrata (svaka je bila povezana s određenim esnafom obrtnika), od kojih su dva preživjela do našeg vremena.

U XIX stoljeća Kako bi se poboljšala komunikacija, pristupilo se rekonstrukciji trga i okolice. Na sjevernoj strani Palace della Ragione bila je obilježena ulica Via dei Mercanti, što je bilo povezano s rušenjem i rekonstrukcijom nekih objekata. Tada je, primjerice, palači Ragione dograđen posljednji kat, koji je lako prepoznatljiv po velikim, okruglim prozorima.

Od starog trga ostala je samo jugoistočna polovica, koja je zadržala neke srednjovjekovne atribute. Primjer je gotika Loggia degli Axis S 1316s čijeg su balkona suci objavili svoje kazne. Uspomena na ta vremena je orao, simbol pravde, koji ukrašava središte balustrade. Gornji dio fasade je ukrašen 9 kipova napravljeno u XIV stoljeće.

Uz Loggia degli Osii nalazi se barokna palača Palazzo delle Scuole Palatineu kojoj se nalazila najvažnija srednja škola srednjovjekovnog Milana. Pročelje zgrade karakteriziraju mnogi ukrasi, bareljefi i dva kipa. Kip s desne strane prikazuje rimskog pjesnika Auzonije, koji nazvao Milano Novim Rimom iz 4. stoljećaa skulptura u središnjoj točki pokazuje sv. Augustina.

Obilježja Palazzo della Ragione su, pak, portici i arkade. U središtu trga nalazi se bunar iz god XVI stoljeća. Zamijenio je tzv "kamen u stečaju" na kojem (goli) optužen za pronevjeru ili stečaj.

Iako je Piazza Mercanti u blizini Katedralnog trga, relativno ju je lako zaobići, pogotovo ako pratite ulicu Via dei Mercanti zajedno s gomilom turista.

Dvorac Sforza: simbol dobrih i loših vremena

Teško je pronaći veći simbol Milana od Dvorac Sforza (vlasnik Castello Sforzesco). Kompleks ovakav kakav je izgrađen je u prvoj polovici XV stoljeće naručio Franjo I. Sforza i služio je kao službena rezidencija obitelji do ulaska francuskih trupa u grad. Za vrijeme vladavine Sforze mnogi su ugledni arhitekti i umjetnici dolazili u grad kako bi uredili i obnovili dvorac. Gost najpoznatijih Sforza, Ludwika Maura (vlasnik: Ludovico il Moro), bio je Leonardo da Vinci.

Nakon pada Sforze, sve do XIX stoljeća, dvorac je postao simbol ugnjetavanja. Unutar njegovih zidina bili su smješteni prvo španjolski, a potom i austrijski vojnici, koji su čuvali red u gradu. Tada je rezidencija pretvorena u zvjezdanu utvrdu. Tek nakon ujedinjenja Italije, dvorac je obnovljen i obnovljen Oblik iz 15. stoljeća.

Odaje dvorca pretvorene su u muzej, točnije u skupinu muzeja. Naći ćemo ovdje, između ostalih Muzej antičke umjetnosti, Galerija (Pinacotheca), Muzej instrumenata ili čak izložbe oružja i još mnogo, puno više. Možemo trošiti od 2 do 3 sata.

Najveće blago zbirke dvorca je Michelangelova skulptura Rondanini Pietà. To je posljednje i nedovršeno djelo velikog majstora. Ovo djelo bitno se razlikuje od ostalih majstorovih radova. Karakterizira ih malo pažnje na anatomske detalje i raspored figura - u ovom djelu Marija svog pokojnog sina drži stojeći. Nažalost, maksimalno 30 osoba može istovremeno biti u prostoriji koja pohranjuje radove, tako da u sezoni mogu biti dugi redovi prije ulaska

Ulaz u kompleks (dvorište) je besplatan. Plaćamo samo ulazak unutra i posjet muzejima. Više o razgledavanju možete pročitati u našem članku Dvorac Sforza (Castello Sforzesco) u Milanu

Ako želite posjetiti dvorac odmah nakon posjeta Katedralnog trga, najbolje je ići pješice - prvo ulicom Piazza dei Mercanti i dalje Preko Dantea. Udaljenost između Katedralnog trga i dvorca je nešto više od kilometra, trebali bismo biti tamo za 20-ak minuta.

Park Sempione i Arc de Triomphe Arco della Pace

Zapadno od dvorca Sforza nalazi se veliki gradski park - Park Sempione (Parco Sempione)koji je bio postavljen u procesu 19. stoljeća rekonstrukcija dvorca. Sam park je lijepo mjesto za druženje po toplom danu, iako u večernjim ili ranim jutarnjim satima može djelovati neprijazno zbog društva.

U parku ćete, između ostalog, pronaći: mali akvarij (atrakcija uglavnom za djecu), Muzej La Triennale di Milano posvećena suvremenoj umjetnosti dekoracije (dizajna) i željeznoj kuli Torre Brancakoji služi kao vidikovac.

Na zapadnom kraju parka, na sredini trga Piazza Sempione, nalazi se jedan od najzanimljivijih spomenika u Milanu - Trijumfalni luk Arco della Pace (poljski slavoluk mira). Spomenik je naručio sam Napoleon Bonaparte. U početku se pramac trebao zvati Slavoluk pobjede, ali te je planove osujetila sama povijest.

Ambrozijanska pinakoteka: skice Leonarda da Vincija i druga umjetnička remek-djela

Doslovno nekoliko minuta udaljena od katedrale nalazi se Pinacoteca Ambrosiana (vlasnik Pinacoteca Ambrosiana), jedan od najvažnijih umjetničkih muzeja u Italiji. Objekt je osnovan na inicijativu g Frederic Borromeo (vlasnik Federico Borromeo) u 1618. godine, u palači, gdje je trenutak ranije osnovana knjižnica (u vlasništvu Biblioteca Ambrosiana).

Ambrozijansku pinakoteku donekle je zasjenila poznatija pinakoteka Brera, iako se po našem mišljenju može pohvaliti raznolikijom zbirkom umjetnina. Najveće bogatstvo muzeja je Atlantski kodeks (Codex Atlanticus), najveća postojeća zbirka rukopisnih bilješki renesansnog genija Leonarda da Vincija.

Na dobro očuvanim stranicama vidjet ćemo arhitektove ideje za mnoga rješenja, počevši od izgradnje mostova, preko kanalizacijskih sustava, pa sve do katapulta. Stranice Atlantskog koda izložene su u dvije sobe i u povijesnoj čitaonici knjižnice.

Osim poznatih bilješki, muzej se može pohvaliti i bogatom zbirkom slika (djela uključujući: Caravaggio, Tizian, Jan Brueghel mlađi i Stariji), te manje izložbe skulptura i porculana. Još jedno blago je skica Raphaelova atenska školakoju je umjetnik izradio pripremajući se za stvaranje poznate zidne slike.

Više: Ambrozijeva pinakoteka u Milanu: razgled, zbirka, odabrana djela

Pinakoteka Brera i njezina okolica: šarmantne ulice, povijesne palače, botanički vrt

Mala četvrt Brera je jedno od najljepših mjesta u cijelom Milanu. U odnosu na blizinu katedrale ili modne četvrti, mirnija je i pospanija atmosfera, a uskim ulicama dominiraju kafići, restorani i obrtničke radnje (npr. nakit ili galanterija). Vrijedi izdvojiti trenutak i prošetati djelomično asfaltiranom cestom Via Fiori Chiarikoja je, po našem mišljenju, jedna od najugodnijih ulica u gradu.

Nekada je ovo područje bilo izvan zidina srednjovjekovnog grada. Trenutno najveća atrakcija okruga je Pinakoteka Brerakoja se može pohvaliti jednom od najbogatijih zbirki talijanskog slikarstva.

Poznata umjetnička galerija dio je kulturnog kompleksa koji je izgrađen u drugoj polovici 18. stoljeće na mjestu napuštenog isusovačkog samostana. Osim muzeja, zidovi palače Brera (tal. Palazzo di Brera) uključuju, među ostalim, zvjezdarnica ili Braidense knjižnicamožemo pokušati pogledati.

Održana je službena inauguracija Pinakoteke Brera 15. kolovoza 1809. godine. U muzeju je izložena bogata zbirka talijanskih slika (slike i freske), koje je prikupio tijekom svojih osvajačkih pohoda. Napoleon Bonaparte. Francuski car, a ujedno i kralj Italije, želio je stvoriti talijanski Louvre u Milanu.

Više: Pinacoteca Brera u Milanu: zbirka, razgled, odabrana umjetnička djela

U dvorištu palače (gdje možemo slobodno šetati) nalazi se brončana skulptura koja prikazuje Napoleona kao Mars donosi mir. To je kopija kipa od bijelog mramora dlijetom Antonio Canovakoji je sada u rezidencijiKuća Apsley u Londonu.

Čak i ako ne planiramo ući u Pinakoteku, vrijedi prošetati kompleksom palače i vidjeti pročelje zgrade, unutarnje dvorište s klaustrima i spomenutu skulpturu. Ne škodi ni pokušati posjetiti knjižnicu, s prekrasnim povijesnim čitaonicama.

Mali se nalazi u blizini Palazzo di Brera botanički vrt (u vlasništvu Orto Botanico di Brera)koja se, doduše, ne može pohvaliti s previše jedinstvenih primjeraka i biljaka, ali je idealno mjesto za kratki predah i bijeg od gužve. Velika prednost je položaj vrta. Ulazna kapija je nekoliko stotina metara od palače, sa ulične strane Via Privata Fratelli Gabbatako da rijetko tko tamo dolazi slučajno. Ulaz je slobodan.

Posljednja večera u blagovaonici crkve Santa Maria delle Grazie

Najpoznatiji spomenik Milana je poznata zidna slika Posljednja večera slavnog Leonarda da Vincija. Nalazimo ih u blagovaonici (tj. u samostanskoj zgradi) pored crkve Santa Maria delle Grazie. Budući da smo tamo, ne zaboravimo posjetiti i sam hram. Crkva je bila upisana na UNESCO-va svjetska baština.

Najsigurnije je kupiti ulaznice za blagovaonicu Posljednje večere putem interneta, ali ulaznice koje se prodaju online prodaju se kao vrući kolači. Više o ulaznicama i razgledavanju možete pročitati u našem članku "Posljednja večera" Leonarda da Vincija.

Sv. Ambrozija i okolice

Sv. Ambrozija (talijanski: Basilica di Sant'Ambrogio) jedno je od najstarijih molitvenih mjesta u Milanu. Njegova povijest seže u prošlost 4. stoljeće a u vezi je s likom sv. Ambrozije, jedan od četiri velika crkvena doktora.

Nakon što je preuzeo dužnost milanskog biskupa, Ambrozije je započeo projekt izgradnje četiri nove bazilike. Jedna od njih podignuta je na mjestu povijesnog groblja izvan tadašnjih gradskih zidina. U čast progonjenih i mučenih kršćana koji su počivali na ovoj nekropoli, dobila je ime bazilika mučenika (latinski: Basilica Martyrum).

Bazilika iz Ambrozijeva vremena nije sačuvana do naših vremena. U XI stoljeće na njenom mjestu podignuta je nova crkva koja zadržao je trobrodni plan prethodnog. Nova bazilika jedinstven je primjer stila Lombardski romanizam. Ima i neobično (sa svih strana okruženo klaustrima) dvorište, dimenzija gotovo identičnih samoj bazilici.

Unutrašnjost crkve krije mnoga blaga. Jedan od najvećih je Kapela San Vittore u Ciel d'Oru S 5. stoljećekoji do 11. stoljeća obnova nije bila ni na koji način povezana s bazilikom. U unutrašnjosti su sačuvani izvorni ranokršćanski mozaici na svodu i zidovima - jedan od njih prikazuje najstarija sačuvana slika sv. Ambrozije.

Više o posjetu bazilici možete pročitati u našem članku Sv. Ambrozija u Milanu

Prije ulaska u prostor hrama vrijedi obratiti pažnju na usamljeni rimski stup (tzv. Đavolja kolona). Prema predaji, svjedočila je Ambrozijevoj borbi s đavlom i još uvijek ima tragove ovog okršaja: dvije rupe navodno ostaci vražjih rogova.

Tijekom stoljeća u bazilici se razvio opsežan samostanski kompleks koji danas koristi Katoličko sveučilište Presvetog Srca (u vlasništvu Università Cattolica del Sacro Cuore). Izgled samostanskih klaustara rezultat je kasne obnove XV stoljeće. On je bio odgovoran za nju Donato Bramantekoji je bio u Milanu na poziv kneza Ludovico il Moro.

Bramante je projektirao kompleks klaustra koji se trebao sastojati od četiri dvorišta. Naposljetku su izgrađena dva od njih, koji su se održali do danas (iako su djelomično obnovljeni nakon ratnih oštećenja). Vrijedi pronaći trenutak i obići ih. Arhitekt je bio i kreator Super dvoranakoji je u to vrijeme služio kao blagovaonica.

Na putu od bazilike do sveučilišta, proći ćemo Hram pobjede (vlasnik Tempio della Vittoria)koja je podignuta godine 1927-30 kao počast poginulim stanovnicima u Prvom svjetskom ratu. Središnja točka spomenika je kripta s imenima na zidovima 10.000 žrtava.

Još jedna obližnja zgrada vrijedna pažnje je secesijska palača Castello Cova. Njegov je dizajner bio Adolfo Coppedè, brat slavnog Gino Coppedè, tvorci distrikta Quartiere Coppedè u Rimu. Crvena zgrada podignuta je u neogotičkom stilu, a obilježje joj je toranj po uzoru na srednjovjekovni.

Milanska "Sikstinska kapela", Arheološki muzej i najveći trag antičkog Mediolanuma

Povijesni benediktinski samostan (talijanski Monastero Maggiore) krije nekoliko važnih spomenika:

• crkva sv. Maurice (vlasnik San Maurizio al Monastero Maggiore)koji se ponekad naziva i Sikstinska kapela u Milanu,
• gradski arheološki muzej (u vlasništvu Civico Museo Archeologico),
• dvije kule iz antičkog doba (jedna danas služi kao zvonik, druga se može posjetiti prilikom posjete muzeju) - to su najveći sačuvani predmeti iz razdoblja antičkog grada Mediolanuma.

Samostan sestara benediktinki nastao je u vrijeme Langobarda, koji su pri gradnji samostana koristili rimske građevine postojeće na ovom mjestu. godine započela je gradnja susjedne crkve 1503 i trajao je više od desetak godina. Unutrašnjost hrama bila je podijeljena na dva jednaka dijela odvojena zidom. Jedna polovica bila je dostupna samo redovnicama, a druga polovica običnim stanovnicima. Unutrašnjost hrama prekrivena je zadivljujućim freskama i zidnim slikama. Unutra ćemo vidjeti i antičke orgulje iz XVI stoljeća. Ulazak u crkva je besplatna.

Danas se nalazi u povijesnim samostanskim prostorijama gradski arheološki muzej (u vlasništvu Civico Museo Archeologico). Zbirka je podijeljena na nekoliko izložbi. U prizemlju ćemo vidjeti nalaze iz Milanum i model antičkog grada. Iako je zbirka posvećena drevnom Milanu manja nego što biste očekivali, može se pohvaliti nekim neprocjenjivim blagom.

Na gornjim katovima nalazi se bogata zbirka grčkog (uključujući kacige, vaze, posuđe, novac i nakit), etruščanskog (grobni nalazi, uglavnom vaze i posude) i ranokršćanskog (ulomci štitova, mačeva, vrhova strelica).

Tijekom posjeta muzeju moći ćemo ući u unutarnje dvorište i pogledati kulu koja je bila dio utvrda antičkog Mediolanuma. Unutra ćemo vidjeti ulomke fresaka datiranih u XIII stoljeće.

Bazilika San Lorenzo Maggiore i rimska kolonada

Zanimljivo područje, posebno za ljubitelje povijesti, je neposredna blizina bazilike San Lorenzo Maggiore (St. Veggie).

Sama bazilika je spomenik najviše klase. Hram je posvećen na samom početku 5. stoljećešto je čini jednom od najstarijih ranokršćanskih crkava koje postoje. Najstariji dijelovi građevine datirani su u drugu polovicu 4. stoljeće.

Iako zgrada nije sačuvana u izvornom obliku, još uvijek možemo vidjeti neke izvorne ulomke. Središnji dio hrama je osmerokutni. Blago bazilike je Sv. Aquilinokoji je u prošlosti vjerojatno služio kao rimski mauzolej. U unutrašnjosti su sačuvani ulomci izvornog mozaika. Vrijedi ući unutra i osjetiti povijesnu atmosferu.

Ispred crkve nalaze se rimski stupovi koje zovu mještani stupovi sv. Lovre - Colonne di San Lorenzo. Kolone su 16. Vjerojatno su prebačeni ovamo 4. stoljeće iz poganskog hrama ili kupališta.

Trg s južne strane zatvaraju srednjovjekovna gradska vrata Porta Ticinese.

Crkve u Milanu

U Milanu, kao iu svakom većem talijanskom gradu, neće nedostajati crkava koje treba posjetiti. Gotovo ih ima 50. Većinu najvažnijih hramova opisali smo u prethodnim odjeljcima, a u nastavku smo sastavili ostale za koje smatramo da ih vrijedi posjetiti.

• Sv. Bernardin od Kościuszka (San Bernardino alle Ossa, adresa: Verziere 2) - ova naizgled neupadljiva crkva u sebi krije mračnu tajnu. Ako nakon ulaska u crkvu skrenete desno, doći ćete do kapelice/male kosturnice sa zidovima prekrivenim kostima i lubanjama. Nekada je uz crkvu bila bolnica i groblje, pa je došlo do odluke da se napravi prostorija u kojoj bi se mogli pohraniti ljudski ostaci. To je bez sumnje jedno od mračnijih mjesta u Milanu!

• Sv. Stefana (Basilica di Santo Stefano Maggiore, adresa: Via della Signora 3/a) - neposredno uz crkvu sv. Bernardina stoji veća bazilika. Vrijedi pogledati unutra. Ovdje je kršten slavni Caravaggio.

Ulaz u crkve je besplatan.

Ostali spomenici i zanimljiva mjesta

Uz atrakcije i spomenike spomenute u ostalim dijelovima Milana, pronaći ćemo još barem nekoliko zanimljivih mjesta vrijednih posjeta. Grad je poznat, primjerice, po svojim lijepim i bogato ukrašenim palačama. Nažalost, gotovo svi su dostupni samo na planiranim obilascima s vodičem. Za provjeru mogućih datuma obratite se upravitelju objekta putem e-maila ili pokušajte kontaktirati turistički informativni centar.

• Palazzo Marino (adresa: Piazza della Scala 2) - u zgradi Palazzo Marino iz 1861. godine tu je gradska vijećnica. Zgrada je građena u fazama. Njegov je projekt kreirao w 1558. godine arhitekt Galeazzo Alessi, ali već u 1570. godine radovi su zaustavljeni prije nego što su radovi u potpunosti završeni. Izgradnja je završena tek god XIX stoljeća. Palača iznutra je pravo umjetničko djelo - od veličanstvene glavne dvorane do manjih prostorija ukrašenih freskama, slikama ili tapetama dovezenim izravno iz Bruxellesa. Palača se može posjetiti od ponedjeljka do petka u obilasku s vodičem. Obilazak je besplatan, ali se moramo unaprijed rezervirati na e-mail adresu [email protected].

• Ca 'Granda (adresa: Via Festa del Perdono 7) - jedno od manje poznatih blaga Milana. Ogroman kompleks u prošlosti bio je jedna od prvih javnih bolnica u Europi. Naručio je njegovu izgradnju na pola XV stoljeće Franjo Sforza. Danas ovdje sjedište ima sveučilište. Kompleks impresionira, između ostalog dvorište i glavni portal. Ca 'Granda se smatra jednim od najboljih primjera lombardske renesanse.Zgrada je dosta stradala tijekom Drugog svjetskog rata, ali je kompleksu vraćen stari sjaj. Izraz Ca 'Granda jednostavno znači "Velika zgrada".

• Cimitero Monumentale di Milano (adresa: Piazzale Cimitero Monumentale) - monumentalno groblje u Milanu svakako je mjesto koje vrijedi posjetiti. Na neki način nekropola podsjeća na svojevrsnu umjetničku galeriju. Možemo vidjeti mnoge lijepe skulpture u lokalnom panteonu tzv Famediood kojih se sa strane nalaze klaustri ispunjeni grobovima. Zanimljiv dio nekropole je židovsko groblje. Na groblje ćemo ući besplatno. Otvoren je od utorka do nedjelje (bez ponedjeljka). Više: Cimitero Monumentale (Monumentalno groblje) u Milanu

• Porta Romana (adresa: 45.452220, 9.202069) - unatoč imenu, vrata ne potječu iz rimskog doba. Osnovan je u 1596. godine i bio je dio tzv španjolski zidovi. Porta Romana je i naziv četvrti koja okružuje vrata.

• Porta Venezia - jedna od ljepših četvrti u Milanu, sa poznatom ulicom Corso di Porta Venezia. Tu su neoklasična vrata koja vode do Porta Venezia XIX stoljeća s istim imenom. Ovdje ćete pronaći muzeje, prekrasne palače i veliki gradski park Giardini Pubblici. Ljubitelji skupih marki ovdje također ne bi trebali biti dosadni.

• Casa Galimberti (Via Marcello Malpighi 3) - jedna od najzanimljivijih novogradnji u gradu. Zgrada je izgrađena u 1903-1905 a projektirao ju je u secesijskom stilu talijanski arhitekt Giovanni Battista Bossi. Zgradu možemo vidjeti izvana.

• Palazzo Borromeo (adresa: Piazza Borromeo 12) - 13. stoljeća palača koja se nalazi na istoimenom trgu. Moguć je obilazak unutarnjeg dvorišta.

• Palazzo Clerici (adresa: Via Clerici 5) - XVII stoljeća palača poznata po galeriji s freskama Giambattista Tiepolo. Palača i galerija mogu se posjetiti tijekom vođenja. Obilasci su besplatni, ali se ne odvijaju redovito. Najbolje je pisati na [email protected] i raspitati se o planiranim terminima.

• Palazzo Visconti (adresa: Via Cino del Duca 8) - palača koja se smatra jednom od najljepših u cijelom Milanu. Interijer je uređen u milanskom rokoko stilu. Osnovan je u XVII stoljeća na zahtjev bogatog španjolskog aristokrata Carla Bolagnosa. Nažalost, danas se palača iznajmljuje za razne prilike i nije otvorena za posjetitelje. Jedina mogućnost posjeta sobama palače je odlazak tamo u obilazak koji organizira vanjska tvrtka - na primjer, MIGUIDI ili Milanoguida.

Muzeji u Milanu

Milano je poznato po svojim muzejima i umjetničkim galerijama. Kada posjećujete glavni grad Lombardije, razmislite o posjeti barem nekima od njih. U ovom dijelu pripremili smo neke primjere objekata na koje vrijedi obratiti pažnju.

• Pinacoteka Brera (Pinacoteca di Brera, adresa: Via Brera 28) - najvažnija umjetnička galerija u Milanu i jedna od najvažnijih u cijeloj Europi. Svakog prvog četvrtka u mjesecu ulaz je moguć od 18:00 do 22:15 uz simboličnu naknadu od 2 €. U 2022. godini prijave za 2 € od 18:00 do 22:15 su moguće i ostalim danima - 26. rujna, 24. listopada, 31. listopada, 18. studenog i 13. prosinca. Više informacija možete pronaći na službenim stranicama na ovoj adresi. Prilikom odlaska u galeriju vrijedi planirati malo vremena za šetnju po četvrti Brera, koja je jedno od najatmosferskih područja u cijelom gradu. Brera se smatra umjetničkim srcem grada.

• Muzej znanosti Leonardo da Vinci (Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci, adresa: Via San Vittore 21) - Milanski muzej posvećen razvoju znanosti jedna je od najzanimljivijih institucija ovog tipa u Europi. Osim dijela posvećenog slavnom Leonardu, vidimo i podmornicu te izložbu povijesnih lokomotiva. U jednoj od prostorija možemo vidjeti i isprobati ideje poznatog izumitelja koje će se zasigurno svidjeti mlađim posjetiteljima.

• Gradski arheološki muzej (Civico Museo Archeologico, adresa: Corso Magenta 15) - muzej se nalazi u nekadašnjem samostanskom kompleksu San Maurizio Maggiore. Unutra ćemo vidjeti, između ostalih ruševine rimske kuće i mnogi antički artefakti, kao što su vaze, novčići, kipovi i skulpture - uglavnom iz Milana i okolice, ali i iz drugih krajeva svijeta.

• Talijanska galerija (Gallerie d'Italia, Piazza della Scala 6) - umjetnička galerija s fokusom na 19. i 20. stoljeće. Muzej je smješten u povijesnim palačama, pored operne kuće La Scala.

Sport Milano: stadion San Siro, hipodrom, Casa Milan

Ljubitelji nogometa mogu posjetiti poznati gradski stadion San Siro. Stadion je ogroman, ali samo mali dio prostorija je otvoren za turiste. Stadion posjećujemo sami. Tijekom putovanja ući ćemo na tribine, svlačionice oba milanska kluba i muzej. Nažalost, muzej je fokusiran na objekt i vrlo je malen.

Opširnije: Posjet stadionu San Siro u Milanu.

U blizini stadiona San Siro nalazimo hipodrom ispred kojeg je podignut skulptura konja prema poznatom projektu Leonardo da Vinci (vlasnik Cavallo di Leonardo). Naručena monumentalna konjička statua (trebalo je biti najveća skulptura ove vrste na svijetu) Louis Maur (Ludovico il Moro)ali se posljednji projekt nije ostvario. Majstor je uspio izgraditi samo model konja od gline, koji nije preživio do naših vremena: uništila ga je francuska vojska, za koju se pokazalo da je bio meta za gađanje.

Pristaše A.C. Milan može otići u moderno sjedište kluba - Casa Milančija zgrada ima oblik … cipele. Tamo ćemo pronaći klub muzej i službenu trgovinu. Muzej je skup i relativno mali, pa se neki obožavatelji mogu osjećati nezadovoljno nakon posjeta. Za ljubitelje Rossonera posjet objektu može biti prava poslastica.

Milanski kanali (Naviglio)

Kada planiraju putovanje u Milano, malo ljudi shvaća da grad ima svoj sustav kanala. Sustav tzv Navigli sastojao se od pet kanala koji su služili za prijevoz robe u grad. Danas kanali više nemaju komercijalnu funkciju i razvijeni su na zanimljiv način. Duž kanala izgrađeni su deseci pubova i restorana. I tu se odvija noćni život lokalnog stanovništva. To se posebno odnosi na dva kanala koja se ulijevaju u zaljev Darsen - Naviglio Grande i Naviglio Pavese. Inače, zadnje nedjelje u mjesecu na kanalu Naviglio Grande je tržnica antikviteta Mercatone dell'Antiquariatokoja se proteže na dva kilometra.

Najlakše je doći podzemnom linijom M2, stanicom Porta Genova FS.

Na istočnoj granici Darsene možemo vidjeti neoklasična gradska vrata Porta Ticinese. Kao i Luk mira, izgrađen je u Napoleonovo doba.

Aperitiv - neizostavan dio milanske kulture

Kultura iskakanja nakon rada na aperitiv (poljski aperitiv) sveprisutan je na cijelom Apeninskom poluotoku. U milanskim se barovima, međutim, razvila izvanredna tradicija posluživanja aperitiva uz švedski stol, koju slobodno možemo koristiti.

Dovoljno je kupiti bilo koje piće ili alkoholno piće (cijena je fiksna i iznosi cca 9-10€) kako bi mogli imati neograničen broj zalogaja izloženih na pultu ili na posebnom stolu. Milanski aperitiv poslužuje se navečer - obično od cca 18:00-19:00 dolje 21:00. U svakom restoranu su dostupna različita jela. Na jednom mjestu mogu se poslužiti samo hladni zalogaji, a na drugom i topla jela slična onima za večeru. Jedno je uobičajeno – to su obično jednostavna jela za brzi međuobrok.

Više: Milanski aperitiv: što je to i po čemu se razlikuje od ostatka Italije?

Kako uštedjeti novac prilikom posjeta Milanu?

Milano nije jedan od najjeftinijih gradova u Italiji. To se posebno odnosi na smještaj, pubove i neke atrakcije. Prije dolaska vrijedi dobro isplanirati svoj budžet i provjeriti razne varijante turističkih kartica ili voznih karata za javni prijevoz.

Više o cijenama u Milanu: Cijene u Milanu

Turističke karte

Milano Card (ažuriranje u rujnu 2022.)

Ako želimo posjetiti više atrakcija i želimo koristiti javni prijevoz, vrijedi razmisliti o kupnji kartice MilanoCard. Ova kartica omogućuje besplatnu komunikaciju i daje popuste (ili čak besplatne ulaze) na neke atrakcije. Kartica 24 sata to košta 11 €, 48 sati 17 €, a 72 sata 19 €.

Isplativost ponude vrijedi izračunati sami. Kupnja ove kartice neće svima biti isplativa.

Za neke atrakcije, kao što je ulaz na krov katedrale, možete kupiti kartu bez reda uz MilanoCard.

Nedavno je kartični operater MilanoCard pripremio MAXI verziju. To košta 79€ i omogućuje besplatan pristup mnogim skupim atrakcijama – uključujući ulaz na krov katedrale, posjet opernoj kući La Scala ili stadionu San Siro. Nažalost, kartica vrijedi samo 48 sati. (ažurirano rujna 2022.)

Više o kartici možete pronaći na službenim stranicama MilanoCard-a.

Turistička muzejska kartica (ažurirana u rujnu 2022.)

Ako nas uglavnom zanimaju muzeji, može nas zanimati posebna kartica Kartica turističkog muzeja - što omogućuje 72 sata (3 dana od trenutka validacije) ulaz u nekoliko muzeja u Milanu. Njegov trošak je 12€ za osobu. Kartica omogućuje neograničen ulaz u svaki od muzeja, što znači da svoje omiljene muzeje možete posjetiti više puta.

U sklopu kartice, između ostalih, možemo posjetiti: dvorac Sforza, Prirodoslovni muzej, Arheološki muzej, akvarij, palaču Morando (muzej mode), muzej Risorgimento, Galeriju moderne umjetnosti i Muzej 20. st. (Museo del '900). Nažalost, s njom nećemo ući ni u jednu od najvažnijih umjetničkih galerija ili u muzej katedrale.

Kartica se može kupiti na blagajni svakog od muzeja na popisu.

Više informacija (na talijanskom) na službenoj stranici - poveznica.

Sigurnost

Milano je u svom turističkom dijelu siguran grad u kojem nam se ništa loše ne smije dogoditi. Nažalost, mnogi se ljudi ne osjećaju sigurno u Milanu. Događaju se razne vrste verbalnih ismijavanja. Treba paziti na džeparoše i lopove, posebno na glavnom željezničkom kolodvoru i oko njega, te na mjestima s puno ljudi. Kasno navečer ili rano ujutro, bolje je izbjegavati neposrednu blizinu kolodvora i gradskih parkova.

Na što treba paziti prilikom posjeta Milanu?

• red za ulazak na krov katedrale - planirate li ići na krov katedrale, najbolje je doći trenutak prije otvaranja, kako ne biste stajali u jako dugom redu. Obilasci se obično pojavljuju oko 11.00 sati i tada su redovi dugi nekoliko desetaka metara.

• Posljednja večera - prije posjeta Milanu vrijedi se upoznati s pravilima posjete blagovaonici u kojoj se nalazi poznata slika. Saznajte više u našem članku.

• ponedjeljak - gotovo svi muzeji su zatvoreni ponedjeljkom. To se čak odnosi i na povijesno Monumentalno groblje.

• propisno odijevanje i fotografiranje u crkvama - u mnoge crkve u Milanu nećemo ulaziti neprikladno odjeveni. Kod žena suknja ili hlače trebaju biti gotovo do koljena, dok bi kod oba spola ramena trebala biti pokrivena. Neke crkve imaju zabranu fotografiranja. Vrijedno je pitati zaposlenike smijemo li se fotografirati za uspomenu – u velikom broju slučajeva će se složiti sa smiješkom.

• vrijeme u Milanu je promjenjivo i često pada kišačak i ljeti. Vrijedi sa sobom ponijeti kišobran ili mali baloner. U zimskim mjesecima može biti jako hladno (slično kao u Poljskoj, ili samo malo toplije).